penetrar(貫通する、入り込む)の意味・例文・活用表【スペイン語】
penetrar
- 日本語
- 貫通する、入り込む
- English
- to penetrate
- 過去分詞
- penetrado
- 現在分詞
- penetrando
penetrar(ペネトラール)は「貫通する、侵入する」という意味の -ar 規則動詞で、物理的に何かを通り抜けたり、深く入り込んだりする場面で使われ、「La bala penetró el muro(弾丸が壁を貫通した)」のように用いられます。
使い方
① penetrar en + 場所
例文
- 01
El frío penetró por las ventanas.
寒さが窓から入り込んだ。
- 02
La luz del sol penetra por la ventana.
太陽光が窓から差し込む。
- 03
El frío penetró hasta los huesos.
寒さが骨まで染み込んだ。
- 04
La bala penetró el chaleco antibalas.
銃弾が防弾チョッキを貫通した。
- 05
Sus palabras penetraron profundamente en mi corazón.
彼の言葉は私の心に深く突き刺さった。
- 06
El agua penetró en la madera podrida.
水が腐った木材に浸透した。
活用表
現在形Presente
yopenetro
nosotros/nosotraspenetramos
túpenetras
vosotros/vosotraspenetráis
él/ella/ustedpenetra
ellos/ellas/ustedespenetran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yopenetré
nosotros/nosotraspenetramos
túpenetraste
vosotros/vosotraspenetrasteis
él/ella/ustedpenetró
ellos/ellas/ustedespenetraron
線過去Pretérito Imperfecto
yopenetraba
nosotros/nosotraspenetrábamos
túpenetrabas
vosotros/vosotraspenetrabais
él/ella/ustedpenetraba
ellos/ellas/ustedespenetraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe penetrado
nosotros/nosotrashemos penetrado
túhas penetrado
vosotros/vosotrashabéis penetrado
él/ella/ustedha penetrado
ellos/ellas/ustedeshan penetrado
未来形Futuro Simple
yopenetraré
nosotros/nosotraspenetraremos
túpenetrarás
vosotros/vosotraspenetraréis
él/ella/ustedpenetrará
ellos/ellas/ustedespenetrarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía penetrado
nosotros/nosotrashabíamos penetrado
túhabías penetrado
vosotros/vosotrashabíais penetrado
él/ella/ustedhabía penetrado
ellos/ellas/ustedeshabían penetrado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré penetrado
nosotros/nosotrashabremos penetrado
túhabrás penetrado
vosotros/vosotrashabréis penetrado
él/ella/ustedhabrá penetrado
ellos/ellas/ustedeshabrán penetrado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube penetrado
nosotros/nosotrashubimos penetrado
túhubiste penetrado
vosotros/vosotrashubisteis penetrado
él/ella/ustedhubo penetrado
ellos/ellas/ustedeshubieron penetrado
現在形Presente
yopenetre
nosotros/nosotraspenetremos
túpenetres
vosotros/vosotraspenetréis
él/ella/ustedpenetre
ellos/ellas/ustedespenetren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya penetrado
nosotros/nosotrashayamos penetrado
túhayas penetrado
vosotros/vosotrashayáis penetrado
él/ella/ustedhaya penetrado
ellos/ellas/ustedeshayan penetrado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopenetrara
nosotros/nosotraspenetráramos
túpenetraras
vosotros/vosotraspenetrarais
él/ella/ustedpenetrara
ellos/ellas/ustedespenetraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera penetrado
nosotros/nosotrashubiéramos penetrado
túhubieras penetrado
vosotros/vosotrashubierais penetrado
él/ella/ustedhubiera penetrado
ellos/ellas/ustedeshubieran penetrado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopenetrase
nosotros/nosotraspenetrásemos
túpenetrases
vosotros/vosotraspenetraseis
él/ella/ustedpenetrase
ellos/ellas/ustedespenetrasen
未来形Futuro Simple
yopenetrare
nosotros/nosotraspenetráremos
túpenetrares
vosotros/vosotraspenetrareis
él/ella/ustedpenetrare
ellos/ellas/ustedespenetraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere penetrado
nosotros/nosotrashubiéremos penetrado
túhubieres penetrado
vosotros/vosotrashubiereis penetrado
él/ella/ustedhubiere penetrado
ellos/ellas/ustedeshubieren penetrado
現在形Presente
yopenetraría
nosotros/nosotraspenetraríamos
túpenetrarías
vosotros/vosotraspenetraríais
él/ella/ustedpenetraría
ellos/ellas/ustedespenetrarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría penetrado
nosotros/nosotrashabríamos penetrado
túhabrías penetrado
vosotros/vosotrashabríais penetrado
él/ella/ustedhabría penetrado
ellos/ellas/ustedeshabrían penetrado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Penetra!
nosotros/nosotras¡Penetremos!
él/ella/usted¡Penetre!
vosotros/vosotras¡Penetrad!
ellos/ellas/ustedes¡Penetren!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No penetres!
nosotros/nosotras¡No penetremos!
él/ella/usted¡No penetre!
vosotros/vosotras¡No penetréis!
ellos/ellas/ustedes¡No penetren!
関連動詞
活用クイズ
penetrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解