extirpar（切除する、根絶する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
extirpar
- 日本語
- 切除する、根絶する
- English
- to remove, to eradicate
- 過去分詞
- extirpado
- 現在分詞
- extirpando
extirpar（エクスティルパール）は「摘出する、取り除く」という意味の -ar 規則動詞で、腫瘍や害などを完全に除去する場面で使われます。
使い方
① extirpar + 病巣/原因
例文
- 01
Extirparon el tumor con éxito.
腫瘍は無事に切除された。
- 02
El cirujano extirpó el tumor con éxito.
外科医は腫瘍を摘出手術で取り除いた。
- 03
Tuvieron que extirparle el apéndice de urgencia.
彼は緊急で虫垂を摘出する必要があった。
- 04
Extirparon las malas hierbas del jardín.
彼らは庭から雑草を取り除いた。
- 05
Es necesario extirpar la corrupción del gobierno.
政府から汚職を根絶する必要がある。
- 06
El dentista me extirpó una muela del juicio.
歯医者は私の親知らずを抜いた。
活用表
現在形Presente
yoextirpo
nosotros/nosotrasextirpamos
túextirpas
vosotros/vosotrasextirpáis
él/ella/ustedextirpa
ellos/ellas/ustedesextirpan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoextirpé
nosotros/nosotrasextirpamos
túextirpaste
vosotros/vosotrasextirpasteis
él/ella/ustedextirpó
ellos/ellas/ustedesextirparon
線過去Pretérito Imperfecto
yoextirpaba
nosotros/nosotrasextirpábamos
túextirpabas
vosotros/vosotrasextirpabais
él/ella/ustedextirpaba
ellos/ellas/ustedesextirpaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe extirpado
nosotros/nosotrashemos extirpado
túhas extirpado
vosotros/vosotrashabéis extirpado
él/ella/ustedha extirpado
ellos/ellas/ustedeshan extirpado
未来形Futuro Simple
yoextirparé
nosotros/nosotrasextirparemos
túextirparás
vosotros/vosotrasextirparéis
él/ella/ustedextirpará
ellos/ellas/ustedesextirparán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía extirpado
nosotros/nosotrashabíamos extirpado
túhabías extirpado
vosotros/vosotrashabíais extirpado
él/ella/ustedhabía extirpado
ellos/ellas/ustedeshabían extirpado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré extirpado
nosotros/nosotrashabremos extirpado
túhabrás extirpado
vosotros/vosotrashabréis extirpado
él/ella/ustedhabrá extirpado
ellos/ellas/ustedeshabrán extirpado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube extirpado
nosotros/nosotrashubimos extirpado
túhubiste extirpado
vosotros/vosotrashubisteis extirpado
él/ella/ustedhubo extirpado
ellos/ellas/ustedeshubieron extirpado
現在形Presente
yoextirpe
nosotros/nosotrasextirpemos
túextirpes
vosotros/vosotrasextirpéis
él/ella/ustedextirpe
ellos/ellas/ustedesextirpen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya extirpado
nosotros/nosotrashayamos extirpado
túhayas extirpado
vosotros/vosotrashayáis extirpado
él/ella/ustedhaya extirpado
ellos/ellas/ustedeshayan extirpado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoextirpara
nosotros/nosotrasextirpáramos
túextirparas
vosotros/vosotrasextirparais
él/ella/ustedextirpara
ellos/ellas/ustedesextirparan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera extirpado
nosotros/nosotrashubiéramos extirpado
túhubieras extirpado
vosotros/vosotrashubierais extirpado
él/ella/ustedhubiera extirpado
ellos/ellas/ustedeshubieran extirpado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoextirpase
nosotros/nosotrasextirpásemos
túextirpases
vosotros/vosotrasextirpaseis
él/ella/ustedextirpase
ellos/ellas/ustedesextirpasen
未来形Futuro Simple
yoextirpare
nosotros/nosotrasextirpáremos
túextirpares
vosotros/vosotrasextirpareis
él/ella/ustedextirpare
ellos/ellas/ustedesextirparen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere extirpado
nosotros/nosotrashubiéremos extirpado
túhubieres extirpado
vosotros/vosotrashubiereis extirpado
él/ella/ustedhubiere extirpado
ellos/ellas/ustedeshubieren extirpado
現在形Presente
yoextirparía
nosotros/nosotrasextirparíamos
túextirparías
vosotros/vosotrasextirparíais
él/ella/ustedextirparía
ellos/ellas/ustedesextirparían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría extirpado
nosotros/nosotrashabríamos extirpado
túhabrías extirpado
vosotros/vosotrashabríais extirpado
él/ella/ustedhabría extirpado
ellos/ellas/ustedeshabrían extirpado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Extirpa!
nosotros/nosotras¡Extirpemos!
él/ella/usted¡Extirpe!
vosotros/vosotras¡Extirpad!
ellos/ellas/ustedes¡Extirpen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No extirpes!
nosotros/nosotras¡No extirpemos!
él/ella/usted¡No extirpe!
vosotros/vosotras¡No extirpéis!
ellos/ellas/ustedes¡No extirpen!
関連動詞
活用クイズ
extirparの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解