machacar（すりつぶす、繰り返す）の意味・例文・活用表【スペイン語】
machacar
- 日本語
- すりつぶす、繰り返す
- English
- to crush, to hammer in
- 過去分詞
- machacado
- 現在分詞
- machacando
machacar（マチャカール）は「すり潰す、叩きのめす」という意味の -ar 規則動詞で、物を物理的に砕く、または比喩的に圧倒する場面で使われ、「machacar ajo（ニンニクをすり潰す）」などに使われます。
使い方
① machacar + 食材/アイデア
例文
- 01
Machacó ajo para la receta.
レシピ用にニンニクをすりつぶした。
- 02
Machacamos los ajos para hacer el alioli.
アイオリを作るためにニンニクを潰します。
- 03
Machaca las galletas y mézclalas con la mantequilla derretida.
クッキーを砕いて、溶かしバターと混ぜてください。
- 04
No machaques tus sueños, lucha por ellos.
夢を潰さないで、夢のために戦いなさい。
- 05
El boxeador machacó a su oponente en el ring.
ボクサーはリングで対戦相手を打ちのめした。
- 06
Machacó la tierra con el pico para plantar el árbol.
木を植えるために、つるはしで土を砕いた。
活用表
現在形Presente
yomachaco
nosotros/nosotrasmachacamos
túmachacas
vosotros/vosotrasmachacáis
él/ella/ustedmachaca
ellos/ellas/ustedesmachacan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yomachaqué
nosotros/nosotrasmachacamos
túmachacaste
vosotros/vosotrasmachacasteis
él/ella/ustedmachacó
ellos/ellas/ustedesmachacaron
線過去Pretérito Imperfecto
yomachacaba
nosotros/nosotrasmachacábamos
túmachacabas
vosotros/vosotrasmachacabais
él/ella/ustedmachacaba
ellos/ellas/ustedesmachacaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe machacado
nosotros/nosotrashemos machacado
túhas machacado
vosotros/vosotrashabéis machacado
él/ella/ustedha machacado
ellos/ellas/ustedeshan machacado
未来形Futuro Simple
yomachacaré
nosotros/nosotrasmachacaremos
túmachacarás
vosotros/vosotrasmachacaréis
él/ella/ustedmachacará
ellos/ellas/ustedesmachacarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía machacado
nosotros/nosotrashabíamos machacado
túhabías machacado
vosotros/vosotrashabíais machacado
él/ella/ustedhabía machacado
ellos/ellas/ustedeshabían machacado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré machacado
nosotros/nosotrashabremos machacado
túhabrás machacado
vosotros/vosotrashabréis machacado
él/ella/ustedhabrá machacado
ellos/ellas/ustedeshabrán machacado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube machacado
nosotros/nosotrashubimos machacado
túhubiste machacado
vosotros/vosotrashubisteis machacado
él/ella/ustedhubo machacado
ellos/ellas/ustedeshubieron machacado
現在形Presente
yomachaque
nosotros/nosotrasmachaquemos
túmachaques
vosotros/vosotrasmachaquéis
él/ella/ustedmachaque
ellos/ellas/ustedesmachaquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya machacado
nosotros/nosotrashayamos machacado
túhayas machacado
vosotros/vosotrashayáis machacado
él/ella/ustedhaya machacado
ellos/ellas/ustedeshayan machacado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomachacara
nosotros/nosotrasmachacáramos
túmachacaras
vosotros/vosotrasmachacarais
él/ella/ustedmachacara
ellos/ellas/ustedesmachacaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera machacado
nosotros/nosotrashubiéramos machacado
túhubieras machacado
vosotros/vosotrashubierais machacado
él/ella/ustedhubiera machacado
ellos/ellas/ustedeshubieran machacado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomachacase
nosotros/nosotrasmachacásemos
túmachacases
vosotros/vosotrasmachacaseis
él/ella/ustedmachacase
ellos/ellas/ustedesmachacasen
未来形Futuro Simple
yomachacare
nosotros/nosotrasmachacáremos
túmachacares
vosotros/vosotrasmachacareis
él/ella/ustedmachacare
ellos/ellas/ustedesmachacaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere machacado
nosotros/nosotrashubiéremos machacado
túhubieres machacado
vosotros/vosotrashubiereis machacado
él/ella/ustedhubiere machacado
ellos/ellas/ustedeshubieren machacado
現在形Presente
yomachacaría
nosotros/nosotrasmachacaríamos
túmachacarías
vosotros/vosotrasmachacaríais
él/ella/ustedmachacaría
ellos/ellas/ustedesmachacarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría machacado
nosotros/nosotrashabríamos machacado
túhabrías machacado
vosotros/vosotrashabríais machacado
él/ella/ustedhabría machacado
ellos/ellas/ustedeshabrían machacado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túmachaca
nosotros/nosotrasmachaquemos
él/ella/ustedmachaque
vosotros/vosotrasmachacad
ellos/ellas/ustedesmachaquen
否定命令Imperativo Negativo
túno machaques
nosotros/nosotrasno machaquemos
él/ella/ustedno machaque
vosotros/vosotrasno machaquéis
ellos/ellas/ustedesno machaquen
関連動詞
活用クイズ
machacarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解