plasmar(具現化する、形にする)の意味・例文・活用表【スペイン語】

plasmar

日本語
具現化する、形にする
English
to express, to shape
過去分詞
plasmado
現在分詞
plasmando

plasmar(プラスマール)は「表現する、具体化する」という意味の-ar規則動詞で、アイデアや感情、計画などを形にしたり、絵や文章などで表現したりする際に使われます。「Plasmar una idea en un dibujo(アイデアを絵に表現する)」のように使われます。

使い方

① plasmar + 考え/感情 + en + 形式

例文

  1. 01

    Plasmó sus ideas en el lienzo.

    彼はアイデアをキャンバスに表現した。

  2. 02

    Plasmaré mis ideas en un nuevo proyecto.

    新しいプロジェクトで自分のアイデアを形にするつもりです。

  3. 03

    El artista plasmó su visión en un lienzo.

    その芸術家は自分のビジョンをキャンバスに表現した。

  4. 04

    Es difícil plasmar la belleza de este paisaje en una fotografía.

    この風景の美しさを写真に収めるのは難しい。

  5. 05

    Quiero plasmar mis recuerdos en un diario.

    自分の思い出を日記に書き留めたい。

  6. 06

    Intentamos plasmar la esencia de la cultura local en el diseño.

    デザインに地元の文化の本質を表現しようと試みました。

活用表

現在形Presente

yoplasmo
nosotros/nosotrasplasmamos
túplasmas
vosotros/vosotrasplasmáis
él/ella/ustedplasma
ellos/ellas/ustedesplasman

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoplasmé
nosotros/nosotrasplasmamos
túplasmaste
vosotros/vosotrasplasmasteis
él/ella/ustedplasmó
ellos/ellas/ustedesplasmaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoplasmaba
nosotros/nosotrasplasmábamos
túplasmabas
vosotros/vosotrasplasmabais
él/ella/ustedplasmaba
ellos/ellas/ustedesplasmaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe plasmado
nosotros/nosotrashemos plasmado
túhas plasmado
vosotros/vosotrashabéis plasmado
él/ella/ustedha plasmado
ellos/ellas/ustedeshan plasmado

未来形Futuro Simple

yoplasmaré
nosotros/nosotrasplasmaremos
túplasmarás
vosotros/vosotrasplasmaréis
él/ella/ustedplasmará
ellos/ellas/ustedesplasmarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía plasmado
nosotros/nosotrashabíamos plasmado
túhabías plasmado
vosotros/vosotrashabíais plasmado
él/ella/ustedhabía plasmado
ellos/ellas/ustedeshabían plasmado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré plasmado
nosotros/nosotrashabremos plasmado
túhabrás plasmado
vosotros/vosotrashabréis plasmado
él/ella/ustedhabrá plasmado
ellos/ellas/ustedeshabrán plasmado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube plasmado
nosotros/nosotrashubimos plasmado
túhubiste plasmado
vosotros/vosotrashubisteis plasmado
él/ella/ustedhubo plasmado
ellos/ellas/ustedeshubieron plasmado

関連動詞

活用クイズ

plasmarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on