resistir(耐える、抵抗する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
resistir
- 日本語
- 耐える、抵抗する
- English
- to resist
- 過去分詞
- resistido
- 現在分詞
- resistiendo
resistir(レシスティール)は「抵抗する、耐える」という意味の -ir 規則動詞で、困難や圧力、誘惑などに対して屈せずに持ちこたえる場面で使われ、「resistir la tentación(誘惑に抵抗する)」のような表現が一般的です。
使い方
① resistir + 感情/攻撃
例文
- 01
Resistió la tentación de rendirse.
あきらめたい気持ちに耐えた。
- 02
No pude resistir la tentación de comer un helado.
アイスを食べる誘惑に抵抗できなかった。
- 03
El edificio resistió el terremoto sin problemas.
その建物は地震に問題なく耐えた。
- 04
Resistió con valentía el dolor de la herida.
彼は傷の痛みに勇敢に耐えた。
- 05
Tenemos que resistir hasta el final.
最後まで抵抗しなければならない。
- 06
La planta resiste bien las bajas temperaturas.
その植物は低温によく耐える。
活用表
現在形Presente
yoresisto
nosotros/nosotrasresistimos
túresistes
vosotros/vosotrasresistís
él/ella/ustedresiste
ellos/ellas/ustedesresisten
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoresistí
nosotros/nosotrasresistimos
túresististe
vosotros/vosotrasresististeis
él/ella/ustedresistió
ellos/ellas/ustedesresistieron
線過去Pretérito Imperfecto
yoresistía
nosotros/nosotrasresistíamos
túresistías
vosotros/vosotrasresistíais
él/ella/ustedresistía
ellos/ellas/ustedesresistían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe resistido
nosotros/nosotrashemos resistido
túhas resistido
vosotros/vosotrashabéis resistido
él/ella/ustedha resistido
ellos/ellas/ustedeshan resistido
未来形Futuro Simple
yoresistiré
nosotros/nosotrasresistiremos
túresistirás
vosotros/vosotrasresistiréis
él/ella/ustedresistirá
ellos/ellas/ustedesresistirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía resistido
nosotros/nosotrashabíamos resistido
túhabías resistido
vosotros/vosotrashabíais resistido
él/ella/ustedhabía resistido
ellos/ellas/ustedeshabían resistido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré resistido
nosotros/nosotrashabremos resistido
túhabrás resistido
vosotros/vosotrashabréis resistido
él/ella/ustedhabrá resistido
ellos/ellas/ustedeshabrán resistido
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube resistido
nosotros/nosotrashubimos resistido
túhubiste resistido
vosotros/vosotrashubisteis resistido
él/ella/ustedhubo resistido
ellos/ellas/ustedeshubieron resistido
現在形Presente
yoresista
nosotros/nosotrasresistamos
túresistas
vosotros/vosotrasresistáis
él/ella/ustedresista
ellos/ellas/ustedesresistan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya resistido
nosotros/nosotrashayamos resistido
túhayas resistido
vosotros/vosotrashayáis resistido
él/ella/ustedhaya resistido
ellos/ellas/ustedeshayan resistido
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoresistiera
nosotros/nosotrasresistiéramos
túresistieras
vosotros/vosotrasresistierais
él/ella/ustedresistiera
ellos/ellas/ustedesresistieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera resistido
nosotros/nosotrashubiéramos resistido
túhubieras resistido
vosotros/vosotrashubierais resistido
él/ella/ustedhubiera resistido
ellos/ellas/ustedeshubieran resistido
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoresistiese
nosotros/nosotrasresistiésemos
túresistieses
vosotros/vosotrasresistieseis
él/ella/ustedresistiese
ellos/ellas/ustedesresistiesen
未来形Futuro Simple
yoresistiere
nosotros/nosotrasresistiéremos
túresistieres
vosotros/vosotrasresistiereis
él/ella/ustedresistiere
ellos/ellas/ustedesresistieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere resistido
nosotros/nosotrashubiéremos resistido
túhubieres resistido
vosotros/vosotrashubiereis resistido
él/ella/ustedhubiere resistido
ellos/ellas/ustedeshubieren resistido
現在形Presente
yoresistiría
nosotros/nosotrasresistiríamos
túresistirías
vosotros/vosotrasresistiríais
él/ella/ustedresistiría
ellos/ellas/ustedesresistirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría resistido
nosotros/nosotrashabríamos resistido
túhabrías resistido
vosotros/vosotrashabríais resistido
él/ella/ustedhabría resistido
ellos/ellas/ustedeshabrían resistido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túresiste
nosotros/nosotrasresistamos
él/ella/ustedresista
vosotros/vosotrasresistid
ellos/ellas/ustedesresistan
否定命令Imperativo Negativo
túno resistas
nosotros/nosotrasno resistamos
él/ella/ustedno resista
vosotros/vosotrasno resistáis
ellos/ellas/ustedesno resistan
関連動詞
活用クイズ
resistirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解