alarmar(驚かせる、不安にさせる)の意味・例文・活用表【スペイン語】

alarmar

日本語
驚かせる、不安にさせる
English
to alarm
過去分詞
alarmado
現在分詞
alarmando

alarmar(アラルマール)は「警報を鳴らす、不安にさせる」という意味の -ar 規則動詞で、危険や問題に対して注意を促したり、人々に不安や心配を与える場面で使われ、「La noticia alarmó a la población(そのニュースは住民を不安にさせた)」のように用いられます。

使い方

① alarmar a + 人

例文

  1. 01

    La noticia alarmó a los ciudadanos.

    そのニュースが市民を不安にさせた。

  2. 02

    Las noticias sobre el terremoto alarmaron a la población.

    地震のニュースは住民を不安にさせた。

  3. 03

    No te alarmes, es solo una falsa alarma.

    心配しないで、ただの誤報だよ。

  4. 04

    Me alarmó ver tanto humo saliendo del edificio.

    建物から大量の煙が出ているのを見て、私は不安になった。

  5. 05

    El aumento de casos de gripe alarmó a las autoridades sanitarias.

    インフルエンザ患者の増加は保健当局を警戒させた。

  6. 06

    No quiero alarmarte, pero creo que hay un problema con el coche.

    君を不安にさせたくないけど、車の調子が悪いと思う。

活用表

現在形Presente

yoalarmo
nosotros/nosotrasalarmamos
túalarmas
vosotros/vosotrasalarmáis
él/ella/ustedalarma
ellos/ellas/ustedesalarman

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoalarmé
nosotros/nosotrasalarmamos
túalarmaste
vosotros/vosotrasalarmasteis
él/ella/ustedalarmó
ellos/ellas/ustedesalarmaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoalarmaba
nosotros/nosotrasalarmábamos
túalarmabas
vosotros/vosotrasalarmabais
él/ella/ustedalarmaba
ellos/ellas/ustedesalarmaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe alarmado
nosotros/nosotrashemos alarmado
túhas alarmado
vosotros/vosotrashabéis alarmado
él/ella/ustedha alarmado
ellos/ellas/ustedeshan alarmado

未来形Futuro Simple

yoalarmaré
nosotros/nosotrasalarmaremos
túalarmarás
vosotros/vosotrasalarmaréis
él/ella/ustedalarmará
ellos/ellas/ustedesalarmarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía alarmado
nosotros/nosotrashabíamos alarmado
túhabías alarmado
vosotros/vosotrashabíais alarmado
él/ella/ustedhabía alarmado
ellos/ellas/ustedeshabían alarmado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré alarmado
nosotros/nosotrashabremos alarmado
túhabrás alarmado
vosotros/vosotrashabréis alarmado
él/ella/ustedhabrá alarmado
ellos/ellas/ustedeshabrán alarmado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube alarmado
nosotros/nosotrashubimos alarmado
túhubiste alarmado
vosotros/vosotrashubisteis alarmado
él/ella/ustedhubo alarmado
ellos/ellas/ustedeshubieron alarmado

関連動詞

活用クイズ

alarmarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on