portar（持つ、携帯する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
portar
- 日本語
- 持つ、携帯する
- English
- to carry
- 過去分詞
- portado
- 現在分詞
- portando
portar（ポルタール）は「運ぶ、身につける」という意味の -ar 規則動詞で、物や情報を運搬したり、服やアクセサリーを身につけたりする状況で使われます。「Porto una mochila（リュックサックを背負っている）」
使い方
① portar + 物
例文
- 01
Portaba un arma peligrosa.
彼は危険な武器を携帯していた。
- 02
Portaba un elegante vestido rojo en la fiesta.
彼女はパーティーでエレガントな赤いドレスを着ていた。
- 03
El cartero portaba una gran bolsa llena de cartas.
郵便配達員は手紙でいっぱいの大きなカバンを運んでいた。
- 04
Porta siempre una sonrisa, incluso en los momentos difíciles.
彼は困難な時でもいつも笑顔を絶やさない。
- 05
Los soldados portaban armas durante la patrulla.
兵士たちはパトロール中、武器を携行していた。
- 06
Portar documentos de identidad es obligatorio.
身分証明書を携帯することは義務付けられている。
活用表
現在形Presente
yoporto
nosotros/nosotrasportamos
túportas
vosotros/vosotrasportáis
él/ella/ustedporta
ellos/ellas/ustedesportan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoporté
nosotros/nosotrasportamos
túportaste
vosotros/vosotrasportasteis
él/ella/ustedportó
ellos/ellas/ustedesportaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoportaba
nosotros/nosotrasportábamos
túportabas
vosotros/vosotrasportabais
él/ella/ustedportaba
ellos/ellas/ustedesportaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe portado
nosotros/nosotrashemos portado
túhas portado
vosotros/vosotrashabéis portado
él/ella/ustedha portado
ellos/ellas/ustedeshan portado
未来形Futuro Simple
yoportaré
nosotros/nosotrasportaremos
túportarás
vosotros/vosotrasportaréis
él/ella/ustedportará
ellos/ellas/ustedesportarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía portado
nosotros/nosotrashabíamos portado
túhabías portado
vosotros/vosotrashabíais portado
él/ella/ustedhabía portado
ellos/ellas/ustedeshabían portado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré portado
nosotros/nosotrashabremos portado
túhabrás portado
vosotros/vosotrashabréis portado
él/ella/ustedhabrá portado
ellos/ellas/ustedeshabrán portado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube portado
nosotros/nosotrashubimos portado
túhubiste portado
vosotros/vosotrashubisteis portado
él/ella/ustedhubo portado
ellos/ellas/ustedeshubieron portado
現在形Presente
yoporte
nosotros/nosotrasportemos
túportes
vosotros/vosotrasportéis
él/ella/ustedporte
ellos/ellas/ustedesporten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya portado
nosotros/nosotrashayamos portado
túhayas portado
vosotros/vosotrashayáis portado
él/ella/ustedhaya portado
ellos/ellas/ustedeshayan portado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoportara
nosotros/nosotrasportáramos
túportaras
vosotros/vosotrasportarais
él/ella/ustedportara
ellos/ellas/ustedesportaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera portado
nosotros/nosotrashubiéramos portado
túhubieras portado
vosotros/vosotrashubierais portado
él/ella/ustedhubiera portado
ellos/ellas/ustedeshubieran portado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoportase
nosotros/nosotrasportásemos
túportases
vosotros/vosotrasportaseis
él/ella/ustedportase
ellos/ellas/ustedesportasen
未来形Futuro Simple
yoportare
nosotros/nosotrasportáremos
túportares
vosotros/vosotrasportareis
él/ella/ustedportare
ellos/ellas/ustedesportaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere portado
nosotros/nosotrashubiéremos portado
túhubieres portado
vosotros/vosotrashubiereis portado
él/ella/ustedhubiere portado
ellos/ellas/ustedeshubieren portado
現在形Presente
yoportaría
nosotros/nosotrasportaríamos
túportarías
vosotros/vosotrasportaríais
él/ella/ustedportaría
ellos/ellas/ustedesportarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría portado
nosotros/nosotrashabríamos portado
túhabrías portado
vosotros/vosotrashabríais portado
él/ella/ustedhabría portado
ellos/ellas/ustedeshabrían portado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Porta!
nosotros/nosotras¡Portemos!
él/ella/usted¡Porte!
vosotros/vosotras¡Portad!
ellos/ellas/ustedes¡Porten!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No portes!
nosotros/nosotras¡No portemos!
él/ella/usted¡No porte!
vosotros/vosotras¡No portéis!
ellos/ellas/ustedes¡No porten!
関連動詞
活用クイズ
portarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解