subyugar(服従させる)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

subyugar

日本語: 服従させる English: to subjugate
過去分詞: 過去分詞 subyugado
現在分詞: 現在分詞 subyugando

subyugar(スブユガール)は「征服する、服従させる」という意味の -ar 規則動詞で、国や人々を支配下におく、あるいは感情や困難を克服する場面で使われ、「Los romanos subyugaron a muchos pueblos(ローマ人は多くの民族を征服した)」のように用いられます。

使い方:

① subyugar a + 人々

例文:

El imperio subyugó a varias regiones.(帝国は複数の地域を征服した。)

La dictadura intentó subyugar al pueblo mediante la propaganda.(独裁政権はプロパガンダによって人々を支配しようとした。)

El miedo puede subyugar nuestra voluntad y hacernos actuar irracionalmente.(恐怖は私たちの意志を抑圧し、非合理的な行動をさせる可能性がある。)

Roma subyugó a muchas naciones durante su expansión.(ローマはその拡大の過程で多くの国々を征服した。)

No permitas que tus emociones te subyuguen.(感情に支配されないようにしなさい。)

La belleza de la naturaleza puede subyugar incluso al corazón más duro.(自然の美しさは、最も冷酷な心さえも魅了することができる。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
subyugo
nosotros/nosotras
subyugamos
subyugas
vosotros/vosotras
subyugáis
él/ella/usted
subyuga
ellos/ellas/ustedes
subyugan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
subyugué
nosotros/nosotras
subyugamos
subyugaste
vosotros/vosotras
subyugasteis
él/ella/usted
subyugó
ellos/ellas/ustedes
subyugaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
subyugaba
nosotros/nosotras
subyugábamos
subyugabas
vosotros/vosotras
subyugabais
él/ella/usted
subyugaba
ellos/ellas/ustedes
subyugaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he subyugado
nosotros/nosotras
hemos subyugado
has subyugado
vosotros/vosotras
habéis subyugado
él/ella/usted
ha subyugado
ellos/ellas/ustedes
han subyugado
未来形 (Futuro Simple)
yo
subyugaré
nosotros/nosotras
subyugaremos
subyugarás
vosotros/vosotras
subyugaréis
él/ella/usted
subyugará
ellos/ellas/ustedes
subyugarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había subyugado
nosotros/nosotras
habíamos subyugado
habías subyugado
vosotros/vosotras
habíais subyugado
él/ella/usted
había subyugado
ellos/ellas/ustedes
habían subyugado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré subyugado
nosotros/nosotras
habremos subyugado
habrás subyugado
vosotros/vosotras
habréis subyugado
él/ella/usted
habrá subyugado
ellos/ellas/ustedes
habrán subyugado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube subyugado
nosotros/nosotras
hubimos subyugado
hubiste subyugado
vosotros/vosotras
hubisteis subyugado
él/ella/usted
hubo subyugado
ellos/ellas/ustedes
hubieron subyugado

活用クイズ

subyugarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日