afinar(調律する、整える)の意味・例文・活用表【スペイン語】

afinar

日本語
調律する、整える
English
to tune
過去分詞
afinado
現在分詞
afinando

afinar(アフィナール)は「音を合わせる、調整する」という意味の -ar 規則動詞で、楽器や機械の精度を整える場面で使われます。

使い方

① afinar + 楽器/声

例文

  1. 01

    El músico afinó su guitarra.

    音楽家がギターを調律した。

  2. 02

    Afiné la guitarra antes del concierto.

    コンサートの前にギターのチューニングをした。

  3. 03

    El mecánico afinó el motor del coche.

    整備士が車のエンジンを調整した。

  4. 04

    Necesito afinar mi oído para distinguir los sonidos.

    音を区別するために、聴覚を研ぎ澄ます必要がある。

  5. 05

    Afinaron detalles del proyecto para presentarlo.

    プレゼンのためにプロジェクトの細部を調整した。

  6. 06

    Afinamos nuestra estrategia para alcanzar el objetivo.

    目標を達成するために戦略を練り直した。

活用表

現在形Presente

yoafino
nosotros/nosotrasafinamos
túafinas
vosotros/vosotrasafináis
él/ella/ustedafina
ellos/ellas/ustedesafinan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoafiné
nosotros/nosotrasafinamos
túafinaste
vosotros/vosotrasafinasteis
él/ella/ustedafinó
ellos/ellas/ustedesafinaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoafinaba
nosotros/nosotrasafinábamos
túafinabas
vosotros/vosotrasafinabais
él/ella/ustedafinaba
ellos/ellas/ustedesafinaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe afinado
nosotros/nosotrashemos afinado
túhas afinado
vosotros/vosotrashabéis afinado
él/ella/ustedha afinado
ellos/ellas/ustedeshan afinado

未来形Futuro Simple

yoafinaré
nosotros/nosotrasafinaremos
túafinarás
vosotros/vosotrasafinaréis
él/ella/ustedafinará
ellos/ellas/ustedesafinarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía afinado
nosotros/nosotrashabíamos afinado
túhabías afinado
vosotros/vosotrashabíais afinado
él/ella/ustedhabía afinado
ellos/ellas/ustedeshabían afinado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré afinado
nosotros/nosotrashabremos afinado
túhabrás afinado
vosotros/vosotrashabréis afinado
él/ella/ustedhabrá afinado
ellos/ellas/ustedeshabrán afinado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube afinado
nosotros/nosotrashubimos afinado
túhubiste afinado
vosotros/vosotrashubisteis afinado
él/ella/ustedhubo afinado
ellos/ellas/ustedeshubieron afinado

関連動詞

活用クイズ

afinarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on