persistir(持続する、やり続ける)の意味・例文・活用表【スペイン語】
persistir
- 日本語
- 持続する、やり続ける
- English
- to persist
- 過去分詞
- persistido
- 現在分詞
- persistiendo
persistir(ペルシスティール)は「持続する、固執する」という意味の -ir 規則動詞で、困難にもかかわらず何かを続けたり、ある状態が継続したりする場面で使われ、「Persistió en su objetivo.(彼は目標に固執した。)」のように使われます。
使い方
① persistir en + 名詞/動作
例文
- 01
Persistió en su esfuerzo.
努力を続けた。
- 02
A pesar de las dificultades, ella persiste en su sueño de ser escritora.
困難にもかかわらず、彼女は作家になるという夢を諦めずに頑張っている。
- 03
Si persistes en tus esfuerzos, eventualmente verás resultados.
努力し続ければ、いずれ結果が出るでしょう。
- 04
La lluvia persiste durante toda la noche.
雨は一晩中降り続いている。
- 05
El rumor persiste a pesar de las negaciones oficiales.
公式な否定にもかかわらず、噂は消えずに残っている。
- 06
Persiste la duda sobre si realmente dijo la verdad.
彼が本当に真実を語ったのかどうか、疑念が残っている。
活用表
現在形Presente
yopersisto
nosotros/nosotraspersistimos
túpersistes
vosotros/vosotraspersistís
él/ella/ustedpersiste
ellos/ellas/ustedespersisten
点過去Pretérito Perfecto Simple
yopersistí
nosotros/nosotraspersistimos
túpersististe
vosotros/vosotraspersististeis
él/ella/ustedpersistió
ellos/ellas/ustedespersistieron
線過去Pretérito Imperfecto
yopersistía
nosotros/nosotraspersistíamos
túpersistías
vosotros/vosotraspersistíais
él/ella/ustedpersistía
ellos/ellas/ustedespersistían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe persistido
nosotros/nosotrashemos persistido
túhas persistido
vosotros/vosotrashabéis persistido
él/ella/ustedha persistido
ellos/ellas/ustedeshan persistido
未来形Futuro Simple
yopersistiré
nosotros/nosotraspersistiremos
túpersistirás
vosotros/vosotraspersistiréis
él/ella/ustedpersistirá
ellos/ellas/ustedespersistirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía persistido
nosotros/nosotrashabíamos persistido
túhabías persistido
vosotros/vosotrashabíais persistido
él/ella/ustedhabía persistido
ellos/ellas/ustedeshabían persistido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré persistido
nosotros/nosotrashabremos persistido
túhabrás persistido
vosotros/vosotrashabréis persistido
él/ella/ustedhabrá persistido
ellos/ellas/ustedeshabrán persistido
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube persistido
nosotros/nosotrashubimos persistido
túhubiste persistido
vosotros/vosotrashubisteis persistido
él/ella/ustedhubo persistido
ellos/ellas/ustedeshubieron persistido
現在形Presente
yopersista
nosotros/nosotraspersistamos
túpersistas
vosotros/vosotraspersistáis
él/ella/ustedpersista
ellos/ellas/ustedespersistan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya persistido
nosotros/nosotrashayamos persistido
túhayas persistido
vosotros/vosotrashayáis persistido
él/ella/ustedhaya persistido
ellos/ellas/ustedeshayan persistido
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopersistiera
nosotros/nosotraspersistiéramos
túpersistieras
vosotros/vosotraspersistierais
él/ella/ustedpersistiera
ellos/ellas/ustedespersistieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera persistido
nosotros/nosotrashubiéramos persistido
túhubieras persistido
vosotros/vosotrashubierais persistido
él/ella/ustedhubiera persistido
ellos/ellas/ustedeshubieran persistido
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopersistiese
nosotros/nosotraspersistiésemos
túpersistieses
vosotros/vosotraspersistieseis
él/ella/ustedpersistiese
ellos/ellas/ustedespersistiesen
未来形Futuro Simple
yopersistiere
nosotros/nosotraspersistiéremos
túpersistieres
vosotros/vosotraspersistiereis
él/ella/ustedpersistiere
ellos/ellas/ustedespersistieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere persistido
nosotros/nosotrashubiéremos persistido
túhubieres persistido
vosotros/vosotrashubiereis persistido
él/ella/ustedhubiere persistido
ellos/ellas/ustedeshubieren persistido
現在形Presente
yopersistiría
nosotros/nosotraspersistiríamos
túpersistirías
vosotros/vosotraspersistiríais
él/ella/ustedpersistiría
ellos/ellas/ustedespersistirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría persistido
nosotros/nosotrashabríamos persistido
túhabrías persistido
vosotros/vosotrashabríais persistido
él/ella/ustedhabría persistido
ellos/ellas/ustedeshabrían persistido
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Persiste!
nosotros/nosotras¡Persistamos!
él/ella/usted¡Persista!
vosotros/vosotras¡Persistid!
ellos/ellas/ustedes¡Persistan!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No persistas!
nosotros/nosotras¡No persistamos!
él/ella/usted¡No persista!
vosotros/vosotras¡No persistáis!
ellos/ellas/ustedes¡No persistan!
関連動詞
活用クイズ
persistirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解