descifrar(解読する、理解する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

descifrar

日本語: 解読する、理解する English: to decipher
過去分詞: 過去分詞 descifrado
現在分詞: 現在分詞 descifrando

descifrar(デシフラール)は「解読する、解き明かす」という意味の -ar 規則動詞で、暗号や謎、複雑な情報を理解する状況で使われます。「Descifré el mensaje.(メッセージを解読した。)」

使い方:

① descifrar + メッセージ/意味

例文:

Descifré el mensaje en clave.(暗号のメッセージを解読した。)

Descifré el código secreto de la carta.(手紙の秘密の暗号を解読した。)

Intenté descifrar sus verdaderos sentimientos.(彼の本当の気持ちを読み取ろうとした。)

Es difícil descifrar la escritura del médico.(医者の字は解読するのが難しい。)

Los arqueólogos intentan descifrar los jeroglíficos antiguos.(考古学者たちは古代の象形文字を解読しようとしている。)

Con paciencia, pude descifrar el mensaje oculto.(根気強く、隠されたメッセージを解読することができた。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
descifro
nosotros/nosotras
desciframos
descifras
vosotros/vosotras
descifráis
él/ella/usted
descifra
ellos/ellas/ustedes
descifran
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
descifré
nosotros/nosotras
desciframos
descifraste
vosotros/vosotras
descifrasteis
él/ella/usted
descifró
ellos/ellas/ustedes
descifraron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
descifraba
nosotros/nosotras
descifrábamos
descifrabas
vosotros/vosotras
descifrabais
él/ella/usted
descifraba
ellos/ellas/ustedes
descifraban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he descifrado
nosotros/nosotras
hemos descifrado
has descifrado
vosotros/vosotras
habéis descifrado
él/ella/usted
ha descifrado
ellos/ellas/ustedes
han descifrado
未来形 (Futuro Simple)
yo
descifraré
nosotros/nosotras
descifraremos
descifrarás
vosotros/vosotras
descifraréis
él/ella/usted
descifrará
ellos/ellas/ustedes
descifrarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había descifrado
nosotros/nosotras
habíamos descifrado
habías descifrado
vosotros/vosotras
habíais descifrado
él/ella/usted
había descifrado
ellos/ellas/ustedes
habían descifrado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré descifrado
nosotros/nosotras
habremos descifrado
habrás descifrado
vosotros/vosotras
habréis descifrado
él/ella/usted
habrá descifrado
ellos/ellas/ustedes
habrán descifrado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube descifrado
nosotros/nosotras
hubimos descifrado
hubiste descifrado
vosotros/vosotras
hubisteis descifrado
él/ella/usted
hubo descifrado
ellos/ellas/ustedes
hubieron descifrado

活用クイズ

descifrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日