variar(変わる、変更する、違いがある)の意味・例文・活用表【スペイン語】
variar
- 日本語
- 変わる、変更する、違いがある
- English
- to vary, to change
- 過去分詞
- variado
- 現在分詞
- variando
variar(バリアール)は「変える、変わる」という意味の -ar 不規則動詞で、形・意見・内容などが変化する場面で使われます。
使い方
① variar según + 条件 ② variar entre + 複数の選択肢
例文
- 01
El precio puede variar según la temporada.
季節によって価格が変わることがある。
- 02
Los precios de los vuelos varían mucho dependiendo de la fecha.
��空券の値段は日付によって大きく変わる。
- 03
El menú del restaurante varía cada semana.
レストランのメニューは毎週変わります。
- 04
Las opiniones sobre la película varían entre mis amigos.
映画に対する意見は友達の間で様々だ。
- 05
La intensidad del dolor varía de persona a persona.
痛みの強さは人によって異なります。
- 06
El clima en esta región varía drásticamente entre el día y la noche.
この地域の気候は昼と夜で大きく変化する。
活用表
現在形Presente
yovarío
nosotros/nosotrasvariamos
túvarías
vosotros/vosotrasvariáis
él/ella/ustedvaría
ellos/ellas/ustedesvarían
点過去Pretérito Perfecto Simple
yovarié
nosotros/nosotrasvariamos
túvariaste
vosotros/vosotrasvariasteis
él/ella/ustedvarió
ellos/ellas/ustedesvariaron
線過去Pretérito Imperfecto
yovariaba
nosotros/nosotrasvariábamos
túvariabas
vosotros/vosotrasvariabais
él/ella/ustedvariaba
ellos/ellas/ustedesvariaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe variado
nosotros/nosotrashemos variado
túhas variado
vosotros/vosotrashabéis variado
él/ella/ustedha variado
ellos/ellas/ustedeshan variado
未来形Futuro Simple
yovariaré
nosotros/nosotrasvariaremos
túvariarás
vosotros/vosotrasvariaréis
él/ella/ustedvariará
ellos/ellas/ustedesvariarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía variado
nosotros/nosotrashabíamos variado
túhabías variado
vosotros/vosotrashabíais variado
él/ella/ustedhabía variado
ellos/ellas/ustedeshabían variado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré variado
nosotros/nosotrashabremos variado
túhabrás variado
vosotros/vosotrashabréis variado
él/ella/ustedhabrá variado
ellos/ellas/ustedeshabrán variado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube variado
nosotros/nosotrashubimos variado
túhubiste variado
vosotros/vosotrashubisteis variado
él/ella/ustedhubo variado
ellos/ellas/ustedeshubieron variado
現在形Presente
yovaríe
nosotros/nosotrasvariemos
túvaríes
vosotros/vosotrasvariéis
él/ella/ustedvaríe
ellos/ellas/ustedesvaríen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya variado
nosotros/nosotrashayamos variado
túhayas variado
vosotros/vosotrashayáis variado
él/ella/ustedhaya variado
ellos/ellas/ustedeshayan variado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yovariara
nosotros/nosotrasvariáramos
túvariaras
vosotros/vosotrasvariarais
él/ella/ustedvariara
ellos/ellas/ustedesvariaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera variado
nosotros/nosotrashubiéramos variado
túhubieras variado
vosotros/vosotrashubierais variado
él/ella/ustedhubiera variado
ellos/ellas/ustedeshubieran variado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yovariase
nosotros/nosotrasvariásemos
túvariases
vosotros/vosotrasvariaseis
él/ella/ustedvariase
ellos/ellas/ustedesvariasen
未来形Futuro Simple
yovariare
nosotros/nosotrasvariáremos
túvariares
vosotros/vosotrasvariareis
él/ella/ustedvariare
ellos/ellas/ustedesvariaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere variado
nosotros/nosotrashubiéremos variado
túhubieres variado
vosotros/vosotrashubiereis variado
él/ella/ustedhubiere variado
ellos/ellas/ustedeshubieren variado
現在形Presente
yovariaría
nosotros/nosotrasvariaríamos
túvariarías
vosotros/vosotrasvariaríais
él/ella/ustedvariaría
ellos/ellas/ustedesvariarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría variado
nosotros/nosotrashabríamos variado
túhabrías variado
vosotros/vosotrashabríais variado
él/ella/ustedhabría variado
ellos/ellas/ustedeshabrían variado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túvaría
nosotros/nosotrasvariemos
él/ella/ustedvaríe
vosotros/vosotrasvariad
ellos/ellas/ustedesvaríen
否定命令Imperativo Negativo
túno varíes
nosotros/nosotrasno variemos
él/ella/ustedno varíe
vosotros/vosotrasno variéis
ellos/ellas/ustedesno varíen
関連動詞
活用クイズ
variarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解