suspirar（ため息をつく）の意味・例文・活用表【スペイン語】
suspirar
- 日本語
- ため息をつく
- English
- to sigh
- 過去分詞
- suspirado
- 現在分詞
- suspirando
suspirar（ススピラール）は「ため息をつく、切望する」という意味の -ar 規則動詞です。感情が高ぶった時や、何かを強く願う状況で使われます。「Suspiró al ver la puesta de sol.（彼女は夕日を見てため息をついた。）」
使い方
① suspirar por + 感情 / de + 原因
例文
- 01
Suspiró de alivio tras escuchar la noticia.
その知らせを聞いて安心のため息をついた。
- 02
Suspiró aliviada al ver que su hijo estaba bien.
息子が無事なのを見て、彼女は安堵のため息をついた。
- 03
Suspiramos ante la belleza del paisaje.
私たちはその風景の美しさにため息をついた。
- 04
Suspiró profundamente, sintiendo el peso del día.
彼は一日の重みを感じながら、深いため息をついた。
- 05
Ella suspiró por un amor perdido.
彼女は失われた愛にため息をついた。
- 06
No puedo evitar suspirar cuando pienso en mis vacaciones.
休暇のことを考えると、ため息をつかずにはいられない。
活用表
現在形Presente
yosuspiro
nosotros/nosotrassuspiramos
túsuspiras
vosotros/vosotrassuspiráis
él/ella/ustedsuspira
ellos/ellas/ustedessuspiran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosuspiré
nosotros/nosotrassuspiramos
túsuspiraste
vosotros/vosotrassuspirasteis
él/ella/ustedsuspiró
ellos/ellas/ustedessuspiraron
線過去Pretérito Imperfecto
yosuspiraba
nosotros/nosotrassuspirábamos
túsuspirabas
vosotros/vosotrassuspirabais
él/ella/ustedsuspiraba
ellos/ellas/ustedessuspiraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe suspirado
nosotros/nosotrashemos suspirado
túhas suspirado
vosotros/vosotrashabéis suspirado
él/ella/ustedha suspirado
ellos/ellas/ustedeshan suspirado
未来形Futuro Simple
yosuspiraré
nosotros/nosotrassuspiraremos
túsuspirarás
vosotros/vosotrassuspiraréis
él/ella/ustedsuspirará
ellos/ellas/ustedessuspirarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía suspirado
nosotros/nosotrashabíamos suspirado
túhabías suspirado
vosotros/vosotrashabíais suspirado
él/ella/ustedhabía suspirado
ellos/ellas/ustedeshabían suspirado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré suspirado
nosotros/nosotrashabremos suspirado
túhabrás suspirado
vosotros/vosotrashabréis suspirado
él/ella/ustedhabrá suspirado
ellos/ellas/ustedeshabrán suspirado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube suspirado
nosotros/nosotrashubimos suspirado
túhubiste suspirado
vosotros/vosotrashubisteis suspirado
él/ella/ustedhubo suspirado
ellos/ellas/ustedeshubieron suspirado
現在形Presente
yosuspire
nosotros/nosotrassuspiremos
túsuspires
vosotros/vosotrassuspiréis
él/ella/ustedsuspire
ellos/ellas/ustedessuspiren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya suspirado
nosotros/nosotrashayamos suspirado
túhayas suspirado
vosotros/vosotrashayáis suspirado
él/ella/ustedhaya suspirado
ellos/ellas/ustedeshayan suspirado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosuspirara
nosotros/nosotrassuspiráramos
túsuspiraras
vosotros/vosotrassuspirarais
él/ella/ustedsuspirara
ellos/ellas/ustedessuspiraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera suspirado
nosotros/nosotrashubiéramos suspirado
túhubieras suspirado
vosotros/vosotrashubierais suspirado
él/ella/ustedhubiera suspirado
ellos/ellas/ustedeshubieran suspirado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosuspirase
nosotros/nosotrassuspirásemos
túsuspirases
vosotros/vosotrassuspiraseis
él/ella/ustedsuspirase
ellos/ellas/ustedessuspirasen
未来形Futuro Simple
yosuspirare
nosotros/nosotrassuspiráremos
túsuspirares
vosotros/vosotrassuspirareis
él/ella/ustedsuspirare
ellos/ellas/ustedessuspiraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere suspirado
nosotros/nosotrashubiéremos suspirado
túhubieres suspirado
vosotros/vosotrashubiereis suspirado
él/ella/ustedhubiere suspirado
ellos/ellas/ustedeshubieren suspirado
現在形Presente
yosuspiraría
nosotros/nosotrassuspiraríamos
túsuspirarías
vosotros/vosotrassuspiraríais
él/ella/ustedsuspiraría
ellos/ellas/ustedessuspirarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría suspirado
nosotros/nosotrashabríamos suspirado
túhabrías suspirado
vosotros/vosotrashabríais suspirado
él/ella/ustedhabría suspirado
ellos/ellas/ustedeshabrían suspirado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsuspira
nosotros/nosotrassuspiremos
él/ella/ustedsuspire
vosotros/vosotrassuspirad
ellos/ellas/ustedessuspiren
否定命令Imperativo Negativo
túno suspires
nosotros/nosotrasno suspiremos
él/ella/ustedno suspire
vosotros/vosotrasno suspiréis
ellos/ellas/ustedesno suspiren
関連動詞
活用クイズ
suspirarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解