reorientar（方向転換する）の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

reorientar

日本語: 方向転換する English: to reorient
過去分詞: 過去分詞 reorientado
現在分詞: 現在分詞 reorientando

reorientar（レオリエンタール）は「方向を変える、再指導する」という意味の -ar 規則動詞で、計画や態度の方向性を変更する場面で使われ、「reorientar una estrategia（戦略を再調整する）」などに使われます。

使い方:

① reorientar + 計画/視点

例文:

Reorientaron la estrategia comercial.(販売戦略の方向転換を行った。)

La empresa decidió reorientar su estrategia de marketing hacia un público más joven.（会社はマーケティング戦略をより若い層に向けて再構築することを決定した。）

Necesitamos reorientar nuestros esfuerzos para alcanzar los objetivos.（目標を達成するために、努力の方向性を再調整する必要がある。）

Después de perder su trabajo, tuvo que reorientar su carrera profesional.（失業後、彼はキャリアの方向転換を余儀なくされた。）

El gobierno busca reorientar la economía hacia un modelo más sostenible.（政府は経済をより持続可能なモデルへと方向転換しようとしている。）

Es importante reorientar la educación para adaptarla a las nuevas tecnologías.（新しい技術に適応させるために、教育の方向性を再検討することが重要だ。）

活用表

現在形 (Presente)
yo
reoriiento
nosotros/nosotras
reorientamos
tú
reoriientas
vosotros/vosotras
reorientáis
él/ella/usted
reoriienta
ellos/ellas/ustedes
reoriientan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
reorienté
nosotros/nosotras
reorientamos
tú
reorientaste
vosotros/vosotras
reorientasteis
él/ella/usted
reorientó
ellos/ellas/ustedes
reorientaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
reorientaba
nosotros/nosotras
reorientábamos
tú
reorientabas
vosotros/vosotras
reorientabais
él/ella/usted
reorientaba
ellos/ellas/ustedes
reorientaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he reorientado
nosotros/nosotras
hemos reorientado
tú
has reorientado
vosotros/vosotras
habéis reorientado
él/ella/usted
ha reorientado
ellos/ellas/ustedes
han reorientado
未来形 (Futuro Simple)
yo
reorientaré
nosotros/nosotras
reorientaremos
tú
reorientarás
vosotros/vosotras
reorientaréis
él/ella/usted
reorientará
ellos/ellas/ustedes
reorientarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había reorientado
nosotros/nosotras
habíamos reorientado
tú
habías reorientado
vosotros/vosotras
habíais reorientado
él/ella/usted
había reorientado
ellos/ellas/ustedes
habían reorientado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré reorientado
nosotros/nosotras
habremos reorientado
tú
habrás reorientado
vosotros/vosotras
habréis reorientado
él/ella/usted
habrá reorientado
ellos/ellas/ustedes
habrán reorientado
直前過去（文語） (Pretérito Anterior)
yo
hube reorientado
nosotros/nosotras
hubimos reorientado
tú
hubiste reorientado
vosotros/vosotras
hubisteis reorientado
él/ella/usted
hubo reorientado
ellos/ellas/ustedes
hubieron reorientado

活用クイズ

reorientarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です！

不正解です

正解は:

最終更新日
repararrenunciar