afinar(調律する、整える)の意味・例文・活用表【スペイン語】
afinar
- 日本語
- 調律する、整える
- English
- to tune
- 過去分詞
- afinado
- 現在分詞
- afinando
afinar(アフィナール)は「音を合わせる、調整する」という意味の -ar 規則動詞で、楽器や機械の精度を整える場面で使われます。
使い方
① afinar + 楽器/声
例文
- 01
El músico afinó su guitarra.
音楽家がギターを調律した。
- 02
Afiné la guitarra antes del concierto.
コンサートの前にギターのチューニングをした。
- 03
El mecánico afinó el motor del coche.
整備士が車のエンジンを調整した。
- 04
Necesito afinar mi oído para distinguir los sonidos.
音を区別するために、聴覚を研ぎ澄ます必要がある。
- 05
Afinaron detalles del proyecto para presentarlo.
プレゼンのためにプロジェクトの細部を調整した。
- 06
Afinamos nuestra estrategia para alcanzar el objetivo.
目標を達成するために戦略を練り直した。
活用表
現在形Presente
yoafino
nosotros/nosotrasafinamos
túafinas
vosotros/vosotrasafináis
él/ella/ustedafina
ellos/ellas/ustedesafinan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoafiné
nosotros/nosotrasafinamos
túafinaste
vosotros/vosotrasafinasteis
él/ella/ustedafinó
ellos/ellas/ustedesafinaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoafinaba
nosotros/nosotrasafinábamos
túafinabas
vosotros/vosotrasafinabais
él/ella/ustedafinaba
ellos/ellas/ustedesafinaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe afinado
nosotros/nosotrashemos afinado
túhas afinado
vosotros/vosotrashabéis afinado
él/ella/ustedha afinado
ellos/ellas/ustedeshan afinado
未来形Futuro Simple
yoafinaré
nosotros/nosotrasafinaremos
túafinarás
vosotros/vosotrasafinaréis
él/ella/ustedafinará
ellos/ellas/ustedesafinarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía afinado
nosotros/nosotrashabíamos afinado
túhabías afinado
vosotros/vosotrashabíais afinado
él/ella/ustedhabía afinado
ellos/ellas/ustedeshabían afinado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré afinado
nosotros/nosotrashabremos afinado
túhabrás afinado
vosotros/vosotrashabréis afinado
él/ella/ustedhabrá afinado
ellos/ellas/ustedeshabrán afinado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube afinado
nosotros/nosotrashubimos afinado
túhubiste afinado
vosotros/vosotrashubisteis afinado
él/ella/ustedhubo afinado
ellos/ellas/ustedeshubieron afinado
現在形Presente
yoafine
nosotros/nosotrasafinemos
túafines
vosotros/vosotrasafinéis
él/ella/ustedafine
ellos/ellas/ustedesafinen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya afinado
nosotros/nosotrashayamos afinado
túhayas afinado
vosotros/vosotrashayáis afinado
él/ella/ustedhaya afinado
ellos/ellas/ustedeshayan afinado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoafinara
nosotros/nosotrasafináramos
túafinaras
vosotros/vosotrasafinarais
él/ella/ustedafinara
ellos/ellas/ustedesafinaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera afinado
nosotros/nosotrashubiéramos afinado
túhubieras afinado
vosotros/vosotrashubierais afinado
él/ella/ustedhubiera afinado
ellos/ellas/ustedeshubieran afinado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoafinase
nosotros/nosotrasafinásemos
túafinases
vosotros/vosotrasafinaseis
él/ella/ustedafinase
ellos/ellas/ustedesafinasen
未来形Futuro Simple
yoafinare
nosotros/nosotrasafináremos
túafinares
vosotros/vosotrasafinareis
él/ella/ustedafinare
ellos/ellas/ustedesafinaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere afinado
nosotros/nosotrashubiéremos afinado
túhubieres afinado
vosotros/vosotrashubiereis afinado
él/ella/ustedhubiere afinado
ellos/ellas/ustedeshubieren afinado
現在形Presente
yoafinaría
nosotros/nosotrasafinaríamos
túafinarías
vosotros/vosotrasafinaríais
él/ella/ustedafinaría
ellos/ellas/ustedesafinarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría afinado
nosotros/nosotrashabríamos afinado
túhabrías afinado
vosotros/vosotrashabríais afinado
él/ella/ustedhabría afinado
ellos/ellas/ustedeshabrían afinado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túafina
nosotros/nosotrasafinemos
él/ella/ustedafine
vosotros/vosotrasafinad
ellos/ellas/ustedesafinen
否定命令Imperativo Negativo
túno afines
nosotros/nosotrasno afinemos
él/ella/ustedno afine
vosotros/vosotrasno afinéis
ellos/ellas/ustedesno afinen
関連動詞
活用クイズ
afinarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解