estragar(破壊する、損なう(文語))の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

estragar

日本語: 破壊する、損なう(文語) English: to spoil, to ruin
過去分詞: 過去分詞 estragado
現在分詞: 現在分詞 estragando

estragar(エストラガール)は「傷つける、堕落させる」という意味の -ar 規則動詞で、道徳や身体を損なうような場面で使われ、「estragar la salud(健康を害する)」のように使われます。

使い方:

① estragar + 場所/関係

例文:

La guerra estragó la ciudad.(戦争が都市を破壊した。)

La lluvia estragó la cosecha de este año.(今年の収穫は雨で台無しになった。)

El calor estragó la comida que dejamos fuera del refrigerador.(冷蔵庫の外に置いておいた食べ物は暑さで腐ってしまった。)

La humedad estraga los muebles de madera.(湿気が木製家具を傷める。)

El tiempo estraga la belleza, pero no el alma.(時は美しさを損なうが、魂は損なわない。)

No dejes que la tristeza estrague tu día.(悲しみで一日を台無しにしないで。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
estrago
nosotros/nosotras
estragamos
estragas
vosotros/vosotras
estragáis
él/ella/usted
estraga
ellos/ellas/ustedes
estragan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
estragué
nosotros/nosotras
estragamos
estragaste
vosotros/vosotras
estragasteis
él/ella/usted
estragó
ellos/ellas/ustedes
estragaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
estragaba
nosotros/nosotras
estragábamos
estragabas
vosotros/vosotras
estragabais
él/ella/usted
estragaba
ellos/ellas/ustedes
estragaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he estragado
nosotros/nosotras
hemos estragado
has estragado
vosotros/vosotras
habéis estragado
él/ella/usted
ha estragado
ellos/ellas/ustedes
han estragado
未来形 (Futuro Simple)
yo
estragaré
nosotros/nosotras
estragaremos
estragarás
vosotros/vosotras
estragaréis
él/ella/usted
estragará
ellos/ellas/ustedes
estragarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había estragado
nosotros/nosotras
habíamos estragado
habías estragado
vosotros/vosotras
habíais estragado
él/ella/usted
había estragado
ellos/ellas/ustedes
habían estragado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré estragado
nosotros/nosotras
habremos estragado
habrás estragado
vosotros/vosotras
habréis estragado
él/ella/usted
habrá estragado
ellos/ellas/ustedes
habrán estragado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube estragado
nosotros/nosotras
hubimos estragado
hubiste estragado
vosotros/vosotras
hubisteis estragado
él/ella/usted
hubo estragado
ellos/ellas/ustedes
hubieron estragado

活用クイズ

estragarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日