lastimar(傷つける、痛める)の意味・例文・活用表【スペイン語】
lastimar
- 日本語
- 傷つける、痛める
- English
- to hurt, to injure
- 過去分詞
- lastimado
- 現在分詞
- lastimando
lastimar(ラスティマール)は「傷つける、痛める」という意味の -ar 規則動詞で、肉体的・精神的に害を与える場面で使われます。
使い方
① lastimar a + 人/部位
例文
- 01
Se lastimó la rodilla jugando al fútbol.
サッカー中に膝を痛めた。
- 02
Me lastimé la rodilla jugando al fútbol.
サッカーをしていて膝を痛めた。
- 03
Sus palabras me lastimaron mucho.
彼の言葉は私をとても傷つけた。
- 04
Ten cuidado de no lastimarte con el cuchillo.
ナイフで怪我をしないように気をつけて。
- 05
El sol lastima mis ojos.
太陽が目にしみる。
- 06
No quiero lastimarte con mis decisiones.
私の決断で君を傷つけたくない。
活用表
現在形Presente
yolastimo
nosotros/nosotraslastimamos
túlastimas
vosotros/vosotraslastimáis
él/ella/ustedlastima
ellos/ellas/ustedeslastiman
点過去Pretérito Perfecto Simple
yolastimé
nosotros/nosotraslastimamos
túlastimaste
vosotros/vosotraslastimasteis
él/ella/ustedlastimó
ellos/ellas/ustedeslastimaron
線過去Pretérito Imperfecto
yolastimaba
nosotros/nosotraslastimábamos
túlastimabas
vosotros/vosotraslastimabais
él/ella/ustedlastimaba
ellos/ellas/ustedeslastimaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe lastimado
nosotros/nosotrashemos lastimado
túhas lastimado
vosotros/vosotrashabéis lastimado
él/ella/ustedha lastimado
ellos/ellas/ustedeshan lastimado
未来形Futuro Simple
yolastimaré
nosotros/nosotraslastimaremos
túlastimarás
vosotros/vosotraslastimaréis
él/ella/ustedlastimará
ellos/ellas/ustedeslastimarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía lastimado
nosotros/nosotrashabíamos lastimado
túhabías lastimado
vosotros/vosotrashabíais lastimado
él/ella/ustedhabía lastimado
ellos/ellas/ustedeshabían lastimado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré lastimado
nosotros/nosotrashabremos lastimado
túhabrás lastimado
vosotros/vosotrashabréis lastimado
él/ella/ustedhabrá lastimado
ellos/ellas/ustedeshabrán lastimado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube lastimado
nosotros/nosotrashubimos lastimado
túhubiste lastimado
vosotros/vosotrashubisteis lastimado
él/ella/ustedhubo lastimado
ellos/ellas/ustedeshubieron lastimado
現在形Presente
yolastime
nosotros/nosotraslastimemos
túlastimes
vosotros/vosotraslastiméis
él/ella/ustedlastime
ellos/ellas/ustedeslastimen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya lastimado
nosotros/nosotrashayamos lastimado
túhayas lastimado
vosotros/vosotrashayáis lastimado
él/ella/ustedhaya lastimado
ellos/ellas/ustedeshayan lastimado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolastimara
nosotros/nosotraslastimáramos
túlastimaras
vosotros/vosotraslastimarais
él/ella/ustedlastimara
ellos/ellas/ustedeslastimaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera lastimado
nosotros/nosotrashubiéramos lastimado
túhubieras lastimado
vosotros/vosotrashubierais lastimado
él/ella/ustedhubiera lastimado
ellos/ellas/ustedeshubieran lastimado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolastimase
nosotros/nosotraslastimásemos
túlastimases
vosotros/vosotraslastimaseis
él/ella/ustedlastimase
ellos/ellas/ustedeslastimasen
未来形Futuro Simple
yolastimare
nosotros/nosotraslastimáremos
túlastimares
vosotros/vosotraslastimareis
él/ella/ustedlastimare
ellos/ellas/ustedeslastimaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere lastimado
nosotros/nosotrashubiéremos lastimado
túhubieres lastimado
vosotros/vosotrashubiereis lastimado
él/ella/ustedhubiere lastimado
ellos/ellas/ustedeshubieren lastimado
現在形Presente
yolastimaría
nosotros/nosotraslastimaríamos
túlastimarías
vosotros/vosotraslastimaríais
él/ella/ustedlastimaría
ellos/ellas/ustedeslastimarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría lastimado
nosotros/nosotrashabríamos lastimado
túhabrías lastimado
vosotros/vosotrashabríais lastimado
él/ella/ustedhabría lastimado
ellos/ellas/ustedeshabrían lastimado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Lastima!
nosotros/nosotras¡Lastimemos!
él/ella/usted¡Lastime!
vosotros/vosotras¡Lastimad!
ellos/ellas/ustedes¡Lastimen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No lastimes!
nosotros/nosotras¡No lastimemos!
él/ella/usted¡No lastime!
vosotros/vosotras¡No lastiméis!
ellos/ellas/ustedes¡No lastimen!
関連動詞
活用クイズ
lastimarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解