calmar（落ち着かせる、静める）の意味・例文・活用表【スペイン語】
calmar
- 日本語
- 落ち着かせる、静める
- English
- to calm
- 過去分詞
- calmado
- 現在分詞
- calmando
calmar（カルマール）は「落ち着かせる、鎮める」という意味の -ar 規則動詞です。不安や興奮を鎮める状況で使われ、「Calma tus nervios.（落ち着いて。）」のように表現します。
使い方
① calmar a + 人 ② calmarse（再帰：落ち着く）
例文
- 01
Calmó al niño que lloraba.
泣いていた子供を落ち着かせた。
- 02
Necesito calmar mis nervios antes de la presentación.
プレゼンの前に神経を落ち着かせる必要がある。
- 03
Un baño caliente puede calmar el dolor muscular.
熱いお風呂は筋肉痛を和らげることができる。
- 04
La música suave ayuda a calmar al bebé.
穏やかな音楽は赤ちゃんを落ち着かせるのに役立つ。
- 05
Calma, todo va a salir bien.
落ち着いて、すべてうまくいくよ。
- 06
El té de manzanilla puede calmar el estómago.
カモミールティーは胃を落ち着かせることができる。
活用表
現在形Presente
yocalmo
nosotros/nosotrascalmamos
túcalmas
vosotros/vosotrascalmáis
él/ella/ustedcalma
ellos/ellas/ustedescalman
点過去Pretérito Perfecto Simple
yocalmé
nosotros/nosotrascalmamos
túcalmaste
vosotros/vosotrascalmasteis
él/ella/ustedcalmó
ellos/ellas/ustedescalmaron
線過去Pretérito Imperfecto
yocalmaba
nosotros/nosotrascalmábamos
túcalmabas
vosotros/vosotrascalmabais
él/ella/ustedcalmaba
ellos/ellas/ustedescalmaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe calmado
nosotros/nosotrashemos calmado
túhas calmado
vosotros/vosotrashabéis calmado
él/ella/ustedha calmado
ellos/ellas/ustedeshan calmado
未来形Futuro Simple
yocalmaré
nosotros/nosotrascalmaremos
túcalmarás
vosotros/vosotrascalmaréis
él/ella/ustedcalmará
ellos/ellas/ustedescalmarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía calmado
nosotros/nosotrashabíamos calmado
túhabías calmado
vosotros/vosotrashabíais calmado
él/ella/ustedhabía calmado
ellos/ellas/ustedeshabían calmado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré calmado
nosotros/nosotrashabremos calmado
túhabrás calmado
vosotros/vosotrashabréis calmado
él/ella/ustedhabrá calmado
ellos/ellas/ustedeshabrán calmado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube calmado
nosotros/nosotrashubimos calmado
túhubiste calmado
vosotros/vosotrashubisteis calmado
él/ella/ustedhubo calmado
ellos/ellas/ustedeshubieron calmado
現在形Presente
yocalme
nosotros/nosotrascalmemos
túcalmes
vosotros/vosotrascalméis
él/ella/ustedcalme
ellos/ellas/ustedescalmen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya calmado
nosotros/nosotrashayamos calmado
túhayas calmado
vosotros/vosotrashayáis calmado
él/ella/ustedhaya calmado
ellos/ellas/ustedeshayan calmado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocalmara
nosotros/nosotrascalmáramos
túcalmaras
vosotros/vosotrascalmarais
él/ella/ustedcalmara
ellos/ellas/ustedescalmaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera calmado
nosotros/nosotrashubiéramos calmado
túhubieras calmado
vosotros/vosotrashubierais calmado
él/ella/ustedhubiera calmado
ellos/ellas/ustedeshubieran calmado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocalmase
nosotros/nosotrascalmásemos
túcalmases
vosotros/vosotrascalmaseis
él/ella/ustedcalmase
ellos/ellas/ustedescalmasen
未来形Futuro Simple
yocalmare
nosotros/nosotrascalmáremos
túcalmares
vosotros/vosotrascalmareis
él/ella/ustedcalmare
ellos/ellas/ustedescalmaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere calmado
nosotros/nosotrashubiéremos calmado
túhubieres calmado
vosotros/vosotrashubiereis calmado
él/ella/ustedhubiere calmado
ellos/ellas/ustedeshubieren calmado
現在形Presente
yocalmaría
nosotros/nosotrascalmaríamos
túcalmarías
vosotros/vosotrascalmaríais
él/ella/ustedcalmaría
ellos/ellas/ustedescalmarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría calmado
nosotros/nosotrashabríamos calmado
túhabrías calmado
vosotros/vosotrashabríais calmado
él/ella/ustedhabría calmado
ellos/ellas/ustedeshabrían calmado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Calma!
nosotros/nosotras¡Calmemos!
él/ella/usted¡Calme!
vosotros/vosotras¡Calmad!
ellos/ellas/ustedes¡Calmen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No calmes!
nosotros/nosotras¡No calmemos!
él/ella/usted¡No calme!
vosotros/vosotras¡No calméis!
ellos/ellas/ustedes¡No calmen!
関連動詞
活用クイズ
calmarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解