cerrar(閉める、閉じる)の意味・例文・活用表【スペイン語】
cerrar
- 日本語
- 閉める、閉じる
- English
- to close, to shut
- 過去分詞
- cerrado
- 現在分詞
- cerrando
cerrar(セラール)は「閉める」という意味の不規則 -ar 動詞で、ドアや店などを閉じる場面で使われ、「cerrar la ventana(窓を閉める)」などに使われます。
使い方
① cerrar + ドア/窓 ② cerrar sesión
例文
- 01
Cierra la ventana, por favor.
窓を閉めてください。
- 02
Cierra la puerta al salir, por favor.
出るときはドアを閉めてください。
- 03
¿A qué hora cierran el supermercado?
スーパーは何時に閉まりますか?
- 04
Cerraron la calle por obras.
工事のため、通りが閉鎖されました。
- 05
Cierra los ojos y piensa en algo bonito.
目を閉じて、何か素敵なことを考えて。
- 06
El banco cierra los domingos.
銀行は日曜日は閉まっています。
活用表
現在形Presente
yocierro
nosotros/nosotrascerramos
túcierras
vosotros/vosotrascerráis
él/ella/ustedcierra
ellos/ellas/ustedescierran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yocerré
nosotros/nosotrascerramos
túcerraste
vosotros/vosotrascerrasteis
él/ella/ustedcerró
ellos/ellas/ustedescerraron
線過去Pretérito Imperfecto
yocerraba
nosotros/nosotrascerrábamos
túcerrabas
vosotros/vosotrascerrabais
él/ella/ustedcerraba
ellos/ellas/ustedescerraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe cerrado
nosotros/nosotrashemos cerrado
túhas cerrado
vosotros/vosotrashabéis cerrado
él/ella/ustedha cerrado
ellos/ellas/ustedeshan cerrado
未来形Futuro Simple
yocerraré
nosotros/nosotrascerraremos
túcerrarás
vosotros/vosotrascerraréis
él/ella/ustedcerrará
ellos/ellas/ustedescerrarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía cerrado
nosotros/nosotrashabíamos cerrado
túhabías cerrado
vosotros/vosotrashabíais cerrado
él/ella/ustedhabía cerrado
ellos/ellas/ustedeshabían cerrado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré cerrado
nosotros/nosotrashabremos cerrado
túhabrás cerrado
vosotros/vosotrashabréis cerrado
él/ella/ustedhabrá cerrado
ellos/ellas/ustedeshabrán cerrado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube cerrado
nosotros/nosotrashubimos cerrado
túhubiste cerrado
vosotros/vosotrashubisteis cerrado
él/ella/ustedhubo cerrado
ellos/ellas/ustedeshubieron cerrado
現在形Presente
yocierre
nosotros/nosotrascerremos
túcierres
vosotros/vosotrascerréis
él/ella/ustedcierre
ellos/ellas/ustedescierren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya cerrado
nosotros/nosotrashayamos cerrado
túhayas cerrado
vosotros/vosotrashayáis cerrado
él/ella/ustedhaya cerrado
ellos/ellas/ustedeshayan cerrado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocerrara
nosotros/nosotrascerráramos
túcerraras
vosotros/vosotrascerrarais
él/ella/ustedcerrara
ellos/ellas/ustedescerraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera cerrado
nosotros/nosotrashubiéramos cerrado
túhubieras cerrado
vosotros/vosotrashubierais cerrado
él/ella/ustedhubiera cerrado
ellos/ellas/ustedeshubieran cerrado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocerrase
nosotros/nosotrascerrásemos
túcerrases
vosotros/vosotrascerraseis
él/ella/ustedcerrase
ellos/ellas/ustedescerrasen
未来形Futuro Simple
yocerrare
nosotros/nosotrascerráremos
túcerrares
vosotros/vosotrascerrareis
él/ella/ustedcerrare
ellos/ellas/ustedescerraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere cerrado
nosotros/nosotrashubiéremos cerrado
túhubieres cerrado
vosotros/vosotrashubiereis cerrado
él/ella/ustedhubiere cerrado
ellos/ellas/ustedeshubieren cerrado
現在形Presente
yocerraría
nosotros/nosotrascerraríamos
túcerrarías
vosotros/vosotrascerraríais
él/ella/ustedcerraría
ellos/ellas/ustedescerrarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría cerrado
nosotros/nosotrashabríamos cerrado
túhabrías cerrado
vosotros/vosotrashabríais cerrado
él/ella/ustedhabría cerrado
ellos/ellas/ustedeshabrían cerrado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túcierra
nosotros/nosotrascerremos
él/ella/ustedcierre
vosotros/vosotrascerrad
ellos/ellas/ustedescierren
否定命令Imperativo Negativo
túno cierres
nosotros/nosotrasno cerremos
él/ella/ustedno cierre
vosotros/vosotrasno cerréis
ellos/ellas/ustedesno cierren
関連動詞
活用クイズ
cerrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解
コラム
✅ 基本情報:cerrar
- 意味(日本語):閉める、閉じる、(店が)閉まる、(鍵を)かける
- 英語訳:to close / to shut / to lock
- 不規則動詞(現在形で
e ➝ ie:cierro。点過去は規則活用:cerré)
📌 活用
| 主語 | 現在形 | 点過去 |
|---|---|---|
| yo | cierro | cerré |
| tú | cierras | cerraste |
| él / ella / usted | cierra | cerró |
| nosotros | cerramos | cerramos |
| vosotros | cerráis | cerrasteis |
| ellos / ustedes | cierran | cerraron |
- 現在形は、nosotros と vosotros 以外で e が ie に変わります。
- 点過去と過去分詞(cerrado)は規則どおりです。
- 命令形は cierra(閉めて)、否定は no cierres(閉めないで)。
Cierra la puerta, por favor. (ドアを閉めてください。)
cierro から原形 cerrar を見つけるような、語幹が変わる動詞の見分け方は「活用形から原形を見つける方法」で解説しています。
📌 よく使う構文と例文
1. cerrar + 物(〜を閉める)
-
🔹Ejemplo:
- ¿Puedes cerrar la ventana? Hace frío. (窓を閉めてくれる?寒いよ。)
- Cierra los ojos. (目を閉じて。)
2. cerrar(店などが閉まる)
-
🔹Ejemplo:
- La tienda cierra a las ocho. (店は8時に閉まります。)
- Los domingos cierran los bancos. (日曜日は銀行が閉まっています。)
3. cerrar con llave(鍵をかける)
-
🔹Ejemplo:
- ¿Has cerrado la puerta con llave? (ドアに鍵をかけた?)
4. cerrar el grifo / cerrar sesión
-
水道を「止める」、ログアウトするなど、日常の決まった言い方もあります。
-
🔹Ejemplo:
- Cierra el grifo cuando te laves los dientes. (歯をみがくときは水を止めてね。)
- No olvides cerrar sesión. (ログアウトを忘れないでね。)
💡「cerrar」はこんな場面でよく見かける!
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| cerrar la puerta | ドアを閉める | Cierra la puerta al salir. |
| cerrar con llave | 鍵をかける | Cerré con llave. |
| cerrar los ojos | 目を閉じる | Cierra los ojos y respira. |
| cerrar sesión | ログアウトする | Cierra sesión en el ordenador. |
| estar cerrado | 閉まっている | El restaurante está cerrado. |
🧩 初心者向けまとめ
| 構文 | 意味 | ポイント |
|---|---|---|
| cerrar + 物 | 閉める | cierro(e → ie) |
| 店 + cierra | 店が閉まる | 営業時間の話 |
| cerrar con llave | 鍵をかける | lock |
| cerrado | 閉まっている | 規則的な過去分詞 |
🎯 英語・スペイン語・日本語の対応イメージ
| Español | English | 日本語訳 |
|---|---|---|
| cerrar la puerta | to close the door | ドアを閉める |
| cerrar con llave | to lock | 鍵をかける |
| Está cerrado. | It’s closed. | 閉まっている |
補足:
- 反対の「開ける」は abrir です。abrir は過去分詞が abierto と不規則なのに対して、cerrar は cerrado と規則的です。