malcriar（甘やかす）の意味・例文・活用表【スペイン語】
malcriar
- 日本語
- 甘やかす
- English
- to spoil
- 過去分詞
- malcriado
- 現在分詞
- malcriando
malcriar（マルクリアール）は「甘やかす、甘やかし育てる」という意味の -ar 規則動詞で、子供を過保護に育てたり、わがままに育てる状況で使われます。「No malcríes a los niños.（子供たちを甘やかさないで。）」
使い方
① malcriar a + 人
例文
- 01
Malcrían a sus hijos con regalos.
彼らは子どもを贈り物で甘やかしている。
- 02
Los abuelos tienden a malcriar a sus nietos con regalos.
祖父母は孫たちにプレゼントをあげすぎて甘やかす傾向がある。
- 03
Malcriar a un niño puede llevar a problemas de comportamiento en el futuro.
子供を甘やかすことは、将来の行動問題につながる可能性がある。
- 04
No quiero malcriar a mi perro dándole demasiadas golosinas.
犬におやつをあげすぎて甘やかしたくない。
- 05
Sus padres lo malcriaron tanto que nunca aprendió a ser responsable.
彼の両親は彼をとても甘やかしたので、彼は責任を持つことを決して学ばなかった。
- 06
Es fácil malcriar a los hijos únicos.
一人っ子を甘やかすのは簡単だ。
活用表
現在形Presente
yomalcrío
nosotros/nosotrasmalcriamos
túmalcrías
vosotros/vosotrasmalcriáis
él/ella/ustedmalcría
ellos/ellas/ustedesmalcrían
点過去Pretérito Perfecto Simple
yomalcrié
nosotros/nosotrasmalcriamos
túmalcriaste
vosotros/vosotrasmalcriasteis
él/ella/ustedmalcrió
ellos/ellas/ustedesmalcriaron
線過去Pretérito Imperfecto
yomalcriaba
nosotros/nosotrasmalcriábamos
túmalcriabas
vosotros/vosotrasmalcriabais
él/ella/ustedmalcriaba
ellos/ellas/ustedesmalcriaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe malcriado
nosotros/nosotrashemos malcriado
túhas malcriado
vosotros/vosotrashabéis malcriado
él/ella/ustedha malcriado
ellos/ellas/ustedeshan malcriado
未来形Futuro Simple
yomalcriaré
nosotros/nosotrasmalcriaremos
túmalcriarás
vosotros/vosotrasmalcriaréis
él/ella/ustedmalcriará
ellos/ellas/ustedesmalcriarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía malcriado
nosotros/nosotrashabíamos malcriado
túhabías malcriado
vosotros/vosotrashabíais malcriado
él/ella/ustedhabía malcriado
ellos/ellas/ustedeshabían malcriado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré malcriado
nosotros/nosotrashabremos malcriado
túhabrás malcriado
vosotros/vosotrashabréis malcriado
él/ella/ustedhabrá malcriado
ellos/ellas/ustedeshabrán malcriado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube malcriado
nosotros/nosotrashubimos malcriado
túhubiste malcriado
vosotros/vosotrashubisteis malcriado
él/ella/ustedhubo malcriado
ellos/ellas/ustedeshubieron malcriado
現在形Presente
yomalcríe
nosotros/nosotrasmalcriemos
túmalcríes
vosotros/vosotrasmalcriéis
él/ella/ustedmalcríe
ellos/ellas/ustedesmalcríen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya malcriado
nosotros/nosotrashayamos malcriado
túhayas malcriado
vosotros/vosotrashayáis malcriado
él/ella/ustedhaya malcriado
ellos/ellas/ustedeshayan malcriado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomalcriara
nosotros/nosotrasmalcriáramos
túmalcriaras
vosotros/vosotrasmalcriarais
él/ella/ustedmalcriara
ellos/ellas/ustedesmalcriaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera malcriado
nosotros/nosotrashubiéramos malcriado
túhubieras malcriado
vosotros/vosotrashubierais malcriado
él/ella/ustedhubiera malcriado
ellos/ellas/ustedeshubieran malcriado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomalcriase
nosotros/nosotrasmalcriásemos
túmalcriases
vosotros/vosotrasmalcriaseis
él/ella/ustedmalcriase
ellos/ellas/ustedesmalcriasen
未来形Futuro Simple
yomalcriare
nosotros/nosotrasmalcriáremos
túmalcriares
vosotros/vosotrasmalcriareis
él/ella/ustedmalcriare
ellos/ellas/ustedesmalcriaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere malcriado
nosotros/nosotrashubiéremos malcriado
túhubieres malcriado
vosotros/vosotrashubiereis malcriado
él/ella/ustedhubiere malcriado
ellos/ellas/ustedeshubieren malcriado
現在形Presente
yomalcriaría
nosotros/nosotrasmalcriaríamos
túmalcriarías
vosotros/vosotrasmalcriaríais
él/ella/ustedmalcriaría
ellos/ellas/ustedesmalcriarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría malcriado
nosotros/nosotrashabríamos malcriado
túhabrías malcriado
vosotros/vosotrashabríais malcriado
él/ella/ustedhabría malcriado
ellos/ellas/ustedeshabrían malcriado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túmalcría
nosotros/nosotrasmalcriemos
él/ella/ustedmalcríe
vosotros/vosotrasmalcriad
ellos/ellas/ustedesmalcríen
否定命令Imperativo Negativo
túno malcríes
nosotros/nosotrasno malcriemos
él/ella/ustedno malcríe
vosotros/vosotrasno malcriéis
ellos/ellas/ustedesno malcríen
関連動詞
活用クイズ
malcriarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解