revertir（戻る、逆転する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
revertir
- 日本語
- 戻る、逆転する
- English
- to revert, to reverse
- 過去分詞
- revertido
- 現在分詞
- revirtiendo
revertir（レベルティール）は「逆戻りする、元に戻す」という意味の不規則 -ir 動詞で、状況や効果などを反転・元通りにする場面で使われます。
使い方
① revertir en + 結果 ② revertir a + 状態
例文
- 01
La situación puede revertir con el tiempo.
状況は時間とともに逆転する可能性がある。
- 02
Revertir la situación económica tomará tiempo.
経済状況を好転させるには時間がかかるだろう。
- 03
Intentaron revertir la decisión del juez, pero fue inútil.
彼らは裁判官の決定を覆そうとしたが無駄だった。
- 04
Es difícil revertir los efectos del cambio climático.
気候変動の影響を元に戻すのは難しい。
- 05
El programa permite revertir los cambios realizados en el documento.
そのプログラムでは、ドキュメントに加えられた変更を元に戻すことができます。
- 06
Revertir a las viejas costumbres no es una opción.
古い習慣に戻ることは選択肢ではない。
活用表
現在形Presente
yorevierto
nosotros/nosotrasrevertimos
túreviertes
vosotros/vosotrasrevertís
él/ella/ustedrevierte
ellos/ellas/ustedesrevierten
点過去Pretérito Perfecto Simple
yorevertí
nosotros/nosotrasrevertimos
túrevertiste
vosotros/vosotrasrevertisteis
él/ella/ustedrevirtió
ellos/ellas/ustedesrevirtieron
線過去Pretérito Imperfecto
yorevertía
nosotros/nosotrasrevertíamos
túrevertías
vosotros/vosotrasrevertíais
él/ella/ustedrevertía
ellos/ellas/ustedesrevertían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe revertido
nosotros/nosotrashemos revertido
túhas revertido
vosotros/vosotrashabéis revertido
él/ella/ustedha revertido
ellos/ellas/ustedeshan revertido
未来形Futuro Simple
yorevertiré
nosotros/nosotrasrevertiremos
túrevertirás
vosotros/vosotrasrevertiréis
él/ella/ustedrevertirá
ellos/ellas/ustedesrevertirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía revertido
nosotros/nosotrashabíamos revertido
túhabías revertido
vosotros/vosotrashabíais revertido
él/ella/ustedhabía revertido
ellos/ellas/ustedeshabían revertido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré revertido
nosotros/nosotrashabremos revertido
túhabrás revertido
vosotros/vosotrashabréis revertido
él/ella/ustedhabrá revertido
ellos/ellas/ustedeshabrán revertido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube revertido
nosotros/nosotrashubimos revertido
túhubiste revertido
vosotros/vosotrashubisteis revertido
él/ella/ustedhubo revertido
ellos/ellas/ustedeshubieron revertido
現在形Presente
yorevierta
nosotros/nosotrasrevirtamos
túreviertas
vosotros/vosotrasrevirtáis
él/ella/ustedrevierta
ellos/ellas/ustedesreviertan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya revertido
nosotros/nosotrashayamos revertido
túhayas revertido
vosotros/vosotrashayáis revertido
él/ella/ustedhaya revertido
ellos/ellas/ustedeshayan revertido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorevirtiera
nosotros/nosotrasrevirtiéramos
túrevirtieras
vosotros/vosotrasrevirtierais
él/ella/ustedrevirtiera
ellos/ellas/ustedesrevirtieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera revertido
nosotros/nosotrashubiéramos revertido
túhubieras revertido
vosotros/vosotrashubierais revertido
él/ella/ustedhubiera revertido
ellos/ellas/ustedeshubieran revertido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorevirtiese
nosotros/nosotrasrevirtiésemos
túrevirtieses
vosotros/vosotrasrevirtieseis
él/ella/ustedrevirtiese
ellos/ellas/ustedesrevirtiesen
未来形Futuro Simple
yorevirtiere
nosotros/nosotrasrevirtiéremos
túrevirtieres
vosotros/vosotrasrevirtiereis
él/ella/ustedrevirtiere
ellos/ellas/ustedesrevirtieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere revertido
nosotros/nosotrashubiéremos revertido
túhubieres revertido
vosotros/vosotrashubiereis revertido
él/ella/ustedhubiere revertido
ellos/ellas/ustedeshubieren revertido
現在形Presente
yorevertiría
nosotros/nosotrasrevertiríamos
túrevertirías
vosotros/vosotrasrevertiríais
él/ella/ustedrevertiría
ellos/ellas/ustedesrevertirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría revertido
nosotros/nosotrashabríamos revertido
túhabrías revertido
vosotros/vosotrashabríais revertido
él/ella/ustedhabría revertido
ellos/ellas/ustedeshabrían revertido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túrevierte
nosotros/nosotrasrevirtamos
él/ella/ustedrevierta
vosotros/vosotrasrevertid
ellos/ellas/ustedesreviertan
否定命令Imperativo Negativo
túno reviertas
nosotros/nosotrasno revirtamos
él/ella/ustedno revierta
vosotros/vosotrasno revirtáis
ellos/ellas/ustedesno reviertan
関連動詞
活用クイズ
revertirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解