aplicar（適用する、塗る）の意味・例文・活用表【スペイン語】
aplicar
- 日本語
- 適用する、塗る
- English
- to apply
- 過去分詞
- aplicado
- 現在分詞
- aplicando
aplicar（アプリカール）は「適用する、塗る」という意味の -ar 規則動詞で、ルール・薬・知識を使う文脈で使われ、「aplicar una crema（クリームを塗る）」などの表現に用いられます。
使い方
① aplicar + 物 + a + 対象
例文
- 01
Aplicó la crema en la herida.
傷口にクリームを塗った。
- 02
Puedes aplicar este producto directamente sobre la piel.
この製品は直接肌に塗ることができます。
- 03
Necesito aplicar mis conocimientos para resolver este problema.
この問題を解決するために、自分の知識を応用する必要があります。
- 04
Vamos a aplicar una nueva estrategia de marketing.
新しいマーケティング戦略を適用しましょう。
- 05
Debes aplicar la ley de manera justa.
法律を公平に適用しなければなりません。
- 06
¿Ya aplicaste para la beca?
もう奨学金に応募しましたか？
活用表
現在形Presente
yoaplico
nosotros/nosotrasaplicamos
túaplicas
vosotros/vosotrasaplicáis
él/ella/ustedaplica
ellos/ellas/ustedesaplican
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoapliqué
nosotros/nosotrasaplicamos
túaplicaste
vosotros/vosotrasaplicasteis
él/ella/ustedaplicó
ellos/ellas/ustedesaplicaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoaplicaba
nosotros/nosotrasaplicábamos
túaplicabas
vosotros/vosotrasaplicabais
él/ella/ustedaplicaba
ellos/ellas/ustedesaplicaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe aplicado
nosotros/nosotrashemos aplicado
túhas aplicado
vosotros/vosotrashabéis aplicado
él/ella/ustedha aplicado
ellos/ellas/ustedeshan aplicado
未来形Futuro Simple
yoaplicaré
nosotros/nosotrasaplicaremos
túaplicarás
vosotros/vosotrasaplicaréis
él/ella/ustedaplicará
ellos/ellas/ustedesaplicarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía aplicado
nosotros/nosotrashabíamos aplicado
túhabías aplicado
vosotros/vosotrashabíais aplicado
él/ella/ustedhabía aplicado
ellos/ellas/ustedeshabían aplicado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré aplicado
nosotros/nosotrashabremos aplicado
túhabrás aplicado
vosotros/vosotrashabréis aplicado
él/ella/ustedhabrá aplicado
ellos/ellas/ustedeshabrán aplicado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube aplicado
nosotros/nosotrashubimos aplicado
túhubiste aplicado
vosotros/vosotrashubisteis aplicado
él/ella/ustedhubo aplicado
ellos/ellas/ustedeshubieron aplicado
現在形Presente
yoaplique
nosotros/nosotrasapliquemos
túapliques
vosotros/vosotrasapliquéis
él/ella/ustedaplique
ellos/ellas/ustedesapliquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya aplicado
nosotros/nosotrashayamos aplicado
túhayas aplicado
vosotros/vosotrashayáis aplicado
él/ella/ustedhaya aplicado
ellos/ellas/ustedeshayan aplicado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoaplicara
nosotros/nosotrasaplicáramos
túaplicaras
vosotros/vosotrasaplicarais
él/ella/ustedaplicara
ellos/ellas/ustedesaplicaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera aplicado
nosotros/nosotrashubiéramos aplicado
túhubieras aplicado
vosotros/vosotrashubierais aplicado
él/ella/ustedhubiera aplicado
ellos/ellas/ustedeshubieran aplicado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoaplicase
nosotros/nosotrasaplicásemos
túaplicases
vosotros/vosotrasaplicaseis
él/ella/ustedaplicase
ellos/ellas/ustedesaplicasen
未来形Futuro Simple
yoaplicare
nosotros/nosotrasaplicáremos
túaplicares
vosotros/vosotrasaplicareis
él/ella/ustedaplicare
ellos/ellas/ustedesaplicaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere aplicado
nosotros/nosotrashubiéremos aplicado
túhubieres aplicado
vosotros/vosotrashubiereis aplicado
él/ella/ustedhubiere aplicado
ellos/ellas/ustedeshubieren aplicado
現在形Presente
yoaplicaría
nosotros/nosotrasaplicaríamos
túaplicarías
vosotros/vosotrasaplicaríais
él/ella/ustedaplicaría
ellos/ellas/ustedesaplicarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría aplicado
nosotros/nosotrashabríamos aplicado
túhabrías aplicado
vosotros/vosotrashabríais aplicado
él/ella/ustedhabría aplicado
ellos/ellas/ustedeshabrían aplicado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Aplica!
nosotros/nosotras¡Apliquemos!
él/ella/usted¡Aplique!
vosotros/vosotras¡Aplicad!
ellos/ellas/ustedes¡Apliquen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No apliques!
nosotros/nosotras¡No apliquemos!
él/ella/usted¡No aplique!
vosotros/vosotras¡No apliquéis!
ellos/ellas/ustedes¡No apliquen!
関連動詞
活用クイズ
aplicarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解