incapacitar（無力にする、不能にする）の意味・例文・活用表【スペイン語】
incapacitar
- 日本語
- 無力にする、不能にする
- English
- to incapacitate
- 過去分詞
- incapacitado
- 現在分詞
- incapacitando
incapacitar（インカパシタール）は「無能力にする、無効にする」という意味の -ar 規則動詞で、病気や事故などで人を一時的に働けなくしたり、法律や契約などを無効にしたりする状況で使われます。「La enfermedad lo incapacitó para trabajar.（病気で彼は働くことができなくなった。）」
使い方
① incapacitar a + 人 + para + 活動
例文
- 01
La enfermedad lo incapacitó para trabajar.
病気のため仕事ができなくなった。
- 02
La enfermedad lo incapacitó para trabajar.
その病気で彼は働くことができなくなった。
- 03
El accidente la incapacitó temporalmente.
その事故で彼女は一時的に体が不自由になった。
- 04
La falta de recursos incapacita a la organización para cumplir sus objetivos.
資源の不足が、組織の目標達成を妨げている。
- 05
El miedo lo incapacitó para tomar una decisión.
恐怖のために、彼は決断を下すことができなかった。
- 06
La lesión incapacitó al jugador para el resto de la temporada.
その怪我で、選手は今シーズンの残りを棒に振った。
活用表
現在形Presente
yoincapacito
nosotros/nosotrasincapacitamos
túincapacitas
vosotros/vosotrasincapacitáis
él/ella/ustedincapacita
ellos/ellas/ustedesincapacitan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoincapacité
nosotros/nosotrasincapacitamos
túincapacitaste
vosotros/vosotrasincapacitasteis
él/ella/ustedincapacitó
ellos/ellas/ustedesincapacitaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoincapacitaba
nosotros/nosotrasincapacitábamos
túincapacitabas
vosotros/vosotrasincapacitabais
él/ella/ustedincapacitaba
ellos/ellas/ustedesincapacitaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe incapacitado
nosotros/nosotrashemos incapacitado
túhas incapacitado
vosotros/vosotrashabéis incapacitado
él/ella/ustedha incapacitado
ellos/ellas/ustedeshan incapacitado
未来形Futuro Simple
yoincapacitaré
nosotros/nosotrasincapacitaremos
túincapacitarás
vosotros/vosotrasincapacitaréis
él/ella/ustedincapacitará
ellos/ellas/ustedesincapacitarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía incapacitado
nosotros/nosotrashabíamos incapacitado
túhabías incapacitado
vosotros/vosotrashabíais incapacitado
él/ella/ustedhabía incapacitado
ellos/ellas/ustedeshabían incapacitado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré incapacitado
nosotros/nosotrashabremos incapacitado
túhabrás incapacitado
vosotros/vosotrashabréis incapacitado
él/ella/ustedhabrá incapacitado
ellos/ellas/ustedeshabrán incapacitado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube incapacitado
nosotros/nosotrashubimos incapacitado
túhubiste incapacitado
vosotros/vosotrashubisteis incapacitado
él/ella/ustedhubo incapacitado
ellos/ellas/ustedeshubieron incapacitado
現在形Presente
yoincapacite
nosotros/nosotrasincapacitemos
túincapacites
vosotros/vosotrasincapacitéis
él/ella/ustedincapacite
ellos/ellas/ustedesincapaciten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya incapacitado
nosotros/nosotrashayamos incapacitado
túhayas incapacitado
vosotros/vosotrashayáis incapacitado
él/ella/ustedhaya incapacitado
ellos/ellas/ustedeshayan incapacitado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoincapacitara
nosotros/nosotrasincapacitáramos
túincapacitaras
vosotros/vosotrasincapacitarais
él/ella/ustedincapacitara
ellos/ellas/ustedesincapacitaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera incapacitado
nosotros/nosotrashubiéramos incapacitado
túhubieras incapacitado
vosotros/vosotrashubierais incapacitado
él/ella/ustedhubiera incapacitado
ellos/ellas/ustedeshubieran incapacitado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoincapacitase
nosotros/nosotrasincapacitásemos
túincapacitases
vosotros/vosotrasincapacitaseis
él/ella/ustedincapacitase
ellos/ellas/ustedesincapacitasen
未来形Futuro Simple
yoincapacitare
nosotros/nosotrasincapacitáremos
túincapacitares
vosotros/vosotrasincapacitareis
él/ella/ustedincapacitare
ellos/ellas/ustedesincapacitaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere incapacitado
nosotros/nosotrashubiéremos incapacitado
túhubieres incapacitado
vosotros/vosotrashubiereis incapacitado
él/ella/ustedhubiere incapacitado
ellos/ellas/ustedeshubieren incapacitado
現在形Presente
yoincapacitaría
nosotros/nosotrasincapacitaríamos
túincapacitarías
vosotros/vosotrasincapacitaríais
él/ella/ustedincapacitaría
ellos/ellas/ustedesincapacitarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría incapacitado
nosotros/nosotrashabríamos incapacitado
túhabrías incapacitado
vosotros/vosotrashabríais incapacitado
él/ella/ustedhabría incapacitado
ellos/ellas/ustedeshabrían incapacitado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Incapacita!
nosotros/nosotras¡Incapacitemos!
él/ella/usted¡Incapacite!
vosotros/vosotras¡Incapacitad!
ellos/ellas/ustedes¡Incapaciten!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No incapacites!
nosotros/nosotras¡No incapacitemos!
él/ella/usted¡No incapacite!
vosotros/vosotras¡No incapacitéis!
ellos/ellas/ustedes¡No incapaciten!
関連動詞
活用クイズ
incapacitarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解