inhabilitar(無効にする、失格にする)の意味・例文・活用表【スペイン語】
inhabilitar
- 日本語
- 無効にする、失格にする
- English
- to disable
- 過去分詞
- inhabilitado
- 現在分詞
- inhabilitando
inhabilitar(イナビリタール)は「無効にする、資格を奪う」という意味の -ar 規則動詞で、機能や権利を使えなくする場面で使われ、「inhabilitar a un político(政治家を資格停止にする)」などに使われます。
使い方
① inhabilitar a + 人/機能
例文
- 01
Fue inhabilitado para ejercer cargos públicos.
公職に就く資格を失った。
- 02
La lluvia torrencial inhabilitó la carretera principal.
豪雨で幹線道路が通行不能になった。
- 03
Un fallo técnico inhabilitó el sistema de seguridad.
技術的な故障でセキュリティシステムが作動しなくなった。
- 04
Su lesión le inhabilitó para jugar el partido.
怪我のため、彼は試合に出場できなくなった。
- 05
La nueva ley inhabilitó a la empresa para recibir subvenciones.
新しい法律により、その会社は補助金を受け取ることができなくなった。
- 06
El juez le inhabilitó para ejercer cargos públicos durante diez años.
裁判官は彼を10年間公職に就くことを禁じた。
活用表
現在形Presente
yoinhabilito
nosotros/nosotrasinhabilitamos
túinhabilitas
vosotros/vosotrasinhabilitáis
él/ella/ustedinhabilita
ellos/ellas/ustedesinhabilitan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoinhabilité
nosotros/nosotrasinhabilitamos
túinhabilitaste
vosotros/vosotrasinhabilitasteis
él/ella/ustedinhabilitó
ellos/ellas/ustedesinhabilitaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoinhabilitaba
nosotros/nosotrasinhabilitábamos
túinhabilitabas
vosotros/vosotrasinhabilitabais
él/ella/ustedinhabilitaba
ellos/ellas/ustedesinhabilitaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe inhabilitado
nosotros/nosotrashemos inhabilitado
túhas inhabilitado
vosotros/vosotrashabéis inhabilitado
él/ella/ustedha inhabilitado
ellos/ellas/ustedeshan inhabilitado
未来形Futuro Simple
yoinhabilitaré
nosotros/nosotrasinhabilitaremos
túinhabilitarás
vosotros/vosotrasinhabilitaréis
él/ella/ustedinhabilitará
ellos/ellas/ustedesinhabilitarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía inhabilitado
nosotros/nosotrashabíamos inhabilitado
túhabías inhabilitado
vosotros/vosotrashabíais inhabilitado
él/ella/ustedhabía inhabilitado
ellos/ellas/ustedeshabían inhabilitado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré inhabilitado
nosotros/nosotrashabremos inhabilitado
túhabrás inhabilitado
vosotros/vosotrashabréis inhabilitado
él/ella/ustedhabrá inhabilitado
ellos/ellas/ustedeshabrán inhabilitado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube inhabilitado
nosotros/nosotrashubimos inhabilitado
túhubiste inhabilitado
vosotros/vosotrashubisteis inhabilitado
él/ella/ustedhubo inhabilitado
ellos/ellas/ustedeshubieron inhabilitado
現在形Presente
yoinhabilite
nosotros/nosotrasinhabilitemos
túinhabilites
vosotros/vosotrasinhabilitéis
él/ella/ustedinhabilite
ellos/ellas/ustedesinhabiliten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya inhabilitado
nosotros/nosotrashayamos inhabilitado
túhayas inhabilitado
vosotros/vosotrashayáis inhabilitado
él/ella/ustedhaya inhabilitado
ellos/ellas/ustedeshayan inhabilitado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoinhabilitara
nosotros/nosotrasinhabilitáramos
túinhabilitaras
vosotros/vosotrasinhabilitarais
él/ella/ustedinhabilitara
ellos/ellas/ustedesinhabilitaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera inhabilitado
nosotros/nosotrashubiéramos inhabilitado
túhubieras inhabilitado
vosotros/vosotrashubierais inhabilitado
él/ella/ustedhubiera inhabilitado
ellos/ellas/ustedeshubieran inhabilitado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoinhabilitase
nosotros/nosotrasinhabilitásemos
túinhabilitases
vosotros/vosotrasinhabilitaseis
él/ella/ustedinhabilitase
ellos/ellas/ustedesinhabilitasen
未来形Futuro Simple
yoinhabilitare
nosotros/nosotrasinhabilitáremos
túinhabilitares
vosotros/vosotrasinhabilitareis
él/ella/ustedinhabilitare
ellos/ellas/ustedesinhabilitaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere inhabilitado
nosotros/nosotrashubiéremos inhabilitado
túhubieres inhabilitado
vosotros/vosotrashubiereis inhabilitado
él/ella/ustedhubiere inhabilitado
ellos/ellas/ustedeshubieren inhabilitado
現在形Presente
yoinhabilitaría
nosotros/nosotrasinhabilitaríamos
túinhabilitarías
vosotros/vosotrasinhabilitaríais
él/ella/ustedinhabilitaría
ellos/ellas/ustedesinhabilitarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría inhabilitado
nosotros/nosotrashabríamos inhabilitado
túhabrías inhabilitado
vosotros/vosotrashabríais inhabilitado
él/ella/ustedhabría inhabilitado
ellos/ellas/ustedeshabrían inhabilitado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túinhabilita
nosotros/nosotrasinhabilitemos
él/ella/ustedinhabilite
vosotros/vosotrasinhabilitad
ellos/ellas/ustedesinhabiliten
否定命令Imperativo Negativo
túno inhabilites
nosotros/nosotrasno inhabilitemos
él/ella/ustedno inhabilite
vosotros/vosotrasno inhabilitéis
ellos/ellas/ustedesno inhabiliten
関連動詞
活用クイズ
inhabilitarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解