zapatear（足を踏み鳴らす（踊り））の意味・例文・活用表【スペイン語】
zapatear
- 日本語
- 足を踏み鳴らす（踊り）
- English
- to stomp, to tap
- 過去分詞
- zapateado
- 現在分詞
- zapateando
zapatear（サパテアール）は「足を踏み鳴らす」という意味の -ar 規則動詞で、フラメンコなどでリズムをとる足踏み動作に使われ、「zapatear con fuerza（力強く足を踏み鳴らす）」などに使われます。
使い方
① zapatear + リズム/踊り
例文
- 01
Zapateó al ritmo del flamenco.
フラメンコのリズムに合わせて足を鳴らした。
- 02
Zapateó con furia al escuchar la noticia.
その知らせを聞いて、彼は怒って足を踏み鳴らした。
- 03
Los bailarines zapatearon al ritmo de la música folclórica.
ダンサーたちは民族音楽のリズムに合わせて足を踏み鳴らした。
- 04
El niño zapateó de alegría al ver el regalo.
子供はプレゼントを見て嬉しくて足を踏み鳴らした。
- 05
No me gusta zapatear en casa, molesto a los vecinos.
家で足を踏み鳴らすのは好きじゃない、近所迷惑になるから。
- 06
Zapateó para calentarse los pies en la nieve.
雪の中で足を温めるために足を踏み鳴らした。
活用表
現在形Presente
yozapateo
nosotros/nosotraszapateamos
túzapateas
vosotros/vosotraszapateáis
él/ella/ustedzapatea
ellos/ellas/ustedeszapatean
点過去Pretérito Perfecto Simple
yozapateé
nosotros/nosotraszapateamos
túzapateaste
vosotros/vosotraszapateasteis
él/ella/ustedzapateó
ellos/ellas/ustedeszapatearon
線過去Pretérito Imperfecto
yozapateaba
nosotros/nosotraszapateábamos
túzapateabas
vosotros/vosotraszapateabais
él/ella/ustedzapateaba
ellos/ellas/ustedeszapateaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe zapateado
nosotros/nosotrashemos zapateado
túhas zapateado
vosotros/vosotrashabéis zapateado
él/ella/ustedha zapateado
ellos/ellas/ustedeshan zapateado
未来形Futuro Simple
yozapatearé
nosotros/nosotraszapatearemos
túzapatearás
vosotros/vosotraszapatearéis
él/ella/ustedzapateará
ellos/ellas/ustedeszapatearán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía zapateado
nosotros/nosotrashabíamos zapateado
túhabías zapateado
vosotros/vosotrashabíais zapateado
él/ella/ustedhabía zapateado
ellos/ellas/ustedeshabían zapateado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré zapateado
nosotros/nosotrashabremos zapateado
túhabrás zapateado
vosotros/vosotrashabréis zapateado
él/ella/ustedhabrá zapateado
ellos/ellas/ustedeshabrán zapateado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube zapateado
nosotros/nosotrashubimos zapateado
túhubiste zapateado
vosotros/vosotrashubisteis zapateado
él/ella/ustedhubo zapateado
ellos/ellas/ustedeshubieron zapateado
現在形Presente
yozapatee
nosotros/nosotraszapateemos
túzapatees
vosotros/vosotraszapateéis
él/ella/ustedzapatee
ellos/ellas/ustedeszapateen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya zapateado
nosotros/nosotrashayamos zapateado
túhayas zapateado
vosotros/vosotrashayáis zapateado
él/ella/ustedhaya zapateado
ellos/ellas/ustedeshayan zapateado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yozapateara
nosotros/nosotraszapateáramos
túzapatearas
vosotros/vosotraszapatearais
él/ella/ustedzapateara
ellos/ellas/ustedeszapatearan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera zapateado
nosotros/nosotrashubiéramos zapateado
túhubieras zapateado
vosotros/vosotrashubierais zapateado
él/ella/ustedhubiera zapateado
ellos/ellas/ustedeshubieran zapateado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yozapatease
nosotros/nosotraszapateásemos
túzapateases
vosotros/vosotraszapateaseis
él/ella/ustedzapatease
ellos/ellas/ustedeszapateasen
未来形Futuro Simple
yozapateare
nosotros/nosotraszapateáremos
túzapateares
vosotros/vosotraszapateareis
él/ella/ustedzapateare
ellos/ellas/ustedeszapatearen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere zapateado
nosotros/nosotrashubiéremos zapateado
túhubieres zapateado
vosotros/vosotrashubiereis zapateado
él/ella/ustedhubiere zapateado
ellos/ellas/ustedeshubieren zapateado
現在形Presente
yozapatearía
nosotros/nosotraszapatearíamos
túzapatearías
vosotros/vosotraszapatearíais
él/ella/ustedzapatearía
ellos/ellas/ustedeszapatearían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría zapateado
nosotros/nosotrashabríamos zapateado
túhabrías zapateado
vosotros/vosotrashabríais zapateado
él/ella/ustedhabría zapateado
ellos/ellas/ustedeshabrían zapateado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Zapatea!
nosotros/nosotras¡Zapateemos!
él/ella/usted¡Zapatee!
vosotros/vosotras¡Zapatead!
ellos/ellas/ustedes¡Zapateen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No zapatees!
nosotros/nosotras¡No zapateemos!
él/ella/usted¡No zapatee!
vosotros/vosotras¡No zapateéis!
ellos/ellas/ustedes¡No zapateen!
関連動詞
活用クイズ
zapatearの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解