sentenciar(判決を下す)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

sentenciar

日本語: 判決を下す English: to sentence
過去分詞: 過去分詞 sentenciado
現在分詞: 現在分詞 sentenciando

sentenciar(センテンシアル)は「判決を下す、宣告する」という意味の -ar 規則動詞で、裁判や公式な場で罪や運命を決定する際に使われます。例文: El juez sentenció al acusado a cinco años de prisión. (裁判官は被告に5年の禁固刑を宣告した。)

使い方:

① sentenciar a + 人 + a + 刑

例文:

El juez sentenció al acusado a 5 años de prisión.(裁判官が被告に5年の懲役判決を下した。)

El juez sentenció al acusado a cinco años de prisión.(裁判官は被告に懲役5年の判決を下した。)

El tribunal sentenció que la empresa debía pagar una indemnización.(裁判所は、会社が賠償金を支払うべきであるとの判決を下した。)

Fue sentenciado por el delito de robo a mano armada.(彼は武装強盗の罪で有罪判決を受けた。)

La historia lo sentenciará por sus acciones.(歴史は彼の行動を裁くだろう。)

El destino sentenció su encuentro.(運命が二人の出会いを決定づけた。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
sentencio
nosotros/nosotras
sentenciamos
sentencias
vosotros/vosotras
sentenciáis
él/ella/usted
sentencia
ellos/ellas/ustedes
sentencian
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
sentencié
nosotros/nosotras
sentenciamos
sentenciaste
vosotros/vosotras
sentenciasteis
él/ella/usted
sentenció
ellos/ellas/ustedes
sentenciaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
sentenciaba
nosotros/nosotras
sentenciábamos
sentenciabas
vosotros/vosotras
sentenciabais
él/ella/usted
sentenciaba
ellos/ellas/ustedes
sentenciaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he sentenciado
nosotros/nosotras
hemos sentenciado
has sentenciado
vosotros/vosotras
habéis sentenciado
él/ella/usted
ha sentenciado
ellos/ellas/ustedes
han sentenciado
未来形 (Futuro Simple)
yo
sentenciaré
nosotros/nosotras
sentenciaremos
sentenciarás
vosotros/vosotras
sentenciaréis
él/ella/usted
sentenciará
ellos/ellas/ustedes
sentenciarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había sentenciado
nosotros/nosotras
habíamos sentenciado
habías sentenciado
vosotros/vosotras
habíais sentenciado
él/ella/usted
había sentenciado
ellos/ellas/ustedes
habían sentenciado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré sentenciado
nosotros/nosotras
habremos sentenciado
habrás sentenciado
vosotros/vosotras
habréis sentenciado
él/ella/usted
habrá sentenciado
ellos/ellas/ustedes
habrán sentenciado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube sentenciado
nosotros/nosotras
hubimos sentenciado
hubiste sentenciado
vosotros/vosotras
hubisteis sentenciado
él/ella/usted
hubo sentenciado
ellos/ellas/ustedes
hubieron sentenciado

活用クイズ

sentenciarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日