perdurar(続く、存続する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
perdurar
- 日本語
- 続く、存続する
- English
- to endure, to persist
- 過去分詞
- perdurado
- 現在分詞
- perdurando
perdurar(ペルドゥラール)は「持続する、存続する」という意味の -ar 規則動詞で、伝統や記憶、影響などが時間や困難を越えて長く続く状況で使われ、「Su legado perdurará por generaciones.(彼の遺産は何世代にもわたって存続するだろう。)」のように用いられます。
使い方
① perdurar + 時間/記憶
例文
- 01
Su legado perdura en la historia.
彼の遺産は歴史に残っている。
- 02
La belleza de la música clásica perdura a través de los siglos.
クラシック音楽の美しさは何世紀にもわたって持続する。
- 03
Su amor perduró a pesar de la distancia.
彼らの愛は距離にもかかわらず続いた。
- 04
Las enseñanzas de Gandhi perduran en la memoria colectiva.
ガンジーの教えは人々の記憶に残り続けている。
- 05
La leyenda de ese héroe perdura en los cuentos populares.
その英雄の伝説は民話の中で生き続けている。
- 06
Espero que nuestra amistad perdure por muchos años.
私たちの友情が長年続くことを願っています。
活用表
現在形Presente
yoperduro
nosotros/nosotrasperduramos
túperduras
vosotros/vosotrasperduráis
él/ella/ustedperdura
ellos/ellas/ustedesperduran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoperduré
nosotros/nosotrasperduramos
túperduraste
vosotros/vosotrasperdurasteis
él/ella/ustedperduró
ellos/ellas/ustedesperduraron
線過去Pretérito Imperfecto
yoperduraba
nosotros/nosotrasperdurábamos
túperdurabas
vosotros/vosotrasperdurabais
él/ella/ustedperduraba
ellos/ellas/ustedesperduraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe perdurado
nosotros/nosotrashemos perdurado
túhas perdurado
vosotros/vosotrashabéis perdurado
él/ella/ustedha perdurado
ellos/ellas/ustedeshan perdurado
未来形Futuro Simple
yoperduraré
nosotros/nosotrasperduraremos
túperdurarás
vosotros/vosotrasperduraréis
él/ella/ustedperdurará
ellos/ellas/ustedesperdurarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía perdurado
nosotros/nosotrashabíamos perdurado
túhabías perdurado
vosotros/vosotrashabíais perdurado
él/ella/ustedhabía perdurado
ellos/ellas/ustedeshabían perdurado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré perdurado
nosotros/nosotrashabremos perdurado
túhabrás perdurado
vosotros/vosotrashabréis perdurado
él/ella/ustedhabrá perdurado
ellos/ellas/ustedeshabrán perdurado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube perdurado
nosotros/nosotrashubimos perdurado
túhubiste perdurado
vosotros/vosotrashubisteis perdurado
él/ella/ustedhubo perdurado
ellos/ellas/ustedeshubieron perdurado
現在形Presente
yoperdure
nosotros/nosotrasperduremos
túperdures
vosotros/vosotrasperduréis
él/ella/ustedperdure
ellos/ellas/ustedesperduren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya perdurado
nosotros/nosotrashayamos perdurado
túhayas perdurado
vosotros/vosotrashayáis perdurado
él/ella/ustedhaya perdurado
ellos/ellas/ustedeshayan perdurado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoperdurara
nosotros/nosotrasperduráramos
túperduraras
vosotros/vosotrasperdurarais
él/ella/ustedperdurara
ellos/ellas/ustedesperduraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera perdurado
nosotros/nosotrashubiéramos perdurado
túhubieras perdurado
vosotros/vosotrashubierais perdurado
él/ella/ustedhubiera perdurado
ellos/ellas/ustedeshubieran perdurado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoperdurase
nosotros/nosotrasperdurásemos
túperdurases
vosotros/vosotrasperduraseis
él/ella/ustedperdurase
ellos/ellas/ustedesperdurasen
未来形Futuro Simple
yoperdurare
nosotros/nosotrasperduráremos
túperdurares
vosotros/vosotrasperdurareis
él/ella/ustedperdurare
ellos/ellas/ustedesperduraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere perdurado
nosotros/nosotrashubiéremos perdurado
túhubieres perdurado
vosotros/vosotrashubiereis perdurado
él/ella/ustedhubiere perdurado
ellos/ellas/ustedeshubieren perdurado
現在形Presente
yoperduraría
nosotros/nosotrasperduraríamos
túperdurarías
vosotros/vosotrasperduraríais
él/ella/ustedperduraría
ellos/ellas/ustedesperdurarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría perdurado
nosotros/nosotrashabríamos perdurado
túhabrías perdurado
vosotros/vosotrashabríais perdurado
él/ella/ustedhabría perdurado
ellos/ellas/ustedeshabrían perdurado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Perdura!
nosotros/nosotras¡Perduremos!
él/ella/usted¡Perdure!
vosotros/vosotras¡Perdurad!
ellos/ellas/ustedes¡Perduren!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No perdures!
nosotros/nosotras¡No perduremos!
él/ella/usted¡No perdure!
vosotros/vosotras¡No perduréis!
ellos/ellas/ustedes¡No perduren!
関連動詞
活用クイズ
perdurarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解