incorporar(組み込む、加える)の意味・例文・活用表【スペイン語】
incorporar
- 日本語
- 組み込む、加える
- English
- to incorporate
- 過去分詞
- incorporado
- 現在分詞
- incorporando
incorporar(インコルポラール)は「取り込む、加える」という意味の -ar 規則動詞で、物や人・概念などを一体化させる場面で使われ、「incorporar ingredientes(材料を加える)」などに使われます。
使い方
① incorporar + A a + B
例文
- 01
Incorporaron nuevas funciones a la app.
アプリに新機能を加えた。
- 02
Incorporamos nuevas tecnologías a nuestro proceso de producción.
生産プロセスに新しい技術を取り入れました。
- 03
El chef incorporó ingredientes exóticos al plato tradicional.
シェフは伝統的な料理にエキゾチックな食材を加えました。
- 04
La empresa busca incorporar jóvenes talentos a su equipo.
会社は若い才能をチームに迎え入れることを目指しています。
- 05
Incorpora más verduras a tu dieta diaria.
毎日の食事にもっと野菜を取り入れなさい。
- 06
Incorporamos las sugerencias de los clientes para mejorar el servicio.
サービスを改善するために、お客様からの提案を取り入れました。
活用表
現在形Presente
yoincorporo
nosotros/nosotrasincorporamos
túincorporas
vosotros/vosotrasincorporáis
él/ella/ustedincorpora
ellos/ellas/ustedesincorporan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoincorporé
nosotros/nosotrasincorporamos
túincorporaste
vosotros/vosotrasincorporasteis
él/ella/ustedincorporó
ellos/ellas/ustedesincorporaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoincorporaba
nosotros/nosotrasincorporábamos
túincorporabas
vosotros/vosotrasincorporabais
él/ella/ustedincorporaba
ellos/ellas/ustedesincorporaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe incorporado
nosotros/nosotrashemos incorporado
túhas incorporado
vosotros/vosotrashabéis incorporado
él/ella/ustedha incorporado
ellos/ellas/ustedeshan incorporado
未来形Futuro Simple
yoincorporaré
nosotros/nosotrasincorporaremos
túincorporarás
vosotros/vosotrasincorporaréis
él/ella/ustedincorporará
ellos/ellas/ustedesincorporarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía incorporado
nosotros/nosotrashabíamos incorporado
túhabías incorporado
vosotros/vosotrashabíais incorporado
él/ella/ustedhabía incorporado
ellos/ellas/ustedeshabían incorporado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré incorporado
nosotros/nosotrashabremos incorporado
túhabrás incorporado
vosotros/vosotrashabréis incorporado
él/ella/ustedhabrá incorporado
ellos/ellas/ustedeshabrán incorporado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube incorporado
nosotros/nosotrashubimos incorporado
túhubiste incorporado
vosotros/vosotrashubisteis incorporado
él/ella/ustedhubo incorporado
ellos/ellas/ustedeshubieron incorporado
現在形Presente
yoincorpore
nosotros/nosotrasincorporemos
túincorpores
vosotros/vosotrasincorporéis
él/ella/ustedincorpore
ellos/ellas/ustedesincorporen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya incorporado
nosotros/nosotrashayamos incorporado
túhayas incorporado
vosotros/vosotrashayáis incorporado
él/ella/ustedhaya incorporado
ellos/ellas/ustedeshayan incorporado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoincorporara
nosotros/nosotrasincorporáramos
túincorporaras
vosotros/vosotrasincorporarais
él/ella/ustedincorporara
ellos/ellas/ustedesincorporaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera incorporado
nosotros/nosotrashubiéramos incorporado
túhubieras incorporado
vosotros/vosotrashubierais incorporado
él/ella/ustedhubiera incorporado
ellos/ellas/ustedeshubieran incorporado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoincorporase
nosotros/nosotrasincorporásemos
túincorporases
vosotros/vosotrasincorporaseis
él/ella/ustedincorporase
ellos/ellas/ustedesincorporasen
未来形Futuro Simple
yoincorporare
nosotros/nosotrasincorporáremos
túincorporares
vosotros/vosotrasincorporareis
él/ella/ustedincorporare
ellos/ellas/ustedesincorporaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere incorporado
nosotros/nosotrashubiéremos incorporado
túhubieres incorporado
vosotros/vosotrashubiereis incorporado
él/ella/ustedhubiere incorporado
ellos/ellas/ustedeshubieren incorporado
現在形Presente
yoincorporaría
nosotros/nosotrasincorporaríamos
túincorporarías
vosotros/vosotrasincorporaríais
él/ella/ustedincorporaría
ellos/ellas/ustedesincorporarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría incorporado
nosotros/nosotrashabríamos incorporado
túhabrías incorporado
vosotros/vosotrashabríais incorporado
él/ella/ustedhabría incorporado
ellos/ellas/ustedeshabrían incorporado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Incorpora!
nosotros/nosotras¡Incorporemos!
él/ella/usted¡Incorpore!
vosotros/vosotras¡Incorporad!
ellos/ellas/ustedes¡Incorporen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No incorpores!
nosotros/nosotras¡No incorporemos!
él/ella/usted¡No incorpore!
vosotros/vosotras¡No incorporéis!
ellos/ellas/ustedes¡No incorporen!
関連動詞
活用クイズ
incorporarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解