acantonar(駐屯させる)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

acantonar

日本語: 駐屯させる English: to quarter troops
過去分詞: 過去分詞 acantonado
現在分詞: 現在分詞 acantonando

acantonar(アカントナール)は「駐屯する」という意味の -ar 規則動詞で、軍隊や人が一定の場所にとどまる場面で使われます(ややフォーマル・軍事用語)。

使い方:

① acantonar + tropas / soldados

例文:

Los soldados fueron acantonados en el norte.(兵士たちは北部に駐屯した。)

Las tropas se acantonaron en las afueras de la ciudad.(軍隊は都市の郊外に駐屯した。)

El general ordenó acantonar a sus hombres cerca del río.(将軍は兵士たちを川の近くに駐屯させるよう命じた。)

Durante la guerra, muchos civiles fueron acantonados en refugios.(戦争中、多くの市民が避難所に収容された。)

El ejército se acantonó en la base militar para prepararse para la misión.(軍は任務に備えて軍事基地に駐屯した。)

Después del desastre natural, los equipos de rescate se acantonaron en la zona afectada.(自然災害の後、救助隊は被災地に駐屯した。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
acantono
nosotros/nosotras
acantonamos
acantonas
vosotros/vosotras
acantonáis
él/ella/usted
acantona
ellos/ellas/ustedes
acantonan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
acantoné
nosotros/nosotras
acantonamos
acantonaste
vosotros/vosotras
acantonasteis
él/ella/usted
acantonó
ellos/ellas/ustedes
acantonaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
acantonaba
nosotros/nosotras
acantonábamos
acantonabas
vosotros/vosotras
acantonabais
él/ella/usted
acantonaba
ellos/ellas/ustedes
acantonaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he acantonado
nosotros/nosotras
hemos acantonado
has acantonado
vosotros/vosotras
habéis acantonado
él/ella/usted
ha acantonado
ellos/ellas/ustedes
han acantonado
未来形 (Futuro Simple)
yo
acantonaré
nosotros/nosotras
acantonaremos
acantonarás
vosotros/vosotras
acantonaréis
él/ella/usted
acantonará
ellos/ellas/ustedes
acantonarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había acantonado
nosotros/nosotras
habíamos acantonado
habías acantonado
vosotros/vosotras
habíais acantonado
él/ella/usted
había acantonado
ellos/ellas/ustedes
habían acantonado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré acantonado
nosotros/nosotras
habremos acantonado
habrás acantonado
vosotros/vosotras
habréis acantonado
él/ella/usted
habrá acantonado
ellos/ellas/ustedes
habrán acantonado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube acantonado
nosotros/nosotras
hubimos acantonado
hubiste acantonado
vosotros/vosotras
hubisteis acantonado
él/ella/usted
hubo acantonado
ellos/ellas/ustedes
hubieron acantonado

活用クイズ

acantonarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日