sugerir（提案する、促す）の意味・例文・活用表【スペイン語】
sugerir
- 日本語
- 提案する、促す
- English
- to suggest
- 過去分詞
- sugerido
- 現在分詞
- sugiriendo
sugerir（スヘリール）は「提案する、示唆する」という意味の不規則動詞（e→ie/i型）で、アイデアや意見を控えめに伝えたり、何かを勧めたりする場面で使われ、「Te sugiero que descanses un poco.（少し休むことを提案します。）」のように用いられます。
使い方
① sugerir + 動詞の原形 ② sugerir que + 接続法
例文
- 01
Sugiero ir al cine esta noche.
今夜映画に行くことを提案します。
- 02
Te sugiero que pruebes este plato típico.
この郷土料理を試してみてはいかがですか。
- 03
¿Qué sugieres que hagamos este fin de semana?
週末は何をしたらいいと思う？
- 04
El médico me sugirió que hiciera más ejercicio.
医者は私にもっと運動するように勧めた。
- 05
Sugiero que reservemos el hotel con antelación.
ホテルは前もって予約することをお勧めします。
- 06
¿Alguien sugiere alguna mejora para el proyecto?
プロジェクトについて何か改善案はありますか？
活用表
現在形Presente
yosugiero
nosotros/nosotrassugerimos
túsugieres
vosotros/vosotrassugerís
él/ella/ustedsugiere
ellos/ellas/ustedessugieren
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosugerí
nosotros/nosotrassugerimos
túsugeriste
vosotros/vosotrassugeristeis
él/ella/ustedsugirió
ellos/ellas/ustedessugirieron
線過去Pretérito Imperfecto
yosugería
nosotros/nosotrassugeríamos
túsugerías
vosotros/vosotrassugeríais
él/ella/ustedsugería
ellos/ellas/ustedessugerían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe sugerido
nosotros/nosotrashemos sugerido
túhas sugerido
vosotros/vosotrashabéis sugerido
él/ella/ustedha sugerido
ellos/ellas/ustedeshan sugerido
未来形Futuro Simple
yosugeriré
nosotros/nosotrassugeriremos
túsugerirás
vosotros/vosotrassugeriréis
él/ella/ustedsugerirá
ellos/ellas/ustedessugerirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía sugerido
nosotros/nosotrashabíamos sugerido
túhabías sugerido
vosotros/vosotrashabíais sugerido
él/ella/ustedhabía sugerido
ellos/ellas/ustedeshabían sugerido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré sugerido
nosotros/nosotrashabremos sugerido
túhabrás sugerido
vosotros/vosotrashabréis sugerido
él/ella/ustedhabrá sugerido
ellos/ellas/ustedeshabrán sugerido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube sugerido
nosotros/nosotrashubimos sugerido
túhubiste sugerido
vosotros/vosotrashubisteis sugerido
él/ella/ustedhubo sugerido
ellos/ellas/ustedeshubieron sugerido
現在形Presente
yosugiera
nosotros/nosotrassugiramos
túsugieras
vosotros/vosotrassugiráis
él/ella/ustedsugiera
ellos/ellas/ustedessugieran
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya sugerido
nosotros/nosotrashayamos sugerido
túhayas sugerido
vosotros/vosotrashayáis sugerido
él/ella/ustedhaya sugerido
ellos/ellas/ustedeshayan sugerido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosugiriera
nosotros/nosotrassugiriéramos
túsugirieras
vosotros/vosotrassugirierais
él/ella/ustedsugiriera
ellos/ellas/ustedessugirieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera sugerido
nosotros/nosotrashubiéramos sugerido
túhubieras sugerido
vosotros/vosotrashubierais sugerido
él/ella/ustedhubiera sugerido
ellos/ellas/ustedeshubieran sugerido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosugiriese
nosotros/nosotrassugiriésemos
túsugirieses
vosotros/vosotrassugirieseis
él/ella/ustedsugiriese
ellos/ellas/ustedessugiriesen
未来形Futuro Simple
yosugiriere
nosotros/nosotrassugiriéremos
túsugirieres
vosotros/vosotrassugiriereis
él/ella/ustedsugiriere
ellos/ellas/ustedessugirieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere sugerido
nosotros/nosotrashubiéremos sugerido
túhubieres sugerido
vosotros/vosotrashubiereis sugerido
él/ella/ustedhubiere sugerido
ellos/ellas/ustedeshubieren sugerido
現在形Presente
yosugeriría
nosotros/nosotrassugeriríamos
túsugerirías
vosotros/vosotrassugeriríais
él/ella/ustedsugeriría
ellos/ellas/ustedessugerirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría sugerido
nosotros/nosotrashabríamos sugerido
túhabrías sugerido
vosotros/vosotrashabríais sugerido
él/ella/ustedhabría sugerido
ellos/ellas/ustedeshabrían sugerido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsugiere
nosotros/nosotrassugiramos
él/ella/ustedsugiera
vosotros/vosotrassugerid
ellos/ellas/ustedessugieran
否定命令Imperativo Negativo
túno sugieras
nosotros/nosotrasno sugiramos
él/ella/ustedno sugiera
vosotros/vosotrasno sugiráis
ellos/ellas/ustedesno sugieran
関連動詞
活用クイズ
sugerirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解