estrenar(初めて使う、初演する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

estrenar

日本語: 初めて使う、初演する English: to debut, to wear/use for the first time, to premiere
過去分詞: 過去分詞 estrenado
現在分詞: 現在分詞 estrenando

「estrenar」は「初めて使う」「初公開する」という意味の動詞です。日常的には新しい服や持ち物を「初めて使う」時、文化的には映画や演劇の「初演・公開」によく用いられます。新しさや最初の経験を強調する表現です。

使い方:

Estrenar ropa nueva (新しい服を初めて着る), Estrenar una película (映画を初公開する), Estrenar una casa (家に初めて住む), Estrenar coche (車を初めて乗る), Estrenar un espectáculo (ショーを初演する)

例文:

Estrené mis zapatos ayer. (昨日新しい靴を初めて履いた)

Van a estrenar la película mañana. (彼らは明日映画を初公開する)

Estrenamos casa la semana pasada. (私たちは先週新しい家に住み始めた)

Quiero estrenar mi coche nuevo. (新車を初めて乗りたい)

El teatro estrena una obra famosa. (その劇場は有名な作品を初演する)

活用表

現在形 (Presente)
yo
estreno
nosotros/nosotras
estrenamos
estrenas
vosotros/vosotras
estrenáis
él/ella/usted
estrena
ellos/ellas/ustedes
estrenan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
estrené
nosotros/nosotras
estrenamos
estrenaste
vosotros/vosotras
estrenasteis
él/ella/usted
estrenó
ellos/ellas/ustedes
estrenaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
estrenaba
nosotros/nosotras
estrenábamos
estrenabas
vosotros/vosotras
estrenabais
él/ella/usted
estrenaba
ellos/ellas/ustedes
estrenaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he estrenado
nosotros/nosotras
hemos estrenado
has estrenado
vosotros/vosotras
habéis estrenado
él/ella/usted
ha estrenado
ellos/ellas/ustedes
han estrenado
未来形 (Futuro Simple)
yo
estrenaré
nosotros/nosotras
estrenaremos
estrenarás
vosotros/vosotras
estrenaréis
él/ella/usted
estrenará
ellos/ellas/ustedes
estrenarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había estrenado
nosotros/nosotras
habíamos estrenado
habías estrenado
vosotros/vosotras
habíais estrenado
él/ella/usted
había estrenado
ellos/ellas/ustedes
habían estrenado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré estrenado
nosotros/nosotras
habremos estrenado
habrás estrenado
vosotros/vosotras
habréis estrenado
él/ella/usted
habrá estrenado
ellos/ellas/ustedes
habrán estrenado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube estrenado
nosotros/nosotras
hubimos estrenado
hubiste estrenado
vosotros/vosotras
hubisteis estrenado
él/ella/usted
hubo estrenado
ellos/ellas/ustedes
hubieron estrenado

活用クイズ

estrenarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日