tontear（ふざける、軽はずみに振る舞う）の意味・例文・活用表【スペイン語】
tontear
- 日本語
- ふざける、軽はずみに振る舞う
- English
- to fool around
- 過去分詞
- tonteado
- 現在分詞
- tonteando
tontear（トンテアール）は「ふざける、軽はずみに行動する」という意味の -ar 規則動詞で、真剣さが欠ける言動や恋愛の駆け引きに使われ、「deja de tontear（ふざけるのはやめて）」などに使われます。
使い方
① tontear con + 人
例文
- 01
Dejó de tontear cuando vio al profesor.
先生を見てふざけるのをやめた。
- 02
No me gusta tontear cuando estoy trabajando.
仕事中はふざけるのが好きじゃない。
- 03
Deja de tontear y concéntrate.
ふざけるのはやめて集中しなさい。
- 04
Estábamos tonteando en la fiesta y nos reímos mucho.
パーティーでふざけて、たくさん笑った。
- 05
No te pongas a tontear ahora, es un momento serio.
今はふざけてる場合じゃない、真剣な時なんだ。
- 06
A veces me gusta tontear con mis amigos para relajarme.
時々、リラックスするために友達とふざけるのが好きだ。
活用表
現在形Presente
yotonteo
nosotros/nosotrastonteamos
tútonteas
vosotros/vosotrastonteáis
él/ella/ustedtontea
ellos/ellas/ustedestontean
点過去Pretérito Perfecto Simple
yotonteé
nosotros/nosotrastonteamos
tútonteaste
vosotros/vosotrastonteasteis
él/ella/ustedtonteó
ellos/ellas/ustedestontearon
線過去Pretérito Imperfecto
yotonteaba
nosotros/nosotrastonteábamos
tútonteabas
vosotros/vosotrastonteabais
él/ella/ustedtonteaba
ellos/ellas/ustedestonteaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe tonteado
nosotros/nosotrashemos tonteado
túhas tonteado
vosotros/vosotrashabéis tonteado
él/ella/ustedha tonteado
ellos/ellas/ustedeshan tonteado
未来形Futuro Simple
yotontearé
nosotros/nosotrastontearemos
tútontearás
vosotros/vosotrastontearéis
él/ella/ustedtonteará
ellos/ellas/ustedestontearán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía tonteado
nosotros/nosotrashabíamos tonteado
túhabías tonteado
vosotros/vosotrashabíais tonteado
él/ella/ustedhabía tonteado
ellos/ellas/ustedeshabían tonteado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré tonteado
nosotros/nosotrashabremos tonteado
túhabrás tonteado
vosotros/vosotrashabréis tonteado
él/ella/ustedhabrá tonteado
ellos/ellas/ustedeshabrán tonteado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube tonteado
nosotros/nosotrashubimos tonteado
túhubiste tonteado
vosotros/vosotrashubisteis tonteado
él/ella/ustedhubo tonteado
ellos/ellas/ustedeshubieron tonteado
現在形Presente
yotontee
nosotros/nosotrastonteemos
tútontees
vosotros/vosotrastonteéis
él/ella/ustedtontee
ellos/ellas/ustedestonteen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya tonteado
nosotros/nosotrashayamos tonteado
túhayas tonteado
vosotros/vosotrashayáis tonteado
él/ella/ustedhaya tonteado
ellos/ellas/ustedeshayan tonteado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotonteara
nosotros/nosotrastonteáramos
tútontearas
vosotros/vosotrastontearais
él/ella/ustedtonteara
ellos/ellas/ustedestontearan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera tonteado
nosotros/nosotrashubiéramos tonteado
túhubieras tonteado
vosotros/vosotrashubierais tonteado
él/ella/ustedhubiera tonteado
ellos/ellas/ustedeshubieran tonteado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotontease
nosotros/nosotrastonteásemos
tútonteases
vosotros/vosotrastonteaseis
él/ella/ustedtontease
ellos/ellas/ustedestonteasen
未来形Futuro Simple
yotonteare
nosotros/nosotrastonteáremos
tútonteares
vosotros/vosotrastonteareis
él/ella/ustedtonteare
ellos/ellas/ustedestontearen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere tonteado
nosotros/nosotrashubiéremos tonteado
túhubieres tonteado
vosotros/vosotrashubiereis tonteado
él/ella/ustedhubiere tonteado
ellos/ellas/ustedeshubieren tonteado
現在形Presente
yotontearía
nosotros/nosotrastontearíamos
tútontearías
vosotros/vosotrastontearíais
él/ella/ustedtontearía
ellos/ellas/ustedestontearían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría tonteado
nosotros/nosotrashabríamos tonteado
túhabrías tonteado
vosotros/vosotrashabríais tonteado
él/ella/ustedhabría tonteado
ellos/ellas/ustedeshabrían tonteado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tútontea
nosotros/nosotrastonteemos
él/ella/ustedtontee
vosotros/vosotrastontead
ellos/ellas/ustedestonteen
否定命令Imperativo Negativo
túno tontees
nosotros/nosotrasno tonteemos
él/ella/ustedno tontee
vosotros/vosotrasno tonteéis
ellos/ellas/ustedesno tonteen
関連動詞
活用クイズ
tontearの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解