fallar(失敗する、ミスする)の意味・例文・活用表【スペイン語】

fallar

日本語
失敗する、ミスする
English
to fail
過去分詞
fallado
現在分詞
fallando

fallar(ファジャール)は「失敗する、外す」という意味の -ar 規則動詞で、計画や期待を裏切る場面で使われます。

使い方

① fallar en + 試み/方法

例文

  1. 01

    Fallé en el intento.

    試みに失敗した。

  2. 02

    El coche falló en medio de la carretera.

    車が道の真ん中で故障した。

  3. 03

    Si fallas a tu promesa, perderé la confianza en ti.

    もし約束を破ったら、君への信頼を失うだろう。

  4. 04

    La conexión a internet falló justo cuando iba a enviar el correo.

    メールを送ろうとしたまさにその時、インターネット接続が途絶えた。

  5. 05

    A veces, la memoria falla y no recuerdo dónde dejé las llaves.

    時々、記憶が曖昧になり、鍵をどこに置いたか思い出せない。

  6. 06

    El sistema de seguridad falló y los ladrones entraron.

    セキュリティシステムが故障し、泥棒が侵入した。

活用表

現在形Presente

yofallo
nosotros/nosotrasfallamos
túfallas
vosotros/vosotrasfalláis
él/ella/ustedfalla
ellos/ellas/ustedesfallan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yofallé
nosotros/nosotrasfallamos
túfallaste
vosotros/vosotrasfallasteis
él/ella/ustedfalló
ellos/ellas/ustedesfallaron

線過去Pretérito Imperfecto

yofallaba
nosotros/nosotrasfallábamos
túfallabas
vosotros/vosotrasfallabais
él/ella/ustedfallaba
ellos/ellas/ustedesfallaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe fallado
nosotros/nosotrashemos fallado
túhas fallado
vosotros/vosotrashabéis fallado
él/ella/ustedha fallado
ellos/ellas/ustedeshan fallado

未来形Futuro Simple

yofallaré
nosotros/nosotrasfallaremos
túfallarás
vosotros/vosotrasfallaréis
él/ella/ustedfallará
ellos/ellas/ustedesfallarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía fallado
nosotros/nosotrashabíamos fallado
túhabías fallado
vosotros/vosotrashabíais fallado
él/ella/ustedhabía fallado
ellos/ellas/ustedeshabían fallado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré fallado
nosotros/nosotrashabremos fallado
túhabrás fallado
vosotros/vosotrashabréis fallado
él/ella/ustedhabrá fallado
ellos/ellas/ustedeshabrán fallado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube fallado
nosotros/nosotrashubimos fallado
túhubiste fallado
vosotros/vosotrashubisteis fallado
él/ella/ustedhubo fallado
ellos/ellas/ustedeshubieron fallado

関連動詞

活用クイズ

fallarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on