implementar(実施する、導入する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

implementar

日本語
実施する、導入する
English
to implement
過去分詞
implementado
現在分詞
implementando

implementar(インプレメンタール)は「実行する、導入する」という意味の -ar 規則動詞で、計画や政策、システムなどを具体的に実施に移す場面で使われ、「implementar nuevas políticas(新しい政策を導入する)」のように用いられます。

使い方

① implementar + 規則/制度

例文

  1. 01

    Implementaron las nuevas normas.

    新しい規則を導入した。

  2. 02

    Implementaremos un nuevo sistema de gestión el próximo mes.

    来月、新しい管理システムを導入します。

  3. 03

    La empresa decidió implementar medidas de ahorro energético.

    会社は省エネ対策を実施することを決定しました。

  4. 04

    Es necesario implementar políticas que fomenten la igualdad de género.

    ジェンダー平等を促進する政策を実施する必要があります。

  5. 05

    El gobierno está implementando un programa de ayuda para los desempleados.

    政府は失業者向けの支援プログラムを実施しています。

  6. 06

    Para mejorar la calidad, vamos a implementar un nuevo proceso de control.

    品質を向上させるために、新しい管理プロセスを導入します。

活用表

現在形Presente

yoimplemento
nosotros/nosotrasimplementamos
túimplementas
vosotros/vosotrasimplementáis
él/ella/ustedimplementa
ellos/ellas/ustedesimplementan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoimplementé
nosotros/nosotrasimplementamos
túimplementaste
vosotros/vosotrasimplementasteis
él/ella/ustedimplementó
ellos/ellas/ustedesimplementaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoimplementaba
nosotros/nosotrasimplementábamos
túimplementabas
vosotros/vosotrasimplementabais
él/ella/ustedimplementaba
ellos/ellas/ustedesimplementaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe implementado
nosotros/nosotrashemos implementado
túhas implementado
vosotros/vosotrashabéis implementado
él/ella/ustedha implementado
ellos/ellas/ustedeshan implementado

未来形Futuro Simple

yoimplementaré
nosotros/nosotrasimplementaremos
túimplementarás
vosotros/vosotrasimplementaréis
él/ella/ustedimplementará
ellos/ellas/ustedesimplementarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía implementado
nosotros/nosotrashabíamos implementado
túhabías implementado
vosotros/vosotrashabíais implementado
él/ella/ustedhabía implementado
ellos/ellas/ustedeshabían implementado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré implementado
nosotros/nosotrashabremos implementado
túhabrás implementado
vosotros/vosotrashabréis implementado
él/ella/ustedhabrá implementado
ellos/ellas/ustedeshabrán implementado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube implementado
nosotros/nosotrashubimos implementado
túhubiste implementado
vosotros/vosotrashubisteis implementado
él/ella/ustedhubo implementado
ellos/ellas/ustedeshubieron implementado

関連動詞

活用クイズ

implementarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on