pausar（一時停止する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
pausar
- 日本語
- 一時停止する
- English
- to pause
- 過去分詞
- pausado
- 現在分詞
- pausando
pausar（パウサール）は「一時停止する、中断する」という意味の -ar 規則動詞で、音楽や動画の再生、作業、会話などを一時的に止める場面で使われ、「pausar la música（音楽を一時停止する）」のような形で用いられます。
使い方
① pausar + 活動/機器
例文
- 01
Pausó la película para contestar el teléfono.
電話に出るため映画を一時停止した。
- 02
Pausé la película para ir al baño.
トイレに行くために映画を一時停止した。
- 03
Necesito pausar el trabajo y tomar un café.
仕事を中断してコーヒーを飲まないと。
- 04
Pausé la música porque sonaba el teléfono.
電話が鳴ったので音楽を一時停止した。
- 05
¿Podemos pausar la discusión y retomarla mañana?
議論を一時中断して、明日再開してもいいですか？
- 06
Pausé el juego para pensar en mi estrategia.
戦略を練るためにゲームを一時停止した。
活用表
現在形Presente
yopauso
nosotros/nosotraspausamos
túpausas
vosotros/vosotraspausáis
él/ella/ustedpausa
ellos/ellas/ustedespausan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yopausé
nosotros/nosotraspausamos
túpausaste
vosotros/vosotraspausasteis
él/ella/ustedpausó
ellos/ellas/ustedespausaron
線過去Pretérito Imperfecto
yopausaba
nosotros/nosotraspausábamos
túpausabas
vosotros/vosotraspausabais
él/ella/ustedpausaba
ellos/ellas/ustedespausaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe pausado
nosotros/nosotrashemos pausado
túhas pausado
vosotros/vosotrashabéis pausado
él/ella/ustedha pausado
ellos/ellas/ustedeshan pausado
未来形Futuro Simple
yopausaré
nosotros/nosotraspausaremos
túpausarás
vosotros/vosotraspausaréis
él/ella/ustedpausará
ellos/ellas/ustedespausarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía pausado
nosotros/nosotrashabíamos pausado
túhabías pausado
vosotros/vosotrashabíais pausado
él/ella/ustedhabía pausado
ellos/ellas/ustedeshabían pausado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré pausado
nosotros/nosotrashabremos pausado
túhabrás pausado
vosotros/vosotrashabréis pausado
él/ella/ustedhabrá pausado
ellos/ellas/ustedeshabrán pausado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube pausado
nosotros/nosotrashubimos pausado
túhubiste pausado
vosotros/vosotrashubisteis pausado
él/ella/ustedhubo pausado
ellos/ellas/ustedeshubieron pausado
現在形Presente
yopause
nosotros/nosotraspausemos
túpauses
vosotros/vosotraspauséis
él/ella/ustedpause
ellos/ellas/ustedespausen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya pausado
nosotros/nosotrashayamos pausado
túhayas pausado
vosotros/vosotrashayáis pausado
él/ella/ustedhaya pausado
ellos/ellas/ustedeshayan pausado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopausara
nosotros/nosotraspausáramos
túpausaras
vosotros/vosotraspausarais
él/ella/ustedpausara
ellos/ellas/ustedespausaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera pausado
nosotros/nosotrashubiéramos pausado
túhubieras pausado
vosotros/vosotrashubierais pausado
él/ella/ustedhubiera pausado
ellos/ellas/ustedeshubieran pausado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopausase
nosotros/nosotraspausásemos
túpausases
vosotros/vosotraspausaseis
él/ella/ustedpausase
ellos/ellas/ustedespausasen
未来形Futuro Simple
yopausare
nosotros/nosotraspausáremos
túpausares
vosotros/vosotraspausareis
él/ella/ustedpausare
ellos/ellas/ustedespausaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere pausado
nosotros/nosotrashubiéremos pausado
túhubieres pausado
vosotros/vosotrashubiereis pausado
él/ella/ustedhubiere pausado
ellos/ellas/ustedeshubieren pausado
現在形Presente
yopausaría
nosotros/nosotraspausaríamos
túpausarías
vosotros/vosotraspausaríais
él/ella/ustedpausaría
ellos/ellas/ustedespausarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría pausado
nosotros/nosotrashabríamos pausado
túhabrías pausado
vosotros/vosotrashabríais pausado
él/ella/ustedhabría pausado
ellos/ellas/ustedeshabrían pausado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túpausa
nosotros/nosotraspausemos
él/ella/ustedpause
vosotros/vosotraspausad
ellos/ellas/ustedespausen
否定命令Imperativo Negativo
túno pauses
nosotros/nosotrasno pausemos
él/ella/ustedno pause
vosotros/vosotrasno pauséis
ellos/ellas/ustedesno pausen
関連動詞
活用クイズ
pausarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解