concentrar
concentrar(コンセントラール)は「集中する、集中させる」という意味の-ar規則動詞で、注意や努力を一点に集める状況で使われます。「Me voy a concentrar en el trabajo.(仕事に集中します。)」のように使われます。
使い方:
① concentrar + 名詞 ② concentrarse en + 物(再帰)
例文:
Concentró su atención en el examen.(彼は試験に集中した。)
Debo concentrarme en mis estudios para aprobar el examen.(試験に合格するために勉強に集中しなければならない。)
El artista concentra su atención en los detalles de la pintura.(芸術家は絵画の細部に注意を集中させている。)
La empresa decidió concentrar sus recursos en el nuevo proyecto.(会社は新しいプロジェクトに資源を集中させることを決定した。)
Es importante concentrarte en el presente y no preocuparte por el futuro.(現在に集中し、未来の心配をしないことが大切だ。)
La manifestación se concentró en la plaza principal de la ciudad.(デモは市の主要広場に集中した。)
活用表
関連動詞:
活用クイズ
concentrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解です!
不正解です
正解は:
コラム
concentrar は「集中させる」「集める」、再帰形 concentrarse は「集中する」という意味を持つ動詞で、学習や仕事、注意力の文脈でよく使われます。この記事では、concentrar と concentrarse の使い方、構文、例文を紹介します。
基本の意味
- 集中させる、集結させる(to concentrate / to focus / to gather)
- 集中する(再帰形:to concentrate / to focus oneself)
よくある構文と意味
1. concentrar + 目的語(注意・力・人など)
「〜を集中させる」「集める」
El gobierno concentró sus esfuerzos en la reforma. (政府は改革に力を集中させた。)
La empresa concentró su producción en una sola planta. (会社は生産を一つの工場に集約しました。)
La policía concentró sus recursos en la búsqueda. (警察は捜索にリソースを集中させた。)
2. concentrarse + en + 名詞 / 動詞
「〜に集中する」
Me cuesta concentrarme en clase. (授業に集中するのが難しいです。)
Tenemos que concentrarnos en el examen. (試験に集中しないといけません。)
¿Puedes concentrarte en lo que estás haciendo? (やっていることに集中できる?)
3. concentrarse(人・物が集まる)
Miles de personas se concentraron en la plaza. (何千人もの人々が広場に集まりました。)
Se concentraron manifestantes frente al ayuntamiento. (市役所前にデモ隊が集まりました。)
よく使われる表現
- concentrar la atención en…(注意を〜に集中させる)
- no poder concentrarse(集中できない)
- estar muy concentrado/a(とても集中している)
まとめ
- concentrar は「集中させる・集める」目的語に対して使う
- 再帰形 concentrarse は「自分が集中する」「人や物が集まる」
- en + 名詞/動詞 との組み合わせが頻出
- 学習・ビジネス・ニュースなど幅広い場面で使える重要動詞!