infiltrar(浸透させる、潜入させる)の意味・例文・活用表【スペイン語】

infiltrar

日本語
浸透させる、潜入させる
English
to infiltrate
過去分詞
infiltrado
現在分詞
infiltrando

infiltrar(インフィルトゥラール)は「潜入する、浸透させる」という意味の -ar 規則動詞で、組織や場所に秘密裏に侵入する状況で使われます。「Infiltraron a un espía en la organización.(彼らは組織にスパイを潜入させた。)」

使い方

① infiltrar + 人/液体 + en + 対象

例文

  1. 01

    Infiltraron agentes en la organización.

    組織にスパイを潜入させた。

  2. 02

    El agua se infiltró en la pared durante la tormenta.

    嵐の間、水が壁に染み込んだ。

  3. 03

    Intentaron infiltrar un espía en la organización.

    彼らは組織にスパイを潜入させようとした。

  4. 04

    La luz del sol se infiltró entre las hojas de los árboles.

    太陽の光が木の葉の間から差し込んだ。

  5. 05

    El miedo se infiltró en su corazón después del accidente.

    事故の後、恐怖が彼の心に忍び寄った。

  6. 06

    El rumor se infiltró rápidamente en la oficina.

    噂はすぐにオフィスに広まった。

活用表

現在形Presente

yoinfiltro
nosotros/nosotrasinfiltramos
túinfiltras
vosotros/vosotrasinfiltráis
él/ella/ustedinfiltra
ellos/ellas/ustedesinfiltran

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoinfiltré
nosotros/nosotrasinfiltramos
túinfiltraste
vosotros/vosotrasinfiltrasteis
él/ella/ustedinfiltró
ellos/ellas/ustedesinfiltraron

線過去Pretérito Imperfecto

yoinfiltraba
nosotros/nosotrasinfiltrábamos
túinfiltrabas
vosotros/vosotrasinfiltrabais
él/ella/ustedinfiltraba
ellos/ellas/ustedesinfiltraban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe infiltrado
nosotros/nosotrashemos infiltrado
túhas infiltrado
vosotros/vosotrashabéis infiltrado
él/ella/ustedha infiltrado
ellos/ellas/ustedeshan infiltrado

未来形Futuro Simple

yoinfiltraré
nosotros/nosotrasinfiltraremos
túinfiltrarás
vosotros/vosotrasinfiltraréis
él/ella/ustedinfiltrará
ellos/ellas/ustedesinfiltrarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía infiltrado
nosotros/nosotrashabíamos infiltrado
túhabías infiltrado
vosotros/vosotrashabíais infiltrado
él/ella/ustedhabía infiltrado
ellos/ellas/ustedeshabían infiltrado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré infiltrado
nosotros/nosotrashabremos infiltrado
túhabrás infiltrado
vosotros/vosotrashabréis infiltrado
él/ella/ustedhabrá infiltrado
ellos/ellas/ustedeshabrán infiltrado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube infiltrado
nosotros/nosotrashubimos infiltrado
túhubiste infiltrado
vosotros/vosotrashubisteis infiltrado
él/ella/ustedhubo infiltrado
ellos/ellas/ustedeshubieron infiltrado

関連動詞

活用クイズ

infiltrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on