titubear(ためらう)の意味・例文・活用表【スペイン語】
titubear
- 日本語
- ためらう
- English
- to hesitate
- 過去分詞
- titubeado
- 現在分詞
- titubeando
titubear(ティトゥベアール)は「ためらう、口ごもる」という意味の -ar 規則動詞で、決断や発言の際に躊躇したり、自信がなかったりする場面で使われ、「Ella titubeó antes de responder(彼女は答える前にためらった)」のように用いられます。
使い方
① titubear + antes de + 動作
例文
- 01
Titubeó antes de responder.
答える前にためらった。
- 02
Titubeé antes de responder a la pregunta difícil.
難しい質問に答える前に、ためらった。
- 03
Ella titubeó al dar su opinión sobre el tema controversial.
彼女は物議を醸すテーマについて意見を述べるのをためらった。
- 04
El niño titubeó al pedirle permiso a su padre.
その子は父親に許可を求めるのをためらった。
- 05
No titubees, si crees que es lo correcto, hazlo.
ためらわないで、正しいと思うなら、やりなさい。
- 06
Titubeó un momento, luego tomó una decisión valiente.
彼は一瞬ためらったが、その後、勇敢な決断をした。
活用表
現在形Presente
yotitubeo
nosotros/nosotrastitubeamos
tútitubeas
vosotros/vosotrastitubeáis
él/ella/ustedtitubea
ellos/ellas/ustedestitubean
点過去Pretérito Perfecto Simple
yotitubeé
nosotros/nosotrastitubeamos
tútitubeaste
vosotros/vosotrastitubeasteis
él/ella/ustedtitubeó
ellos/ellas/ustedestitubearon
線過去Pretérito Imperfecto
yotitubeaba
nosotros/nosotrastitubeábamos
tútitubeabas
vosotros/vosotrastitubeabais
él/ella/ustedtitubeaba
ellos/ellas/ustedestitubeaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe titubeado
nosotros/nosotrashemos titubeado
túhas titubeado
vosotros/vosotrashabéis titubeado
él/ella/ustedha titubeado
ellos/ellas/ustedeshan titubeado
未来形Futuro Simple
yotitubearé
nosotros/nosotrastitubearemos
tútitubearás
vosotros/vosotrastitubearéis
él/ella/ustedtitubeará
ellos/ellas/ustedestitubearán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía titubeado
nosotros/nosotrashabíamos titubeado
túhabías titubeado
vosotros/vosotrashabíais titubeado
él/ella/ustedhabía titubeado
ellos/ellas/ustedeshabían titubeado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré titubeado
nosotros/nosotrashabremos titubeado
túhabrás titubeado
vosotros/vosotrashabréis titubeado
él/ella/ustedhabrá titubeado
ellos/ellas/ustedeshabrán titubeado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube titubeado
nosotros/nosotrashubimos titubeado
túhubiste titubeado
vosotros/vosotrashubisteis titubeado
él/ella/ustedhubo titubeado
ellos/ellas/ustedeshubieron titubeado
現在形Presente
yotitubee
nosotros/nosotrastitubeemos
tútitubees
vosotros/vosotrastitubeéis
él/ella/ustedtitubee
ellos/ellas/ustedestitubeen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya titubeado
nosotros/nosotrashayamos titubeado
túhayas titubeado
vosotros/vosotrashayáis titubeado
él/ella/ustedhaya titubeado
ellos/ellas/ustedeshayan titubeado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotitubeara
nosotros/nosotrastitubeáramos
tútitubearas
vosotros/vosotrastitubearais
él/ella/ustedtitubeara
ellos/ellas/ustedestitubearan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera titubeado
nosotros/nosotrashubiéramos titubeado
túhubieras titubeado
vosotros/vosotrashubierais titubeado
él/ella/ustedhubiera titubeado
ellos/ellas/ustedeshubieran titubeado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotitubease
nosotros/nosotrastitubeásemos
tútitubeases
vosotros/vosotrastitubeaseis
él/ella/ustedtitubease
ellos/ellas/ustedestitubeasen
未来形Futuro Simple
yotitubeare
nosotros/nosotrastitubeáremos
tútitubeares
vosotros/vosotrastitubeareis
él/ella/ustedtitubeare
ellos/ellas/ustedestitubearen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere titubeado
nosotros/nosotrashubiéremos titubeado
túhubieres titubeado
vosotros/vosotrashubiereis titubeado
él/ella/ustedhubiere titubeado
ellos/ellas/ustedeshubieren titubeado
現在形Presente
yotitubearía
nosotros/nosotrastitubearíamos
tútitubearías
vosotros/vosotrastitubearíais
él/ella/ustedtitubearía
ellos/ellas/ustedestitubearían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría titubeado
nosotros/nosotrashabríamos titubeado
túhabrías titubeado
vosotros/vosotrashabríais titubeado
él/ella/ustedhabría titubeado
ellos/ellas/ustedeshabrían titubeado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tútitubea
nosotros/nosotrastitubeemos
él/ella/ustedtitubee
vosotros/vosotrastitubead
ellos/ellas/ustedestitubeen
否定命令Imperativo Negativo
túno titubees
nosotros/nosotrasno titubeemos
él/ella/ustedno titubee
vosotros/vosotrasno titubeéis
ellos/ellas/ustedesno titubeen
関連動詞
活用クイズ
titubearの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解