echarse(横になる、身を投じる)の意味・例文・活用表【スペイン語】
echarse
- 日本語
- 横になる、身を投じる
- English
- to lie down, to throw oneself
- 過去分詞
- echado
- 現在分詞
- echando
echarse(エチャルセ)は「横になる、身を投げる」という意味の再帰動詞で、規則動詞です。疲れて休むときや、何かを勢いよく始める様子を表す際に使われます。「Me voy a echar una siesta.(昼寝するよ。)」のように使われます。
使い方
① echarse en + 場所
② echarse a + 動詞(感情や行動)
例文
- 01
Se echó en la cama a descansar.
休むためにベッドに横になった。
- 02
Me voy a echar una siesta.
昼寝するよ。
- 03
Se echó a llorar al escuchar la noticia.
その知らせを聞いて、彼女は泣き出した。
- 04
El perro se echó a mis pies.
犬が私の足元に伏せた。
- 05
Se echó crema solar antes de ir a la playa.
彼はビーチに行く前に日焼け止めクリームを塗った。
- 06
Vamos a echarnos al césped a mirar las estrellas.
芝生に寝転んで星を見よう。
活用表
現在形Presente
yome echo
nosotros/nosotrasnos echamos
túte echas
vosotros/vosotrasos echáis
él/ella/ustedse echa
ellos/ellas/ustedesse echan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yome eché
nosotros/nosotrasnos echamos
túte echaste
vosotros/vosotrasos echasteis
él/ella/ustedse echó
ellos/ellas/ustedesse echaron
線過去Pretérito Imperfecto
yome echaba
nosotros/nosotrasnos echábamos
túte echabas
vosotros/vosotrasos echabais
él/ella/ustedse echaba
ellos/ellas/ustedesse echaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome he echado
nosotros/nosotrasnos hemos echado
túte has echado
vosotros/vosotrasos habéis echado
él/ella/ustedse ha echado
ellos/ellas/ustedesse han echado
未来形Futuro Simple
yome echaré
nosotros/nosotrasnos echaremos
túte echarás
vosotros/vosotrasos echaréis
él/ella/ustedse echará
ellos/ellas/ustedesse echarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome había echado
nosotros/nosotrasnos habíamos echado
túte habías echado
vosotros/vosotrasos habíais echado
él/ella/ustedse había echado
ellos/ellas/ustedesse habían echado
未来完了Futuro Perfecto
yome habré echado
nosotros/nosotrasnos habremos echado
túte habrás echado
vosotros/vosotrasos habréis echado
él/ella/ustedse habrá echado
ellos/ellas/ustedesse habrán echado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yome hube echado
nosotros/nosotrasnos hubimos echado
túte hubiste echado
vosotros/vosotrasos hubisteis echado
él/ella/ustedse hubo echado
ellos/ellas/ustedesse hubieron echado
現在形Presente
yome eche
nosotros/nosotrasnos echemos
túte eches
vosotros/vosotrasos echéis
él/ella/ustedse eche
ellos/ellas/ustedesse echen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome haya echado
nosotros/nosotrasnos hayamos echado
túte hayas echado
vosotros/vosotrasos hayáis echado
él/ella/ustedse haya echado
ellos/ellas/ustedesse hayan echado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome echara
nosotros/nosotrasnos echáramos
túte echaras
vosotros/vosotrasos echarais
él/ella/ustedse echara
ellos/ellas/ustedesse echaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome hubiera echado
nosotros/nosotrasnos hubiéramos echado
túte hubieras echado
vosotros/vosotrasos hubierais echado
él/ella/ustedse hubiera echado
ellos/ellas/ustedesse hubieran echado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome echase
nosotros/nosotrasnos echásemos
túte echases
vosotros/vosotrasos echaseis
él/ella/ustedse echase
ellos/ellas/ustedesse echasen
未来形Futuro Simple
yome echare
nosotros/nosotrasnos echáremos
túte echares
vosotros/vosotrasos echareis
él/ella/ustedse echare
ellos/ellas/ustedesse echaren
未来完了Futuro Perfecto
yome hubiere echado
nosotros/nosotrasnos hubiéremos echado
túte hubieres echado
vosotros/vosotrasos hubiereis echado
él/ella/ustedse hubiere echado
ellos/ellas/ustedesse hubieren echado
現在形Presente
yome echaría
nosotros/nosotrasnos echaríamos
túte echarías
vosotros/vosotrasos echaríais
él/ella/ustedse echaría
ellos/ellas/ustedesse echarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome habría echado
nosotros/nosotrasnos habríamos echado
túte habrías echado
vosotros/vosotrasos habríais echado
él/ella/ustedse habría echado
ellos/ellas/ustedesse habrían echado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túte échate
nosotros/nosotrasnos echémonos
él/ella/ustedse échese
vosotros/vosotrasos echaos
ellos/ellas/ustedesse échense
否定命令Imperativo Negativo
túno te eches
nosotros/nosotrasno nos echemos
él/ella/ustedno se eche
vosotros/vosotrasno os echéis
ellos/ellas/ustedesno se echen
関連動詞
活用クイズ
echarseの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解