saborear（味わう）の意味・例文・活用表【スペイン語】
saborear
- 日本語
- 味わう
- English
- to savor
- 過去分詞
- saboreado
- 現在分詞
- saboreando
saborear（サボレアール）は「味わう、堪能する」という意味の -ar 規則動詞で、食べ物や飲み物をゆっくりと味わうだけでなく、経験や瞬間をじっくりと楽しむ場面で使われ、「saborear la victoria（勝利を味わう）」のような表現が一般的です。
使い方
① saborear + 食べ物/経験
例文
- 01
Saboreó lentamente el chocolate.
彼はチョコレートをゆっくり味わった。
- 02
Saboreé cada bocado de la paella.
パエリアの一口一口を味わった。
- 03
Me gusta saborear el café por la mañana.
朝はコーヒーをゆっくり味わうのが好きだ。
- 04
Saboreamos el triunfo después de tanto esfuerzo.
多大な努力の末、勝利を噛み締めた。
- 05
Saborea el momento, no te preocupes por el futuro.
今この瞬間を味わって、未来のことは心配しないで。
- 06
Aprendí a saborear las pequeñas cosas de la vida.
人生の小さなことを味わうことを学んだ。
活用表
現在形Presente
yosaboreo
nosotros/nosotrassaboreamos
túsaboreas
vosotros/vosotrassaboreáis
él/ella/ustedsaborea
ellos/ellas/ustedessaborean
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosaboreé
nosotros/nosotrassaboreamos
túsaboreaste
vosotros/vosotrassaboreasteis
él/ella/ustedsaboreó
ellos/ellas/ustedessaborearon
線過去Pretérito Imperfecto
yosaboreaba
nosotros/nosotrassaboreábamos
túsaboreabas
vosotros/vosotrassaboreabais
él/ella/ustedsaboreaba
ellos/ellas/ustedessaboreaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe saboreado
nosotros/nosotrashemos saboreado
túhas saboreado
vosotros/vosotrashabéis saboreado
él/ella/ustedha saboreado
ellos/ellas/ustedeshan saboreado
未来形Futuro Simple
yosaborearé
nosotros/nosotrassaborearemos
túsaborearás
vosotros/vosotrassaborearéis
él/ella/ustedsaboreará
ellos/ellas/ustedessaborearán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía saboreado
nosotros/nosotrashabíamos saboreado
túhabías saboreado
vosotros/vosotrashabíais saboreado
él/ella/ustedhabía saboreado
ellos/ellas/ustedeshabían saboreado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré saboreado
nosotros/nosotrashabremos saboreado
túhabrás saboreado
vosotros/vosotrashabréis saboreado
él/ella/ustedhabrá saboreado
ellos/ellas/ustedeshabrán saboreado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube saboreado
nosotros/nosotrashubimos saboreado
túhubiste saboreado
vosotros/vosotrashubisteis saboreado
él/ella/ustedhubo saboreado
ellos/ellas/ustedeshubieron saboreado
現在形Presente
yosaboree
nosotros/nosotrassaboreemos
túsaborees
vosotros/vosotrassaboreéis
él/ella/ustedsaboree
ellos/ellas/ustedessaboreen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya saboreado
nosotros/nosotrashayamos saboreado
túhayas saboreado
vosotros/vosotrashayáis saboreado
él/ella/ustedhaya saboreado
ellos/ellas/ustedeshayan saboreado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosaboreara
nosotros/nosotrassaboreáramos
túsaborearas
vosotros/vosotrassaborearais
él/ella/ustedsaboreara
ellos/ellas/ustedessaborearan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera saboreado
nosotros/nosotrashubiéramos saboreado
túhubieras saboreado
vosotros/vosotrashubierais saboreado
él/ella/ustedhubiera saboreado
ellos/ellas/ustedeshubieran saboreado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosaborease
nosotros/nosotrassaboreásemos
túsaboreases
vosotros/vosotrassaboreaseis
él/ella/ustedsaborease
ellos/ellas/ustedessaboreasen
未来形Futuro Simple
yosaboreare
nosotros/nosotrassaboreáremos
túsaboreares
vosotros/vosotrassaboreareis
él/ella/ustedsaboreare
ellos/ellas/ustedessaborearen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere saboreado
nosotros/nosotrashubiéremos saboreado
túhubieres saboreado
vosotros/vosotrashubiereis saboreado
él/ella/ustedhubiere saboreado
ellos/ellas/ustedeshubieren saboreado
現在形Presente
yosaborearía
nosotros/nosotrassaborearíamos
túsaborearías
vosotros/vosotrassaborearíais
él/ella/ustedsaborearía
ellos/ellas/ustedessaborearían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría saboreado
nosotros/nosotrashabríamos saboreado
túhabrías saboreado
vosotros/vosotrashabríais saboreado
él/ella/ustedhabría saboreado
ellos/ellas/ustedeshabrían saboreado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsaborea
nosotros/nosotrassaboreemos
él/ella/ustedsaboree
vosotros/vosotrassaboread
ellos/ellas/ustedessaboreen
否定命令Imperativo Negativo
túno saborees
nosotros/nosotrasno saboreemos
él/ella/ustedno saboree
vosotros/vosotrasno saboreéis
ellos/ellas/ustedesno saboreen
関連動詞
活用クイズ
saborearの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解