lanzar(投げる、発表する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
lanzar
- 日本語
- 投げる、発表する
- English
- to launch, to throw
- 過去分詞
- lanzado
- 現在分詞
- lanzando
lanzar(ランサール)は「投げる、発射する」という意味の-ar規則動詞で、ボールや矢などを投げる、ロケットなどを発射するなど、何かを勢いをつけて遠くへ飛ばす動作を表します。 比喩的に「新しい製品を市場に投入する」といった意味でも使われます。 例:「Lanzó la pelota.」(ランソー ラ ペロタ。「彼はボールを投げた。」)
使い方
① lanzar + 製品/物
例文
- 01
Lanzaron un nuevo producto.
新商品を発表した。
- 02
Lanzó la pelota al perro.
彼は犬にボールを投げた。
- 03
La empresa lanzó un nuevo producto al mercado.
会社は新製品を市場に投入した。
- 04
Lanzaron confeti durante la celebración.
お祝いの間、彼らは紙吹雪を投げた。
- 05
El cohete se lanzó al espacio con éxito.
ロケットは宇宙へ打ち上げに成功した。
- 06
Me lanzó una mirada de desaprobación.
彼女は私に非難の眼差しを向けた。
活用表
現在形Presente
yolanzo
nosotros/nosotraslanzamos
túlanzas
vosotros/vosotraslanzáis
él/ella/ustedlanza
ellos/ellas/ustedeslanzan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yolancé
nosotros/nosotraslanzamos
túlanzaste
vosotros/vosotraslanzasteis
él/ella/ustedlanzó
ellos/ellas/ustedeslanzaron
線過去Pretérito Imperfecto
yolanzaba
nosotros/nosotraslanzábamos
túlanzabas
vosotros/vosotraslanzabais
él/ella/ustedlanzaba
ellos/ellas/ustedeslanzaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe lanzado
nosotros/nosotrashemos lanzado
túhas lanzado
vosotros/vosotrashabéis lanzado
él/ella/ustedha lanzado
ellos/ellas/ustedeshan lanzado
未来形Futuro Simple
yolanzaré
nosotros/nosotraslanzaremos
túlanzarás
vosotros/vosotraslanzaréis
él/ella/ustedlanzará
ellos/ellas/ustedeslanzarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía lanzado
nosotros/nosotrashabíamos lanzado
túhabías lanzado
vosotros/vosotrashabíais lanzado
él/ella/ustedhabía lanzado
ellos/ellas/ustedeshabían lanzado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré lanzado
nosotros/nosotrashabremos lanzado
túhabrás lanzado
vosotros/vosotrashabréis lanzado
él/ella/ustedhabrá lanzado
ellos/ellas/ustedeshabrán lanzado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube lanzado
nosotros/nosotrashubimos lanzado
túhubiste lanzado
vosotros/vosotrashubisteis lanzado
él/ella/ustedhubo lanzado
ellos/ellas/ustedeshubieron lanzado
現在形Presente
yolance
nosotros/nosotraslancemos
túlances
vosotros/vosotraslancéis
él/ella/ustedlance
ellos/ellas/ustedeslancen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya lanzado
nosotros/nosotrashayamos lanzado
túhayas lanzado
vosotros/vosotrashayáis lanzado
él/ella/ustedhaya lanzado
ellos/ellas/ustedeshayan lanzado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolanzara
nosotros/nosotraslanzáramos
túlanzaras
vosotros/vosotraslanzarais
él/ella/ustedlanzara
ellos/ellas/ustedeslanzaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera lanzado
nosotros/nosotrashubiéramos lanzado
túhubieras lanzado
vosotros/vosotrashubierais lanzado
él/ella/ustedhubiera lanzado
ellos/ellas/ustedeshubieran lanzado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolanzase
nosotros/nosotraslanzásemos
túlanzases
vosotros/vosotraslanzaseis
él/ella/ustedlanzase
ellos/ellas/ustedeslanzasen
未来形Futuro Simple
yolanzare
nosotros/nosotraslanzáremos
túlanzares
vosotros/vosotraslanzareis
él/ella/ustedlanzare
ellos/ellas/ustedeslanzaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere lanzado
nosotros/nosotrashubiéremos lanzado
túhubieres lanzado
vosotros/vosotrashubiereis lanzado
él/ella/ustedhubiere lanzado
ellos/ellas/ustedeshubieren lanzado
現在形Presente
yolanzaría
nosotros/nosotraslanzaríamos
túlanzarías
vosotros/vosotraslanzaríais
él/ella/ustedlanzaría
ellos/ellas/ustedeslanzarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría lanzado
nosotros/nosotrashabríamos lanzado
túhabrías lanzado
vosotros/vosotrashabríais lanzado
él/ella/ustedhabría lanzado
ellos/ellas/ustedeshabrían lanzado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Lanza!
nosotros/nosotras¡Lancemos!
él/ella/usted¡Lance!
vosotros/vosotras¡Lanzad!
ellos/ellas/ustedes¡Lancen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No lances!
nosotros/nosotras¡No lancemos!
él/ella/usted¡No lance!
vosotros/vosotras¡No lancéis!
ellos/ellas/ustedes¡No lancen!
関連動詞
活用クイズ
lanzarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解