implantar(導入する、植え付ける)の意味・例文・活用表【スペイン語】

implantar

日本語
導入する、植え付ける
English
to implant, to establish
過去分詞
implantado
現在分詞
implantando

implantar(インプランタール)は「導入する、移植する」という意味の -ar 規則動詞で、新しいシステムや技術を導入したり、医療で臓器などを移植するような状況で使われます。「implantar un nuevo sistema(新しいシステムを導入する)」

使い方

① implantar + 制度/政策

例文

  1. 01

    Implantaron un nuevo sistema.

    新しい制度を導入した。

  2. 02

    El gobierno quiere implantar nuevas medidas económicas.

    政府は新たな経済対策を導入したいと考えている。

  3. 03

    La empresa implantó un sistema de gestión más eficiente.

    会社はより効率的な管理システムを導入した。

  4. 04

    Implantaron un chip a mi perro para poder localizarlo.

    私の犬に位置を特定できるようにチップを埋め込んだ。

  5. 05

    Es difícil implantar cambios en una organización tan grande.

    これほど大きな組織で変化を導入するのは難しい。

  6. 06

    Quieren implantar un nuevo programa educativo en las escuelas.

    彼らは学校に新しい教育プログラムを導入したいと考えている。

活用表

現在形Presente

yoimplanto
nosotros/nosotrasimplantamos
túimplantas
vosotros/vosotrasimplantáis
él/ella/ustedimplanta
ellos/ellas/ustedesimplantan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoimplanté
nosotros/nosotrasimplantamos
túimplantaste
vosotros/vosotrasimplantasteis
él/ella/ustedimplantó
ellos/ellas/ustedesimplantaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoimplantaba
nosotros/nosotrasimplantábamos
túimplantabas
vosotros/vosotrasimplantabais
él/ella/ustedimplantaba
ellos/ellas/ustedesimplantaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe implantado
nosotros/nosotrashemos implantado
túhas implantado
vosotros/vosotrashabéis implantado
él/ella/ustedha implantado
ellos/ellas/ustedeshan implantado

未来形Futuro Simple

yoimplantaré
nosotros/nosotrasimplantaremos
túimplantarás
vosotros/vosotrasimplantaréis
él/ella/ustedimplantará
ellos/ellas/ustedesimplantarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía implantado
nosotros/nosotrashabíamos implantado
túhabías implantado
vosotros/vosotrashabíais implantado
él/ella/ustedhabía implantado
ellos/ellas/ustedeshabían implantado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré implantado
nosotros/nosotrashabremos implantado
túhabrás implantado
vosotros/vosotrashabréis implantado
él/ella/ustedhabrá implantado
ellos/ellas/ustedeshabrán implantado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube implantado
nosotros/nosotrashubimos implantado
túhubiste implantado
vosotros/vosotrashubisteis implantado
él/ella/ustedhubo implantado
ellos/ellas/ustedeshubieron implantado

関連動詞

活用クイズ

implantarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on