trasmitir（伝える、放送する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
trasmitir
- 日本語
- 伝える、放送する
- English
- to transmit
- 過去分詞
- trasmitido
- 現在分詞
- trasmitiendo
trasmitir（トラスミティール）は「伝える、送信する」という意味の -ir 規則動詞で、情報・感情・病気などを他人に伝える場面で使われ、「trasmitir un mensaje（メッセージを伝える）」などに使われます。
使い方
① trasmitir + 情報/感情 + a + 人
例文
- 01
Trasmitieron el mensaje claramente.
メッセージを明確に伝えた。
- 02
La radio transmite música las 24 horas.
ラジオは24時間音楽を放送している。
- 03
Quiero transmitir mi experiencia a las nuevas generaciones.
私の経験を若い世代に伝えたい。
- 04
El contacto físico transmite emociones.
身体的な接触は感情を伝える。
- 05
El cable transmite la señal de televisión.
ケーブルがテレビの信号を伝送する。
- 06
Me transmitieron la gripe en la oficina.
オフィスでインフルエンザがうつった。
活用表
現在形Presente
yotrasmito
nosotros/nosotrastrasmitimos
tútrasmites
vosotros/vosotrastrasmitís
él/ella/ustedtrasmite
ellos/ellas/ustedestrasmiten
点過去Pretérito Perfecto Simple
yotrasmití
nosotros/nosotrastrasmitimos
tútrasmitiste
vosotros/vosotrastrasmitisteis
él/ella/ustedtrasmitió
ellos/ellas/ustedestrasmitieron
線過去Pretérito Imperfecto
yotrasmitía
nosotros/nosotrastrasmitíamos
tútrasmitías
vosotros/vosotrastrasmitíais
él/ella/ustedtrasmitía
ellos/ellas/ustedestrasmitían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe trasmitido
nosotros/nosotrashemos trasmitido
túhas trasmitido
vosotros/vosotrashabéis trasmitido
él/ella/ustedha trasmitido
ellos/ellas/ustedeshan trasmitido
未来形Futuro Simple
yotrasmitiré
nosotros/nosotrastrasmitiremos
tútrasmitirás
vosotros/vosotrastrasmitiréis
él/ella/ustedtrasmitirá
ellos/ellas/ustedestrasmitirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía trasmitido
nosotros/nosotrashabíamos trasmitido
túhabías trasmitido
vosotros/vosotrashabíais trasmitido
él/ella/ustedhabía trasmitido
ellos/ellas/ustedeshabían trasmitido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré trasmitido
nosotros/nosotrashabremos trasmitido
túhabrás trasmitido
vosotros/vosotrashabréis trasmitido
él/ella/ustedhabrá trasmitido
ellos/ellas/ustedeshabrán trasmitido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube trasmitido
nosotros/nosotrashubimos trasmitido
túhubiste trasmitido
vosotros/vosotrashubisteis trasmitido
él/ella/ustedhubo trasmitido
ellos/ellas/ustedeshubieron trasmitido
現在形Presente
yotrasmita
nosotros/nosotrastrasmitamos
tútrasmitas
vosotros/vosotrastrasmitáis
él/ella/ustedtrasmita
ellos/ellas/ustedestrasmitan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya trasmitido
nosotros/nosotrashayamos trasmitido
túhayas trasmitido
vosotros/vosotrashayáis trasmitido
él/ella/ustedhaya trasmitido
ellos/ellas/ustedeshayan trasmitido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotrasmitiera
nosotros/nosotrastrasmitiéramos
tútrasmitieras
vosotros/vosotrastrasmitierais
él/ella/ustedtrasmitiera
ellos/ellas/ustedestrasmitieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera trasmitido
nosotros/nosotrashubiéramos trasmitido
túhubieras trasmitido
vosotros/vosotrashubierais trasmitido
él/ella/ustedhubiera trasmitido
ellos/ellas/ustedeshubieran trasmitido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotrasmitiese
nosotros/nosotrastrasmitiésemos
tútrasmitieses
vosotros/vosotrastrasmitieseis
él/ella/ustedtrasmitiese
ellos/ellas/ustedestrasmitiesen
未来形Futuro Simple
yotrasmitiere
nosotros/nosotrastrasmitiéremos
tútrasmitieres
vosotros/vosotrastrasmitiereis
él/ella/ustedtrasmitiere
ellos/ellas/ustedestrasmitieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere trasmitido
nosotros/nosotrashubiéremos trasmitido
túhubieres trasmitido
vosotros/vosotrashubiereis trasmitido
él/ella/ustedhubiere trasmitido
ellos/ellas/ustedeshubieren trasmitido
現在形Presente
yotrasmitiría
nosotros/nosotrastrasmitiríamos
tútrasmitirías
vosotros/vosotrastrasmitiríais
él/ella/ustedtrasmitiría
ellos/ellas/ustedestrasmitirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría trasmitido
nosotros/nosotrashabríamos trasmitido
túhabrías trasmitido
vosotros/vosotrashabríais trasmitido
él/ella/ustedhabría trasmitido
ellos/ellas/ustedeshabrían trasmitido
肯定命令Imperativo Afirmativo
tútrasmite
nosotros/nosotrastrasmitamos
él/ella/ustedtrasmita
vosotros/vosotrastrasmitid
ellos/ellas/ustedestrasmitan
否定命令Imperativo Negativo
túno trasmitas
nosotros/nosotrasno trasmitamos
él/ella/ustedno trasmita
vosotros/vosotrasno trasmitáis
ellos/ellas/ustedesno trasmitan
関連動詞
活用クイズ
trasmitirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解