satirizar（風刺する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
satirizar
- 日本語
- 風刺する
- English
- to satirize
- 過去分詞
- satirizado
- 現在分詞
- satirizando
satirizar（サティリサール）は「風刺する、皮肉る」という意味の -ar 規則動詞で、社会問題や人物などを批判的に、ユーモラスに表現する際に使われます。「Satirizar la política（政治を風刺する）」のように使われます。
使い方
① satirizar + 行為/社会
例文
- 01
Satirizó la política en su obra.
作品で政治を風刺した。
- 02
El programa de televisión satiriza la política actual.
そのテレビ番組は現在の政治を風刺している。
- 03
La obra de teatro satiriza la vida burguesa.
その劇はブルジョワの生活を風刺している。
- 04
El caricaturista satirizó al presidente en su dibujo.
その風刺画家は絵の中で大統領を風刺した。
- 05
A veces, satirizar es una forma de crítica social.
時々、風刺は社会批判の一つの形だ。
- 06
No me gusta cuando satirizan a las personas por su apariencia.
人の外見を風刺するのは好きじゃない。
活用表
現在形Presente
yosatirizo
nosotros/nosotrassatirizamos
túsatirizas
vosotros/vosotrassatirizáis
él/ella/ustedsatiriza
ellos/ellas/ustedessatirizan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosatiricé
nosotros/nosotrassatirizamos
túsatirizaste
vosotros/vosotrassatirizasteis
él/ella/ustedsatirizó
ellos/ellas/ustedessatirizaron
線過去Pretérito Imperfecto
yosatirizaba
nosotros/nosotrassatirizábamos
túsatirizabas
vosotros/vosotrassatirizabais
él/ella/ustedsatirizaba
ellos/ellas/ustedessatirizaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe satirizado
nosotros/nosotrashemos satirizado
túhas satirizado
vosotros/vosotrashabéis satirizado
él/ella/ustedha satirizado
ellos/ellas/ustedeshan satirizado
未来形Futuro Simple
yosatirizaré
nosotros/nosotrassatirizaremos
túsatirizarás
vosotros/vosotrassatirizaréis
él/ella/ustedsatirizará
ellos/ellas/ustedessatirizarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía satirizado
nosotros/nosotrashabíamos satirizado
túhabías satirizado
vosotros/vosotrashabíais satirizado
él/ella/ustedhabía satirizado
ellos/ellas/ustedeshabían satirizado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré satirizado
nosotros/nosotrashabremos satirizado
túhabrás satirizado
vosotros/vosotrashabréis satirizado
él/ella/ustedhabrá satirizado
ellos/ellas/ustedeshabrán satirizado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube satirizado
nosotros/nosotrashubimos satirizado
túhubiste satirizado
vosotros/vosotrashubisteis satirizado
él/ella/ustedhubo satirizado
ellos/ellas/ustedeshubieron satirizado
現在形Presente
yosatirice
nosotros/nosotrassatiricemos
túsatirices
vosotros/vosotrassatiricéis
él/ella/ustedsatirice
ellos/ellas/ustedessatiricen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya satirizado
nosotros/nosotrashayamos satirizado
túhayas satirizado
vosotros/vosotrashayáis satirizado
él/ella/ustedhaya satirizado
ellos/ellas/ustedeshayan satirizado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosatirizara
nosotros/nosotrassatirizáramos
túsatirizaras
vosotros/vosotrassatirizarais
él/ella/ustedsatirizara
ellos/ellas/ustedessatirizaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera satirizado
nosotros/nosotrashubiéramos satirizado
túhubieras satirizado
vosotros/vosotrashubierais satirizado
él/ella/ustedhubiera satirizado
ellos/ellas/ustedeshubieran satirizado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosatirizase
nosotros/nosotrassatirizásemos
túsatirizases
vosotros/vosotrassatirizaseis
él/ella/ustedsatirizase
ellos/ellas/ustedessatirizasen
未来形Futuro Simple
yosatirizare
nosotros/nosotrassatirizáremos
túsatirizares
vosotros/vosotrassatirizareis
él/ella/ustedsatirizare
ellos/ellas/ustedessatirizaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere satirizado
nosotros/nosotrashubiéremos satirizado
túhubieres satirizado
vosotros/vosotrashubiereis satirizado
él/ella/ustedhubiere satirizado
ellos/ellas/ustedeshubieren satirizado
現在形Presente
yosatirizaría
nosotros/nosotrassatirizaríamos
túsatirizarías
vosotros/vosotrassatirizaríais
él/ella/ustedsatirizaría
ellos/ellas/ustedessatirizarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría satirizado
nosotros/nosotrashabríamos satirizado
túhabrías satirizado
vosotros/vosotrashabríais satirizado
él/ella/ustedhabría satirizado
ellos/ellas/ustedeshabrían satirizado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Satiriza!
nosotros/nosotras¡Satiricemos!
él/ella/usted¡Satirice!
vosotros/vosotras¡Satirizad!
ellos/ellas/ustedes¡Satiricen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No satirices!
nosotros/nosotras¡No satiricemos!
él/ella/usted¡No satirice!
vosotros/vosotras¡No satiricéis!
ellos/ellas/ustedes¡No satiricen!
関連動詞
活用クイズ
satirizarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解