poblar(住まわせる、植民する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

poblar

日本語: 住まわせる、植民する English: to populate
過去分詞: 過去分詞 poblado
現在分詞: 現在分詞 poblando

poblar(ポブラール)は「居住させる、人口を増やす」という意味の -ar 規則動詞で、ある地域に人々を住まわせる、人口を増やす状況で使われます。「Poblaron la ciudad después de la guerra.(彼らは戦争後、その都市に人々を住まわせた。)」

使い方:

① poblar + 地域

例文:

Los colonos poblaron la región.(開拓者たちがその地域に住み着いた。)

Poblaron la isla desierta con animales y plantas.(彼らは無人島に動物や植物を移住させた。)

La ciudad se empezó a poblar después de la guerra.(戦争後、その都市は人が住み始めた。)

Queremos poblar esta zona con árboles nativos.(この地域に在来の木を植えて緑化したい。)

La leyenda dice que los gigantes poblaron estas tierras hace mucho tiempo.(伝説によると、昔、巨人がこの土地に住んでいたそうだ。)

El objetivo es poblar el pueblo con familias jóvenes.(目標は、若い家族を村に住まわせることだ。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
pueblo
nosotros/nosotras
poblamos
pueblas
vosotros/vosotras
pobláis
él/ella/usted
puebla
ellos/ellas/ustedes
pueblan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
poblé
nosotros/nosotras
poblamos
poblaste
vosotros/vosotras
poblasteis
él/ella/usted
pobló
ellos/ellas/ustedes
poblaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
poblaba
nosotros/nosotras
poblábamos
poblabas
vosotros/vosotras
poblabais
él/ella/usted
poblaba
ellos/ellas/ustedes
poblaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he poblado
nosotros/nosotras
hemos poblado
has poblado
vosotros/vosotras
habéis poblado
él/ella/usted
ha poblado
ellos/ellas/ustedes
han poblado
未来形 (Futuro Simple)
yo
poblaré
nosotros/nosotras
poblaremos
poblarás
vosotros/vosotras
poblaréis
él/ella/usted
poblará
ellos/ellas/ustedes
poblarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había poblado
nosotros/nosotras
habíamos poblado
habías poblado
vosotros/vosotras
habíais poblado
él/ella/usted
había poblado
ellos/ellas/ustedes
habían poblado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré poblado
nosotros/nosotras
habremos poblado
habrás poblado
vosotros/vosotras
habréis poblado
él/ella/usted
habrá poblado
ellos/ellas/ustedes
habrán poblado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube poblado
nosotros/nosotras
hubimos poblado
hubiste poblado
vosotros/vosotras
hubisteis poblado
él/ella/usted
hubo poblado
ellos/ellas/ustedes
hubieron poblado

活用クイズ

poblarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日