simpatizar(共感する、好意を持つ)の意味・例文・活用表【スペイン語】

simpatizar

日本語
共感する、好意を持つ
English
to sympathize
過去分詞
simpatizado
現在分詞
simpatizando

simpatizar(シンパティサール)は「共感する、好感を持つ」という意味の -ar 規則動詞で、人や考え方に親近感を抱く場面で使われ、「simpatizar con una causa(ある主張に共感する)」などに使われます。

使い方

① simpatizar con + 人/考え

例文

  1. 01

    Simpatiza con las víctimas del desastre.

    災害の被災者に共感している。

  2. 02

    Simpatizo mucho con la gente que lucha por sus sueños.

    自分の夢のために戦う人々にはとても共感します。

  3. 03

    Desde el primer momento, simpatizamos con nuestros nuevos vecinos.

    最初から、私たちは新しい隣人たちと意気投合しました。

  4. 04

    Es difícil no simpatizar con un niño tan adorable.

    あんなに愛らしい子供に共感しないのは難しい。

  5. 05

    No simpatizo con las ideas extremistas de ese grupo.

    私はそのグループの過激な思想には共感できません。

  6. 06

    Simpatizamos con su dolor tras la pérdida de su mascota.

    ペットを亡くされた後の彼の悲しみに、私たちは同情しました。

活用表

現在形Presente

yosimpatizo
nosotros/nosotrassimpatizamos
túsimpatizas
vosotros/vosotrassimpatizáis
él/ella/ustedsimpatiza
ellos/ellas/ustedessimpatizan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yosimpaticé
nosotros/nosotrassimpatizamos
túsimpatizaste
vosotros/vosotrassimpatizasteis
él/ella/ustedsimpatizó
ellos/ellas/ustedessimpatizaron

線過去Pretérito Imperfecto

yosimpatizaba
nosotros/nosotrassimpatizábamos
túsimpatizabas
vosotros/vosotrassimpatizabais
él/ella/ustedsimpatizaba
ellos/ellas/ustedessimpatizaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe simpatizado
nosotros/nosotrashemos simpatizado
túhas simpatizado
vosotros/vosotrashabéis simpatizado
él/ella/ustedha simpatizado
ellos/ellas/ustedeshan simpatizado

未来形Futuro Simple

yosimpatizaré
nosotros/nosotrassimpatizaremos
túsimpatizarás
vosotros/vosotrassimpatizaréis
él/ella/ustedsimpatizará
ellos/ellas/ustedessimpatizarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía simpatizado
nosotros/nosotrashabíamos simpatizado
túhabías simpatizado
vosotros/vosotrashabíais simpatizado
él/ella/ustedhabía simpatizado
ellos/ellas/ustedeshabían simpatizado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré simpatizado
nosotros/nosotrashabremos simpatizado
túhabrás simpatizado
vosotros/vosotrashabréis simpatizado
él/ella/ustedhabrá simpatizado
ellos/ellas/ustedeshabrán simpatizado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube simpatizado
nosotros/nosotrashubimos simpatizado
túhubiste simpatizado
vosotros/vosotrashubisteis simpatizado
él/ella/ustedhubo simpatizado
ellos/ellas/ustedeshubieron simpatizado

関連動詞

活用クイズ

simpatizarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on