tropezar（つまずく）の意味・例文・活用表【スペイン語】

使い方

例文

1. 01

   Tropezó con una piedra en el camino.

   道の石につまずいた。

2. 02

   Tropecé con una raíz y casi me caigo en el bosque.

   森の中で木の根につまずいて、危うく転びそうになった。

3. 03

   Siempre tropiezo con la misma piedra en este camino.

   いつもこの道で同じ石につまずく。

4. 04

   Tropezó con la verdad sin querer, investigando el caso.

   事件を調査しているうちに、彼はうっかり真実にぶつかった。

5. 05

   No quiero tropezar dos veces con el mismo error en mi trabajo.

   仕事で二度と同じ間違いを繰り返したくない。

6. 06

   Tropecé con un viejo amigo en el supermercado ayer.

   昨日、スーパーで旧友に偶然出会った。

関連動詞

• caer落ちる、降る
• caerse転ぶ、落ちる（再帰）
• descender降りる、低下する
• desprender取り外す、放つ
• llover雨が降る
• patinarスケートする、滑る
• precipitar急がせる、落とす
• titubearためらう
• tropezarseつまずく