desintoxicar(解毒する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

desintoxicar

日本語
解毒する
English
to detoxify
過去分詞
desintoxicado
現在分詞
desintoxicando

desintoxicar(デシントキシカール)は「解毒する、毒素を排出する」という意味の -ar 規則動詞で、体内の毒素を取り除く、または薬物やアルコールからの離脱を促す状況で使われます。「desintoxicar el cuerpo(体を解毒する)」

使い方

① desintoxicar + 体/システム

例文

  1. 01

    Desintoxicaron su cuerpo con jugos.

    ジュースで体を解毒した。

  2. 02

    Necesito desintoxicar mi cuerpo después de las fiestas.

    お祝い事の後なので、体をデトックスする必要がある。

  3. 03

    Estoy tomando un té para desintoxicar el hígado.

    肝臓をデトックスするためにお茶を飲んでいる。

  4. 04

    Es importante desintoxicar la mente del estrés diario.

    日々のストレスから心をデトックスすることが大切だ。

  5. 05

    El programa de desintoxicación dura una semana.

    デトックスプログラムは一週間続く。

  6. 06

    Recomiendan desintoxicar el organismo al menos dos veces al año.

    少なくとも年に二回は体をデトックスすることを勧める。

活用表

現在形Presente

yodesintoxico
nosotros/nosotrasdesintoxicamos
túdesintoxicas
vosotros/vosotrasdesintoxicáis
él/ella/usteddesintoxica
ellos/ellas/ustedesdesintoxican

点過去Pretérito Perfecto Simple

yodesintoxiqué
nosotros/nosotrasdesintoxicamos
túdesintoxicaste
vosotros/vosotrasdesintoxicasteis
él/ella/usteddesintoxicó
ellos/ellas/ustedesdesintoxicaron

線過去Pretérito Imperfecto

yodesintoxicaba
nosotros/nosotrasdesintoxicábamos
túdesintoxicabas
vosotros/vosotrasdesintoxicabais
él/ella/usteddesintoxicaba
ellos/ellas/ustedesdesintoxicaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe desintoxicado
nosotros/nosotrashemos desintoxicado
túhas desintoxicado
vosotros/vosotrashabéis desintoxicado
él/ella/ustedha desintoxicado
ellos/ellas/ustedeshan desintoxicado

未来形Futuro Simple

yodesintoxicaré
nosotros/nosotrasdesintoxicaremos
túdesintoxicarás
vosotros/vosotrasdesintoxicaréis
él/ella/usteddesintoxicará
ellos/ellas/ustedesdesintoxicarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía desintoxicado
nosotros/nosotrashabíamos desintoxicado
túhabías desintoxicado
vosotros/vosotrashabíais desintoxicado
él/ella/ustedhabía desintoxicado
ellos/ellas/ustedeshabían desintoxicado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré desintoxicado
nosotros/nosotrashabremos desintoxicado
túhabrás desintoxicado
vosotros/vosotrashabréis desintoxicado
él/ella/ustedhabrá desintoxicado
ellos/ellas/ustedeshabrán desintoxicado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube desintoxicado
nosotros/nosotrashubimos desintoxicado
túhubiste desintoxicado
vosotros/vosotrashubisteis desintoxicado
él/ella/ustedhubo desintoxicado
ellos/ellas/ustedeshubieron desintoxicado

関連動詞

活用クイズ

desintoxicarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on