subcontratar(下請けに出す)の意味・例文・活用表【スペイン語】
subcontratar
- 日本語
- 下請けに出す
- English
- to subcontract
- 過去分詞
- subcontratado
- 現在分詞
- subcontratando
subcontratar(スブコントラタール)は「下請けに出す」という意味の -ar 規則動詞で、仕事を別の業者に委託する際に使われ、「subcontratar el servicio(サービスを下請けに出す)」などに使われます。
使い方
① subcontratar + 仕事/業務
例文
- 01
La empresa subcontrató el proyecto.
その企業はプロジェクトを下請けに出した。
- 02
La empresa decidió subcontratar el servicio de limpieza.
会社は清掃サービスを外部委託することに決めた。
- 03
Para reducir costos, subcontratamos el desarrollo de software.
コスト削減のため、ソフトウェア開発を外部委託した。
- 04
Subcontrataron a un experto para la consultoría fiscal.
税務コンサルティングのために専門家を外部委託した。
- 05
Es común subcontratar tareas especializadas en este sector.
この業界では専門的な業務を外部委託するのが一般的だ。
- 06
Si no tenemos capacidad, podemos subcontratar parte del trabajo.
もし能力が足りなければ、業務の一部を外部委託することができる。
活用表
現在形Presente
yosubcontrato
nosotros/nosotrassubcontratamos
túsubcontratas
vosotros/vosotrassubcontratáis
él/ella/ustedsubcontrata
ellos/ellas/ustedessubcontratan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosubcontraté
nosotros/nosotrassubcontratamos
túsubcontrataste
vosotros/vosotrassubcontratasteis
él/ella/ustedsubcontrató
ellos/ellas/ustedessubcontrataron
線過去Pretérito Imperfecto
yosubcontrataba
nosotros/nosotrassubcontratábamos
túsubcontratabas
vosotros/vosotrassubcontratabais
él/ella/ustedsubcontrataba
ellos/ellas/ustedessubcontrataban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe subcontratado
nosotros/nosotrashemos subcontratado
túhas subcontratado
vosotros/vosotrashabéis subcontratado
él/ella/ustedha subcontratado
ellos/ellas/ustedeshan subcontratado
未来形Futuro Simple
yosubcontrataré
nosotros/nosotrassubcontrataremos
túsubcontratarás
vosotros/vosotrassubcontrataréis
él/ella/ustedsubcontratará
ellos/ellas/ustedessubcontratarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía subcontratado
nosotros/nosotrashabíamos subcontratado
túhabías subcontratado
vosotros/vosotrashabíais subcontratado
él/ella/ustedhabía subcontratado
ellos/ellas/ustedeshabían subcontratado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré subcontratado
nosotros/nosotrashabremos subcontratado
túhabrás subcontratado
vosotros/vosotrashabréis subcontratado
él/ella/ustedhabrá subcontratado
ellos/ellas/ustedeshabrán subcontratado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube subcontratado
nosotros/nosotrashubimos subcontratado
túhubiste subcontratado
vosotros/vosotrashubisteis subcontratado
él/ella/ustedhubo subcontratado
ellos/ellas/ustedeshubieron subcontratado
現在形Presente
yosubcontrate
nosotros/nosotrassubcontratemos
túsubcontrates
vosotros/vosotrassubcontratéis
él/ella/ustedsubcontrate
ellos/ellas/ustedessubcontraten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya subcontratado
nosotros/nosotrashayamos subcontratado
túhayas subcontratado
vosotros/vosotrashayáis subcontratado
él/ella/ustedhaya subcontratado
ellos/ellas/ustedeshayan subcontratado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosubcontratara
nosotros/nosotrassubcontratáramos
túsubcontrataras
vosotros/vosotrassubcontratarais
él/ella/ustedsubcontratara
ellos/ellas/ustedessubcontrataran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera subcontratado
nosotros/nosotrashubiéramos subcontratado
túhubieras subcontratado
vosotros/vosotrashubierais subcontratado
él/ella/ustedhubiera subcontratado
ellos/ellas/ustedeshubieran subcontratado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosubcontratase
nosotros/nosotrassubcontratásemos
túsubcontratases
vosotros/vosotrassubcontrataseis
él/ella/ustedsubcontratase
ellos/ellas/ustedessubcontratasen
未来形Futuro Simple
yosubcontratare
nosotros/nosotrassubcontratáremos
túsubcontratares
vosotros/vosotrassubcontratareis
él/ella/ustedsubcontratare
ellos/ellas/ustedessubcontrataren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere subcontratado
nosotros/nosotrashubiéremos subcontratado
túhubieres subcontratado
vosotros/vosotrashubiereis subcontratado
él/ella/ustedhubiere subcontratado
ellos/ellas/ustedeshubieren subcontratado
現在形Presente
yosubcontrataría
nosotros/nosotrassubcontrataríamos
túsubcontratarías
vosotros/vosotrassubcontrataríais
él/ella/ustedsubcontrataría
ellos/ellas/ustedessubcontratarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría subcontratado
nosotros/nosotrashabríamos subcontratado
túhabrías subcontratado
vosotros/vosotrashabríais subcontratado
él/ella/ustedhabría subcontratado
ellos/ellas/ustedeshabrían subcontratado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsubcontrata
nosotros/nosotrassubcontratemos
él/ella/ustedsubcontrate
vosotros/vosotrassubcontratad
ellos/ellas/ustedessubcontraten
否定命令Imperativo Negativo
túno subcontrates
nosotros/nosotrasno subcontratemos
él/ella/ustedno subcontrate
vosotros/vosotrasno subcontratéis
ellos/ellas/ustedesno subcontraten
関連動詞
活用クイズ
subcontratarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解