transitar（通行する、通過する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
transitar
- 日本語
- 通行する、通過する
- English
- to transit
- 過去分詞
- transitado
- 現在分詞
- transitando
transitar（トランシタール）は「通行する、通過する」という意味の -ar 規則動詞で、人や車両が道や場所を通る場面で使われ、「Los vehículos transitan por esta calle（この通りは車両が通行する）」のように用いられます。
使い方
① transitar por + 場所
例文
- 01
Se prohíbe transitar por esta calle.
この通りの通行は禁止されている。
- 02
Los coches transitan lentamente por la calle principal.
車がメインストリートをゆっくりと通行している。
- 03
Es peligroso transitar por esta zona de noche.
夜間にこの地域を通行するのは危険です。
- 04
Los peatones deben transitar por las aceras.
歩行者は歩道を歩行しなければならない。
- 05
El tráfico transita con fluidez gracias a los nuevos semáforos.
新しい信号のおかげで交通はスムーズに流れている。
- 06
Durante la tormenta, estaba prohibido transitar por la carretera costera.
嵐の間、海岸沿いの道路の通行は禁止されていた。
活用表
現在形Presente
yotransito
nosotros/nosotrastransitamos
tútransitas
vosotros/vosotrastransitáis
él/ella/ustedtransita
ellos/ellas/ustedestransitan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yotransité
nosotros/nosotrastransitamos
tútransitaste
vosotros/vosotrastransitasteis
él/ella/ustedtransitó
ellos/ellas/ustedestransitaron
線過去Pretérito Imperfecto
yotransitaba
nosotros/nosotrastransitábamos
tútransitabas
vosotros/vosotrastransitabais
él/ella/ustedtransitaba
ellos/ellas/ustedestransitaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe transitado
nosotros/nosotrashemos transitado
túhas transitado
vosotros/vosotrashabéis transitado
él/ella/ustedha transitado
ellos/ellas/ustedeshan transitado
未来形Futuro Simple
yotransitaré
nosotros/nosotrastransitaremos
tútransitarás
vosotros/vosotrastransitaréis
él/ella/ustedtransitará
ellos/ellas/ustedestransitarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía transitado
nosotros/nosotrashabíamos transitado
túhabías transitado
vosotros/vosotrashabíais transitado
él/ella/ustedhabía transitado
ellos/ellas/ustedeshabían transitado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré transitado
nosotros/nosotrashabremos transitado
túhabrás transitado
vosotros/vosotrashabréis transitado
él/ella/ustedhabrá transitado
ellos/ellas/ustedeshabrán transitado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube transitado
nosotros/nosotrashubimos transitado
túhubiste transitado
vosotros/vosotrashubisteis transitado
él/ella/ustedhubo transitado
ellos/ellas/ustedeshubieron transitado
現在形Presente
yotransite
nosotros/nosotrastransitemos
tútransites
vosotros/vosotrastransitéis
él/ella/ustedtransite
ellos/ellas/ustedestransiten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya transitado
nosotros/nosotrashayamos transitado
túhayas transitado
vosotros/vosotrashayáis transitado
él/ella/ustedhaya transitado
ellos/ellas/ustedeshayan transitado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotransitara
nosotros/nosotrastransitáramos
tútransitaras
vosotros/vosotrastransitarais
él/ella/ustedtransitara
ellos/ellas/ustedestransitaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera transitado
nosotros/nosotrashubiéramos transitado
túhubieras transitado
vosotros/vosotrashubierais transitado
él/ella/ustedhubiera transitado
ellos/ellas/ustedeshubieran transitado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotransitase
nosotros/nosotrastransitásemos
tútransitases
vosotros/vosotrastransitaseis
él/ella/ustedtransitase
ellos/ellas/ustedestransitasen
未来形Futuro Simple
yotransitare
nosotros/nosotrastransitáremos
tútransitares
vosotros/vosotrastransitareis
él/ella/ustedtransitare
ellos/ellas/ustedestransitaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere transitado
nosotros/nosotrashubiéremos transitado
túhubieres transitado
vosotros/vosotrashubiereis transitado
él/ella/ustedhubiere transitado
ellos/ellas/ustedeshubieren transitado
現在形Presente
yotransitaría
nosotros/nosotrastransitaríamos
tútransitarías
vosotros/vosotrastransitaríais
él/ella/ustedtransitaría
ellos/ellas/ustedestransitarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría transitado
nosotros/nosotrashabríamos transitado
túhabrías transitado
vosotros/vosotrashabríais transitado
él/ella/ustedhabría transitado
ellos/ellas/ustedeshabrían transitado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tútransita
nosotros/nosotrastransitemos
él/ella/ustedtransite
vosotros/vosotrastransitad
ellos/ellas/ustedestransiten
否定命令Imperativo Negativo
túno transites
nosotros/nosotrasno transitemos
él/ella/ustedno transite
vosotros/vosotrasno transitéis
ellos/ellas/ustedesno transiten
関連動詞
活用クイズ
transitarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解