recaer(再発する、戻る)の意味・例文・活用表【スペイン語】
recaer
- 日本語
- 再発する、戻る
- English
- to relapse
- 過去分詞
- reca
- 現在分詞
- recayendo
recaer(レカエール)は「再び陥る、再発する」という意味の不規則 -er 動詞で、病気や悪習などに戻る場面で使われます。
使い方
① recaer en + 状況/習慣
例文
- 01
Recae en viejos hábitos fácilmente.
彼はすぐに悪い習慣に戻る。
- 02
Recaí en el tabaco después de un año sin fumar.
禁煙して一年後に、またタバコを吸ってしまった。
- 03
Temo que mi abuelo recaiga de su enfermedad.
祖父が病気を再発しないか心配だ。
- 04
No quiero recaer en los mismos errores del pasado.
過去の同じ過ちを繰り返したくない。
- 05
La economía puede recaer si no se toman medidas.
対策を講じなければ、経済は再び悪化する可能性がある。
- 06
Después de la operación, hay un riesgo de recaer.
手術後、再発のリスクがある。
活用表
現在形Presente
yorecaigo
nosotros/nosotrasrecaemos
túrecaes
vosotros/vosotrasrecaéis
él/ella/ustedrecae
ellos/ellas/ustedesrecaen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yorecaí
nosotros/nosotrasrecaímos
túrecaíste
vosotros/vosotrasrecaísteis
él/ella/ustedrecayó
ellos/ellas/ustedesrecayeron
線過去Pretérito Imperfecto
yorecaía
nosotros/nosotrasrecaíamos
túrecaías
vosotros/vosotrasrecaíais
él/ella/ustedrecaía
ellos/ellas/ustedesrecaían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe recaído
nosotros/nosotrashemos recaído
túhas recaído
vosotros/vosotrashabéis recaído
él/ella/ustedha recaído
ellos/ellas/ustedeshan recaído
未来形Futuro Simple
yorecaeré
nosotros/nosotrasrecaeremos
túrecaerás
vosotros/vosotrasrecaeréis
él/ella/ustedrecaerá
ellos/ellas/ustedesrecaerán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía recaído
nosotros/nosotrashabíamos recaído
túhabías recaído
vosotros/vosotrashabíais recaído
él/ella/ustedhabía recaído
ellos/ellas/ustedeshabían recaído
未来完了Futuro Perfecto
yohabré recaído
nosotros/nosotrashabremos recaído
túhabrás recaído
vosotros/vosotrashabréis recaído
él/ella/ustedhabrá recaído
ellos/ellas/ustedeshabrán recaído
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube recaído
nosotros/nosotrashubimos recaído
túhubiste recaído
vosotros/vosotrashubisteis recaído
él/ella/ustedhubo recaído
ellos/ellas/ustedeshubieron recaído
現在形Presente
yorecaiga
nosotros/nosotrasrecaigamos
túrecaigas
vosotros/vosotrasrecaigáis
él/ella/ustedrecaiga
ellos/ellas/ustedesrecaigan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya recaído
nosotros/nosotrashayamos recaído
túhayas recaído
vosotros/vosotrashayáis recaído
él/ella/ustedhaya recaído
ellos/ellas/ustedeshayan recaído
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorecayera
nosotros/nosotrasrecayéramos
túrecayeras
vosotros/vosotrasrecayerais
él/ella/ustedrecayera
ellos/ellas/ustedesrecayeran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera recaído
nosotros/nosotrashubiéramos recaído
túhubieras recaído
vosotros/vosotrashubierais recaído
él/ella/ustedhubiera recaído
ellos/ellas/ustedeshubieran recaído
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorecayese
nosotros/nosotrasrecayésemos
túrecayeses
vosotros/vosotrasrecayeseis
él/ella/ustedrecayese
ellos/ellas/ustedesrecayesen
未来形Futuro Simple
yorecayere
nosotros/nosotrasrecayéremos
túrecayeres
vosotros/vosotrasrecayereis
él/ella/ustedrecayere
ellos/ellas/ustedesrecayeren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere recaído
nosotros/nosotrashubiéremos recaído
túhubieres recaído
vosotros/vosotrashubiereis recaído
él/ella/ustedhubiere recaído
ellos/ellas/ustedeshubieren recaído
現在形Presente
yorecaería
nosotros/nosotrasrecaeríamos
túrecaerías
vosotros/vosotrasrecaeríais
él/ella/ustedrecaería
ellos/ellas/ustedesrecaerían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría recaído
nosotros/nosotrashabríamos recaído
túhabrías recaído
vosotros/vosotrashabríais recaído
él/ella/ustedhabría recaído
ellos/ellas/ustedeshabrían recaído
肯定命令Imperativo Afirmativo
túrecae
nosotros/nosotrasrecaigamos
él/ella/ustedrecaiga
vosotros/vosotrasrecaed
ellos/ellas/ustedesrecaigan
否定命令Imperativo Negativo
túno recaigas
nosotros/nosotrasno recaigamos
él/ella/ustedno recaiga
vosotros/vosotrasno recaigáis
ellos/ellas/ustedesno recaigan
関連動詞
活用クイズ
recaerの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解