infiltrar(浸透させる、潜入させる)の意味・例文・活用表【スペイン語】
infiltrar
- 日本語
- 浸透させる、潜入させる
- English
- to infiltrate
- 過去分詞
- infiltrado
- 現在分詞
- infiltrando
infiltrar(インフィルトゥラール)は「潜入する、浸透させる」という意味の -ar 規則動詞で、組織や場所に秘密裏に侵入する状況で使われます。「Infiltraron a un espía en la organización.(彼らは組織にスパイを潜入させた。)」
使い方
① infiltrar + 人/液体 + en + 対象
例文
- 01
Infiltraron agentes en la organización.
組織にスパイを潜入させた。
- 02
El agua se infiltró en la pared durante la tormenta.
嵐の間、水が壁に染み込んだ。
- 03
Intentaron infiltrar un espía en la organización.
彼らは組織にスパイを潜入させようとした。
- 04
La luz del sol se infiltró entre las hojas de los árboles.
太陽の光が木の葉の間から差し込んだ。
- 05
El miedo se infiltró en su corazón después del accidente.
事故の後、恐怖が彼の心に忍び寄った。
- 06
El rumor se infiltró rápidamente en la oficina.
噂はすぐにオフィスに広まった。
活用表
現在形Presente
yoinfiltro
nosotros/nosotrasinfiltramos
túinfiltras
vosotros/vosotrasinfiltráis
él/ella/ustedinfiltra
ellos/ellas/ustedesinfiltran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoinfiltré
nosotros/nosotrasinfiltramos
túinfiltraste
vosotros/vosotrasinfiltrasteis
él/ella/ustedinfiltró
ellos/ellas/ustedesinfiltraron
線過去Pretérito Imperfecto
yoinfiltraba
nosotros/nosotrasinfiltrábamos
túinfiltrabas
vosotros/vosotrasinfiltrabais
él/ella/ustedinfiltraba
ellos/ellas/ustedesinfiltraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe infiltrado
nosotros/nosotrashemos infiltrado
túhas infiltrado
vosotros/vosotrashabéis infiltrado
él/ella/ustedha infiltrado
ellos/ellas/ustedeshan infiltrado
未来形Futuro Simple
yoinfiltraré
nosotros/nosotrasinfiltraremos
túinfiltrarás
vosotros/vosotrasinfiltraréis
él/ella/ustedinfiltrará
ellos/ellas/ustedesinfiltrarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía infiltrado
nosotros/nosotrashabíamos infiltrado
túhabías infiltrado
vosotros/vosotrashabíais infiltrado
él/ella/ustedhabía infiltrado
ellos/ellas/ustedeshabían infiltrado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré infiltrado
nosotros/nosotrashabremos infiltrado
túhabrás infiltrado
vosotros/vosotrashabréis infiltrado
él/ella/ustedhabrá infiltrado
ellos/ellas/ustedeshabrán infiltrado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube infiltrado
nosotros/nosotrashubimos infiltrado
túhubiste infiltrado
vosotros/vosotrashubisteis infiltrado
él/ella/ustedhubo infiltrado
ellos/ellas/ustedeshubieron infiltrado
現在形Presente
yoinfiltre
nosotros/nosotrasinfiltremos
túinfiltres
vosotros/vosotrasinfiltréis
él/ella/ustedinfiltre
ellos/ellas/ustedesinfiltren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya infiltrado
nosotros/nosotrashayamos infiltrado
túhayas infiltrado
vosotros/vosotrashayáis infiltrado
él/ella/ustedhaya infiltrado
ellos/ellas/ustedeshayan infiltrado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoinfiltrara
nosotros/nosotrasinfiltráramos
túinfiltraras
vosotros/vosotrasinfiltrarais
él/ella/ustedinfiltrara
ellos/ellas/ustedesinfiltraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera infiltrado
nosotros/nosotrashubiéramos infiltrado
túhubieras infiltrado
vosotros/vosotrashubierais infiltrado
él/ella/ustedhubiera infiltrado
ellos/ellas/ustedeshubieran infiltrado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoinfiltrase
nosotros/nosotrasinfiltrásemos
túinfiltrases
vosotros/vosotrasinfiltraseis
él/ella/ustedinfiltrase
ellos/ellas/ustedesinfiltrasen
未来形Futuro Simple
yoinfiltrare
nosotros/nosotrasinfiltráremos
túinfiltrares
vosotros/vosotrasinfiltrareis
él/ella/ustedinfiltrare
ellos/ellas/ustedesinfiltraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere infiltrado
nosotros/nosotrashubiéremos infiltrado
túhubieres infiltrado
vosotros/vosotrashubiereis infiltrado
él/ella/ustedhubiere infiltrado
ellos/ellas/ustedeshubieren infiltrado
現在形Presente
yoinfiltraría
nosotros/nosotrasinfiltraríamos
túinfiltrarías
vosotros/vosotrasinfiltraríais
él/ella/ustedinfiltraría
ellos/ellas/ustedesinfiltrarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría infiltrado
nosotros/nosotrashabríamos infiltrado
túhabrías infiltrado
vosotros/vosotrashabríais infiltrado
él/ella/ustedhabría infiltrado
ellos/ellas/ustedeshabrían infiltrado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túinfiltra
nosotros/nosotrasinfiltremos
él/ella/ustedinfiltre
vosotros/vosotrasinfiltrad
ellos/ellas/ustedesinfiltren
否定命令Imperativo Negativo
túno infiltres
nosotros/nosotrasno infiltremos
él/ella/ustedno infiltre
vosotros/vosotrasno infiltréis
ellos/ellas/ustedesno infiltren
関連動詞
活用クイズ
infiltrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解